¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤E¤Q¤­  ¤å³¡¤@ ¡³¬K¬î¤­

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    ®Ê¿×¤§­¼·¡¿×¤§—ƒËB¦Ó¾|¿×¤§¬K¬î¡u©s¤l¶³®Ê¿×¤§­¼·¡¿×¤§—ƒËB¦Ó¾|¿×¤§¬K¬îªÌ¤]¡³¤µ®×¦¹¬K¬î§ù¹w§Ç¥Î©s¤l»y¤]¤µ©s¤lÂ÷¥Ó¤U½gµL¿×¦r¦Ó¦r¡v³Æ¤T¸t¤§«×¡u¬K¬î»¡ÃDÃã¶³¬K¬î¸g¤å³Æ¤T¸t¤§«×¡³¤µ®×ªì¾Ç°O¤Ü¤@¤Þ»¡ÃDÃã¤Î³¯«\¥»¦P¡v´x¥|¤è¤§§Ó¡u©P§¥~¥v¾¶³´x¥|¤è¤§§Ó¾Gª`¤ê§Ó°O¤]¿×­Y¾|¤§¬K¬î®Ê¤§­¼·¡¤§—ƒËB¤]¡³¤µ®×¬K©x¥~¥v¤Î³¯¥»¦P¤S®×¦¹±ø¤§­¼¦r¥H¤U¤Î¤U±ø­×¬K¥H¤W¶r¬°Âà¼g»~ªÌ»~²¾¦b¤W½g¤»¸q¤@±ø¤§¤U¤µ§ï¥¿¡v

    ªö²@¤ò¤§¬ü¶SÁd¤¶¤§´c¡u»¡­b¶³¤Ò¤l°h­×¬K¬îªö²@¤ò¤§¬ü¶SÁd¤¶¤§´c¨Æ¨M¤ý¹D³Æºë¥[¸t¨î¤W³q¤_¤Ñ¦ÓÅï¦Ü¦¹¹D¤§¨t¤_¤Ò¤l¤]¡³¤µ®×ªñ¥»»¡­b¦Ü¤½½g¨M§@¯H¥[§@©M¹D¤§¨t§@¤Ñ¤§ª¾³¯«\¥»§Rºë¥[¥|¦r¤Î¦¹¹D¥y§E¦P¡v

    ¶S·í¥@§g¦Ú¡uº~®ÑÃÀ¤å§Ó¶³¬K¬î©Ò¶S¤j¤H·í¥@§g¦Ú¤Î¥½¥@¤f»¡¬y¦æ¡³¤µ®×§Ó¶S¤U¦³·l¦r§E¦P³¯¥»¦³¼W§R¡v¿ý¬Fªv±o¥¢¡u®Ù¤l·s½×¶³½Ñ¾§¬K¬î¤§°O¿ý¬Fªv¤§±o¥¢¥H¬°¸t¤H´_°_·í´_§@¬K¬î¤]§E¿×¤§§_¦ó«h«e¸t«á¸t¥¼¥²¬Ûŧ¤Ò¸t½å©Ò³¯¬Ò¦P¨ú¹D¼w¤¯¸q¥H¬°©_½×²§¤å¦Ó­Ñµ½¥iÆ[ªÌ¤]¡³¤µ®×ÄY¿è¥þ«áº~¤å·s½×¨÷¤Q¥|¾Ú®Ñ¶r¥¼§ï¥»¤Þ¦P«\¥»°O§@¤å§E¦P³¯¥»°O§@¤å¤S§R¤Ò¸t¥H¤U°Ý¸g°óÂO®Ñ¿è·s½×¨t¥Î³¯«\¥»¡v

