¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤C¤Q¤C  ©x³¡¤G¤Q¤E ¡³·þ¶l¤@¦Ê¤C¤Q

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    ¬FÁ|¤jºõ¡uÁéÂ÷·N§O¶Ç¶³·N¬°·|½]¤Ó¦u·þ¶l¹ï¤Ó¦u¤ê¤Ò¤d¨½¥ß¬F¦ý·íÁ|¤j¤jºõ­Y¯àÁ|«h¦Ê¥Ø¦Û±i²j¡³¤µ®×³¯«\¥»¦P¡v©ÒÁ|À³ªk¡uº~®Ñ¥Ð©µ¦~¬°ªeªF¤Ó¦u¥H¤¨¯ÎÂk¸p·þ¶lªeªF¤G¤Q¤K¿¤¤À¬°¨â³¡¯ÎÂk©ÒÁ|¬ÒÀ³¨äªk¡³¤µ®×º~®Ñ¤C¤Q¤»¤¨¯Î¶Ç¥½¤G¥y§@¯ÎÂk³¡¨W«n©ÒÁ|À³ªk±o¨ä¸o¶d³¯«\¥»¼W¤Þ¦U¦³¸Ô¡v

    ¬°¦Õ¥Ø¡uÁº~®Ñ½±±R¬°¥_®ü¬Û·þ¶lÂö§ó¿ï¥\±ä¦O®}»X¤êµL¥i¬°·þ¶lªÌ°ß¥\±ä¦Õ±R¹E¸p»X»º¦æ¿¤µL¥Ç©Ò¥Õ±R¿×¤ê¬Û¥H·þ¶l¬°¦Õ¥Ø¤]¡³¤µ®×«À¿è¨L¿è¥»Á©ӫá®Ñ½±±R¶Ç¥i¬°¤U²æ·þ¶l¤G¦r¿¤¤U²æµL¥Ç¤­¦r¦Õ»~¨ä¨L¥»¤£»~«\¥»»P¨L¿è¦P³¯¥»²æ»~¦Ü¤£¦¨¥y¡v

    ¬°µø§v¡uÁéÂ÷·N§O¶Ç¶³·N¬°·|½]¤¤³¡·þ¶l§d¯Q¨¶«Fªø¨ü¥Á°s§©²½Õ°O®×¦Ò¤§·N«Ê½ÕÁÙ©²¤£¦Ò¤Ó¦u¶À§g¤j«ãÅæ°¨¥l·N¨ì¹ï¤ê·þ¶l¨ü¥ô¤¤³¡·í©^÷¤d¨½¬°µø§v¤]¡³¤ý¥ÛµØ®Õºi§ïµø¤µ®×³¯«\¥»²æ§d¯Q¨¶¤T¦r½Õ°O§@¤U°O§E¦P¡v

    ¤åªZ­Ý³Æ¡uº~®Ñ¥Ð©µ¦~¬°ªF®ü¤Ó¦u¦æÄa±x¥l¬G¦O¥O¦³¤åªÌªFªZªÌ¦è¯ÎÂk¿W¥ñ¤£°_¤ê¤åªZ­Ý³Æ°ß©Ò¬I¥Î®{¸m·þ¶l©ÒÁ|À³ªk²ö¦³«èªÌ¡³¤µ®×¨£º~®Ñ¤C¤Q¤»¤¨¯Î¶Ç¡v

    ¥H¦¨ÄYÁ÷¡uº~®Ñ®]Ä_¬°¨Ê¥ü¤¨¥H¥ß¬î¤é¸p«J¤å¬°ªF³¡·þ¶l¤å¤H¤J¨£±Õ¤ê¤µÆNÔG©l¼°·í¶¶¤Ñ®ð¨ú¦l´c¥H¦¨ÄYÁ÷¤§«Â¡³¤ý¥ÛµØ®Õ³Æ§ï¦¨­Ô§ï«J¤§¤H§ï¤å¤J±q§ï·í¤µ®×º~®Ñ®]Ä_¦C¶Ç¤µ¤U¦³¤é¦r¼°§@À»¤ý¤óŪ®ÑÂø§Ó¤Þ¦¹Â¶r¥HÃÒ¤µº~®Ñ²K¤é¦r¤§¥¢³¯«\¥»¤w·Óº~®Ñ§ï¥»¶r·³®É³¡¤Þº~®Ñ¥ç§@¼°¦Ò§°O¤ë¥OÆNÔG°D÷Áª`÷Á¼F¯e¤§®ð¥ç§@¼°¬O¨â¦r¥i³q¤µº~®Ñ§@À»¦ó¤ý¤ó©|¥¼¤ÎÃÒ­C¡v

    Ûþ¨®·þ¶l¡uÁº~®Ñ³\¼y®a³h¬°°p·þ¶l­¼¤û¨®¶m¨½¸¹¤êÛþ¨®·þ¶l¡³¤µ®×«À¿è©Ó«áº~®Ñ¦P±sÄý¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤Þ¥ç¦P¨L¿è¥»Ûþ§@¡½¡q¨®§f¡r¡vÅS¨®¤£«a¡uÁéÂ÷·N¶Ç¦¼«n¶ÀÆm«ô·|½]¤Ó¦u¸p·N¤¤³¡·þ¶l·N¤DÅS¨®¤£«a¨­´`¦æ¯fªÌªù¤J®a½ç»PÂåÃÄ¡³¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤ÞÁéÂ÷§O¶Ç¦P³¯¥»¤£«a¤U§@¶³¶³«\¥»²æªù¦r½ç»P»~¦Ü½ç§E¥ç¦P¡v

    µ½¦O¦p¨}ÆN¡uªFÆ[¶³»¯¶ÔªÌ«n¶§¤H¤Ó¦u®Ù¸·¤U¨®¸­¥O¹lÅQ¤Î·s³¥¥O¬Ò¤£¿íªk¤D¸p¶Ô·þ¶l¨ì¸­¨£ÅQ¤£°Ý©x¨Æ¦ý°ª½Íªk½×¥H¿EÀy¤§ÅQ§Y¸Ñ¦LºþÁÙ¤J·s³¥¥O»DÅQ¤w¥h´_ÁÙ¦Lºþ¸·¤D¹Ä¤êµ½¦O¦p¨}ÆN¤]¡³¤µ®×»E¬Ã¥»«À¿è¥»ªFÆ[º~°O»¯¶Ô¶Ç©x§@¿¤ªk§@²M¨âºþ¤U¬Ò¦³¥h¦r³¥¤U¦³¬É¦r§E¦P±sÄý¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤Þ¥çµM«\¥»¼W³¯¥»§ó¸Ô¡v

    ¬°¦{¤×³Ì¡u¤ýÁô®Ê®Ñ³¯¬°±ç·þ¶lÀˮֺë±K¬°¦{¤×³Ì¡³¤µ®×¥ç¨£¤µ®Ê®Ñ¤C¤Q¤@³¯¶Ç±ç§@°pÀˮ֥y§@ÀËÀòÁô°ÎªÌ¤T¤d¤H¦{¤W¦³¤@¦r³¯«\¥»·Ó¤µ®Ê®Ñ§ï¦Ó¤´¦s¤ýÁô¤G¦r¥»¶r¤¤¦p¦¹ÃþªÌ¤w¤£³ÓÁ|¸Û»~ŪªÌ¤£²L¤]¡v

    °p¿¤ÀĤâ¡u¤_Ä_·j¯«°O²D»²·s°p¤H¬°°p·þ¶l¦{±q¨Æ¤j¤p¥²Á|°p¿¤ÀĤâ²j¡³¤µ®×·j¯«°O¨÷¤Q¤@²D§@½Ì·s°p§@·s³£¥²§@²¦³¯«\¥»¤ÞµL±q¦r§E¦P¡v¸·©µÂ¤«ô¡uº~°O¶³¥úªZªF¨µ¹L¤p¶À°ª«Ò¥À¬LÆF«á³®¬O®É¸·©µ¬°³¡·þ¶l¥X«ô¶@©I¤Þ¨£¶¡¶é³®¤§¨Æ©µÂ¤«ô¥iÆ[¨ä¶é³®¾ðÄô¬Ò¿Úª¾¨ä¼Æ¡³¤µ®×»E¬Ã¥»ªFÆ[°O¨÷¤Q¤C¸·©µ¶Ç¹L¤W¦³¸ô¦r³®¤U¦³¦b²j¦r³¡§@°p²æ¥X«ô¤G¦r¤¤W¦³¶i¤î±q®e¥|¦r«À¿è¥»¤´§@³¡§E»P»E¬Ã¥»¦P³¯«\¥»¥ç§@³¡Â¤»~¦û§E»P»E¬Ã¥»¦P¦¹¥Ã¿³¸`¤ÞªÌ¡v

    °¨¿Ä³ÕÄý¡u°¨¿Äªø²Ã½á§Ç¶³§E¬°°p·þ¶l³ÕÄý¨å¶®¡³¤µ®×¤å¿ï§@¿Ä¬J³ÕÄý¨å¶®ºë®Ö¼Æ³N¤S¦n­µ«ß¦Ó¬°·þ¶lµL¯d¨Æ­ì¶r¬O¸`¤Þ»~¬°¶Ç¶rªÌ­Ë¸m¦Õ³¯«\¥»·Ó¤å¿ï§ï¡v