    ·L¦ÓÅã§Ó¦Ó±â¡u¥ª¤ó¶³§g¤l¤ê¬K¬î¤§ºÙ·L¦ÓÅã§Ó¦Ó°û¦Ó¦¨³¹ºÉ¦Ó¤£¦ÃÃg´c¦ÓÄUµ½«D¸t¤H±E¯à­×¤§¡³¤µ®×¥ª¤ó¦¨¤Q¥|¦~¶Ç¤Î³¯¥»¦P¡v©úµ½´c¹î¼o¿³¡uµd¤l¶³©úµ½´c¹î¼o¿³¦RÃã¥O²ö¹L¥G¬K¬î¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¦¹±ø¦Ò±sÄý¤»¦Ê¤K¤Þµd¤l¹î§@µÛ¡v³Õª«ºÉÅÜÅn¬A¥j¤µ¡u¿c´Ó«µ¨Æ¶³ªô©ú¤§¶Ç¥»¥½¬K¬î³Õª«ºÉÅÜÅn¬A¥j¤µ­c»q¤H¨Æ¡³¤µ®×ÄY¿è¥þ«áº~¤å¿c´Ó¦¹±ø¾Ú®Ñ¶r¤Þ¦P³¯«\¥»§R¥»¥½¤G¦r­c»q§@ªí¨½¡v¤åªö­Y¶³¤ë°ª²`­Y¤s®ü¡u¶P¤l¶³¥ª¤ó¤§¶Ç¥v¤§·¥¤]¤åªö­Y¶³¤ë°ª²`­Y¤s®ü¡³¤µ®×³¯¥»¦P«\¥»§R¡v®¶¤ý¹D¡u®}Â䨦±çª`§Ç¶³¤Ò¤l·PÁô®Ù¤§¨Æ©ú±NÅý¤§«Õ¦¨®¶¤ý¹D¤_µL¤ý¬G©l¦ÛÁô¤½©Ò·P¦Ó¿³¡³¤µ®×«\¥»¦¨§@·L§E¦P³¯¥»©ú±N¤»¦r§@¬°§@¬K¬î¥|¦r¤S§R¬G©l¤G¥y¥É¨ç¤s©Ð¿è®}Âäª`¨t¨Ì³¯¥»¡v

    «S«á¸t¡u¤½¦Ï¶Ç¶³¨î¬K¬î¤§¸q¥H«S«á¸t¥H§g¤l¤§¬°¥ç¦³¼Ö¥G¦¹¤]¦ó¥ðª`¤ê«Ý¸tº~¤§¤ý¥H¬°ªk¼Ö¨ä³e¤_¦Ê¤ý¦Ó¤£·À¦W»P¤é¤ë¨Ã¦æ¦Ó¤£®§¤]¡³¤µ®×¨£¤½¦Ï«s¤Q¥|¦~¶Ç³¯¥»§ï¤Þ¤Õ²¨«D¨o¥H®}²¨¬°¤Õ²¨¤×»~«á¾Ç¤£²L¡v

    ©Ò¥H³¹©¹¦Ò¨Ó±¡¨£¥GÃã¡u§ù¹w¬K¬î§Ç¶³­Y¤Ò¨î§@¤§¤å©Ò¥H³¹©¹¦Ò¨Ó±¡¨£¥G¤]¡³¤µ®×ªñ¥»¬K¬î§ù§Ç¦P³¯«\¥»¦³¼W§ï¡v¨¥°ª«h¦®»·Ãã¬ù«h¸q·L¡u§ù¹w¬K¬î§Ç¶³ÂԮ׬K¬î¥ò¥§§ïÂÂ¥v°_¶S¤Ó¸q¨¥Ãã°ª¤j«h¦®»·²`­Y¨Ì¥v¥U¤å«hÃ㨥¬ù¤Ö¦Ó¨ä¸q½ì·L¬NªÌ¤]¡³¤µ®×«\¥»¸q½ì§@¸q·N§E¦P³¯¥»§RÂÔ®×¥H¤U¡v

    «H¥H¶Ç«HºÃ¥H¶ÇºÃ¡u¨¦±ç¶³¥Ò¦¦¤w¤¡³¯«JÀj¨ò¬K¬î¤§¸q«H¥H¶Ç«HºÃ¥H¶ÇºÃ³¯«J¥H¥Ò¦¦¤§¤é¥X¤v¤¡¤§¤é±o¤£ª¾¦º¤§¤é¬GÁ|¤G¤é¥H¥]¤]¡³¤µ®×¨¦±ç®Ù¤T¦~¶Ç¤Î³¯¥»¦P¡v

    ´c´c¤]¯e©lµ½µ½¤]¼Ö²×¡u¤S¤½¦Ï¶³®L·À¶µ±E·À¤§»ô·À¤§¬T¬°¤£¨¥»ô·À¤§¬°®Ù¤½¿Ð¤]¬K¬î¬°½åªÌ¿Ð§g¤l¤§´c´c¤]¯e©lµ½µ½¤]¼Ö²×®Ù¤½¹Á¦³Ä~µ´¦s¤`¤§¥\¬G§g¤l¬°¤§¿Ð¤]¦óª`¤êÄ~µ´¥ß¹¯¤½¤]¦s¤`¦s¨·½Ã§û¤]¡³¤µ®×¨£¤½¦Ï¹¯¤Q¤C¦~¶Ç³¯¥»²æ¦óª`¥H¤U¡v