    ¤Ó¦u©_¨ä¤~¡u±iº~°O§º¿p¤§¦~¤G¤Q¬°°p·þ¶lªï·s¤Ó¦u¨ì¬É¤W¤Ó¦u¨£¿p¤§°Ý¤ê§g¦~¤Ö¦Ó¬°·þ¶l±N¦]±Ú¥@§í¦Û¦³¥O¼w¿p¤§¤é°p¤¤Â¤¥õ©ú¤½¥H¬°¥ò¥§«DÃC²W¤£´±¨Ïªï¤Ó¦u¤j©_¨ä¤~°Ý¤ê¯u°ü§µ¤lÁô¥¼¹ü¨¥¤_©²¿p¤ê¤è¤µ¸t¤Æ¤j¦æ¤åªZ¥¼¼Y¤_¦a®a¦³­s°ü¤á¦³§µ®­¤ñ«Î³s´É¤£¥i³Ó°O¤Ó¦u¹Ä¤êº~«D¥ò¥§·þ¶l©Ò¿×ÃC¦^ªÌ¤]¡³¤µ®×«À¿è¥»±iº~°O¸}§í¦r¥H¬°¥ò¥§§@¥H¬°¤Õ¤l¯u§@­s¤Æ§@¥N®­§@¤lº~§@§^§E¦P¨L¿è¥»§@¦¶¿p¶Ç¤´§@¤Æ§E»P«À¦P³¯«\¥»¥çµM±©³¯¥»¥H¬°¤G¥y§@¥H¬°«DÃC¦^¤£´±¨Ïªï¤Õ¤l¥yªk¤Ö²§¤S«ö­s§ï¯u§º¤H¶Ç¶r­ÝÁפ¯©v¿Ð¡v

    ¤Ó¦u¤D½å¤§¡u¥q°¨³CÄòº~®ÑÁéÂ÷·N¥K°p¬°·þ¶l¿¤«Fªø¨ü¥ÁÂû°s©²¤U°O¦Ò¤§·N¥H¬K¬î³d­«¡³¤µ®×«À¿è¨L¿è¥»Äòº~®ÑÁéÂ÷·N¶Ç¨ü¥Á¤W¦³¦³¦r°O¤U¦³®×¦r¬K¬î¤U§@¥ý¤º«á¥~µL³d­«¤G¦r¨L¦³³d­«¤G¦r±sÄý¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤Þ¥ç¦³³d­«¤G¦r¨ä¤U±µ¥ý¤º«á¥~¼Æ¥y¤S®×¦¹»P¥»½g¤W¤ÞÁéÂ÷§O¶Ç¥ç·L²§¦Õ¡v

    ¸·©µ±q¾r¡uÁº~®Ñ¨®¾r©¯¬¥¶§¶@¯d¸·©µ·þ¶l±q¾r¡³¤µ®×«À¿è¨L¿è¥»Á©ӫá®Ñ²æ¥ç¨£½d«áº~®Ñ¤»¤Q¤T¸·©µ¶Ç³¯¥»ª`¨£¤W«\¥»²æ¡vÁHºÙ¥v¡u³¯¯d¯Ï¶Ƕ³ÁH­Ý³¡·þ¶l®Ñ¦O»P¤Ó¦u¥H¤U­ÑºÙ¥v¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»®Ñ¦O¬Ò§@®Ñ¥v¡v¤å¤½¤£¨ü¤@¡uÁº~®Ñ»D¤H²Î¦r¤å¤½¬°°p·þ¶l®a³hµL°¨¦æ«h­t¾áª×«hµL³Q¨C¥H¥Ö¥Ö¦ÛÂÐ¥¼»´¨ü¤H¤@¤§õX¤]¡³¤µ®×«À¿è¨L¿è¥»Á©ӫáº~®Ñ»D¤H²Î¶Ç¨C¥H¥y§@³t¥Ö¥HÂÐ¥¼¹Á»´¨ü§@¤£¨ü§E¦P¤S¨L¥»³t§@³s±sÄý¤G¦Ê¤­¤Q¤T¤Þ²Î»~ŧµL¦r¤å¤½¤T¦rµL®a³h¥|¦r¥¼¹Á»´¥ç§@¤£¨üõX§@¶O³¯«\¥»»P¨L¿è¦P¡v

    ©s³ÕÅBª½¤»¤Q¡u¦¼«n¥ý½å¶Ç½d·¼¦r©s³Õ³Q¸Ú¨ü´XÅBäS·¼¤ê´¿¬°¥_°p·þ¶l¦¼¶§¥O¦³°OÅnªí¨½¤»¤Ø­Y¥H¦¹¬°ÅBÅBª½¤»¤Q¦Õ¡³¤µ®×±sÄý¤C¦Ê¥|¤Q¤Þ¦¼«n¥ý½å¶Ç´X¤U¦A­¡ÅB¦r³¯¥»ª`¥¼¸Ô«\¥»¤S¸`¿ý¤§¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C