    ¦W¾§¬O«D¤§Ä³¡u¤ýÁô®Ê®Ñ¶³¼B¥ü¦r©µ¥@¥H¬K¬î¤@¸g¤T®a®í³~©R¥@¦W¾§¬O«D¤§Ä³¯ÉµM¤¬¬°¤³¼Ä¡³¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤@¤Q¤Þ¤ý®Ê®Ñ¤Î«\¥»¤³§@øA§E¦P³¯¥»§R¼B¥ü¥H¤U¥ç¨£¥»¶rµÛ­z½g¤Þ¡v

    ¹D§vÒ\»¡¤§®Ñ¡u°K²a¥¿½×¶³¤½¦Ï°ª¹D§vÒ\»¡¤§®Ñ±ý¥H¶m¦±½×¸t¤H¤§¸g«D¨ä¥ô¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»¤Î±sÄý¤»¦Ê¤K¤Þ°K¥¿½×¦±¤U¬Ò¦³¤§¿ë¤G¦r§E¦P¡v

    ¥ª¤ó¬°¤j©x¼p¤½¦Ï¬°½æ»æ®a¡uÃQ²¤¶³ÄYÁú¦r¤½¥òµ½¤_¬K¬î¤½¦Ï¶Ç®É¥qÁõÁéíÙ¤£¦n¤½¦Ï¦Ó¦n¥ª¤ó¥H¥ª¤ó¬°¤j©x¼p¤½¦Ï¬°½æ»æ®a¬G¼Æ»PÁú¿ëªøµu¡³¤µ®×³¯«\¥»§@º~²æ¼Æ»P¥y§E¦P±sÄý¥|¦Ê¤»¤Q¥|¤Î¤»¦Ê¤@¤Q¤ÞÃQ²¤Áú§@¿«¤SÃQ§Ó´´¼ç¶Çª`¤Þ§@¤z§E¦P¡v

    ¥ª¤ó»I¨w¡uÁº~®Ñ¦ó¥ð§@¥ª¤ó»I¨w¡³¤µ®×¥H¤U¤T±ø«À¿è¥»¨L¿è¥»Á®Ѳ泯«\¥»¬Ò§ïª`½d®Ñ¥ç¨£¥»¶rµÛ­z½g¤Þ¾G¤¸§O¶Ç¡v¤½¦Ï¾¥¦u¡u¤S¶³¦ó¥ð§@¤½¦Ï¾¥¦u¡³¤µ®×¸Ô¤W±ø¡v¨¦±ç¼o¯e¡u¤S¶³¦ó¥ð§@¨¦±ç¼o¯e¡³¤µ®×¸Ô¤W±ø¡v°w»I¨w¡u½d¾ç«áº~®Ñ¾G¥È¶Ç¥È°w¥ª¤ó»I¨w¡³¤µ®×¨£½d®Ñ¨÷¤»¤Q¤­¡v

    µo¾¥¦u¡u¤S¶³¾G¥È¶Ç¶³µo¤½¦Ï¾¥¦u¡³¤µ®×¸Ô¤W±ø¡v¸Þ¿ë¤§¨¥¡u¤ýÁô®Ê®Ñ§ù¿×¤½¦Ï¨¦±ç¸Þ¿ë¤§¨¥¤S«D¥ý¾§©Ò»¡¥ª¤ó¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¥ª¤ó¤G¦rÃQ§Ó§ù½B¶Çª`¤Þ¤ýÁô®Ê®Ñ¥ª¤ó¤U¦³¥¼¨sªô©ú·N¥y¡v¬Û¬H¤§®Ñ¡uÃQ²¤¶³³½¸æ¹Á°ÝàÔÁH¥ª¤ó¶ÇÁH¤ê¥ª¶Ç¬Û¬H®Ñ¦Õ¤£¨¬ºë·N¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»¥ª¤W¼W¤J¤Ü¤­¦r§E¦P±sÄý¤»¦Ê¤@¤Q¤ÞÃQ²¤àÔ§@ÃQ¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C