¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤E¤Q¤C  ¤å³¡¤T ¡³³Õ¾Ç¤Q¤G

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    §g¤l¤§¾Ç¤]³Õ¡u§¾§¦æ¶³«s¤½°Ý¤Õ¤l¤Ò¤l¤§ªA¨ä¾§ªA»P¤l¤ê¥C©~¾|¦çÁ_±³¤§¦çªø©~§º«a³¹¨j¤§«a¥C»D§g¤l¤§¾Ç¤]³Õ¨äªA¤]¶m¥C¤£ª¾¾§ªA¾Gª`¶³Á_µS¤j¤]¤j±³¤§¦ç¤j°L³æ¦ç¡³¤µ®×¾§¦æ¾Gª`³æ§@ÁI§E¦P¡v

    ³Õ¾Ç¨D¬°§g¤l¡u¹Q¤l¶³³Õ¾ÇªÌ©Ò¥H¨D¬°§g¤l¤]¨D¦Ó¤£±oªÌÂA¨o¥¼¦³¤£¨D¦Ó±oªÌ¤]¡³¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤Q¤T¤Þ¹Q¤l»P¥»¶r¦P³¯«\¥»¹Q»~³¢¥É¨ç¤s©Ð¿è³¢¤l¤@¨÷¹E¦¬¦¹±ø³º¬°³¯«\©Ò»~¨o¡v

    ¦hÃÑ«e¨¥©¹¦æ¡u©ö¤j¯b¶HÃã¶³¥H¯b¨ä¼wÂԮׯb½×¿n»E¬G¸t½å§g¤l«h¤§¶·¦h«e¸tªk¨¥©¹¥j¼w¦æ¥H¯b¦¨¨ä¼w¤]¡³¤µ®×³¯¥»²æÂÔ®×¥H¤U«\¥»²æ«h¤§¥y¡v¦h¾Ç¦Ó¤§ªÌ»P¡u½×»yÆF¤½¶³¤l¤ê½ç¤]¦¼¥H¤l¬°¦h¾Ç¦ÓÃѤ§ªÌ»P¹ï¤êµM«D»P¤l¤@¥H³e¤§¡³ÄY¤ó®Õ¥H«D§ï¥H¤lµM¤U¸É«D¦r¤µ®×¨£½×»y½ÃÆF½g¡v¹_²`­P»·¡u©ö¨tÃã¶³±´ðó¯À¹_²`­P»·¥H©w¤Ñ¤U¤§¦N¤¿¦¨´N¦Ü¶¶°ß¦bã¹Àt³Ì¬°§®µ½¡³¤µ®×¦¨´N¥H¤U¬O¸·¤ô¿³¤Þ¥Ó»y¶Ç¶rªÌ¤_¤¿¤U²æÂԮפG¦r¦Õ³¯¥»§R±´ðó¥H¤U¡v¤@¥H³e¤§¡u½×»y¶³½ç¤]¦¼¥H¤©¬°¦h¾Ç¦ÓÃѤ§ªÌ»P¹ï¤êµM«D»P¤@¥H³e¤§ªüª`¤êµ½¦³¤¸¨Æ¦³·|¬G¤£«Ý¦h¾Ç¤@¥H³e¤§¡³¤µ®×¨£½×»y¦ó®Ë¶°¸Ñ¡u³Õ¾Ç¤£½a¡v

    Â§¾§¦æ¶³¾§¦³³Õ¾Ç¦Ó¤£½a¿w¦æ¦Ó¤£­Â¾Gª`¤£½a¤£¤î¤]¡³¤µ®×¨£Â§°O¾§¦æª`¦P¥»¶r¤]¤U­l³q©ú°ª¤~¦Ü¤j·í¥@¤K¦r¤D±q¤U±ø»~¤J¤w§R¤§¡v³Õ¾Ç³q©ú¡u¼Bµe¹Q­l¶Ç³Õ¾Ç³q©ú¤~°ª§Ó¤j·í¥@µL¨äÃþ¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¼Bµe¤G¦r¤S³¯¥»¤j§@¿w¡v³Õ¾Ç¦h»D¡u©s¤l¶³¤H¬Òª¾¾Ä¨ä¥Ð²öª¾¾Ä¨ä¤ß¦ó¬°¾Ä¤ß³Õ¾Ç¦h»D¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»¾Ä§@ÁT¬°§@¿×¤S¥»¶r¼Ð¥Ø¦h»D¥y¤W¦³³Õ¾Ç³q©ú¥|¦r¨tªu¤W±ø»~¤J¤w§R¡v³Õ¾Ç¦h³q¡u®Ê¤¤®Ñ½d¨L¦r¥È¥­³Õ¾Ç¦h³qµ½¨¥¦Ü²z¡³¤µ®×³¯¥»¨L»~¦½¥½¥y§@¦Üµ½¨¥²z«D¤]«\¥»§@¦Ü²zµ½¨¥¥ç«D¦Ò¤µ®Ê®Ñ½d¨L¶Ç§@µ½½Í¦W²z§Y¤¤¿³®Ñ©Ò¿×µ½¨¥¦Ü²z¤]¡v

    ­c§t¤»ÃÀ´åÄý¦Ê®a¡u¤ý¶h§éªZ½×¶³­c§t¤»ÃÀ´åÄý¦Ê®a¥Î¹D¼w¬°¤}©¸¡¼¤¯¸q¬°ñZ¥Ò¡³¤µ®×±i·Á¦Ê¤T®a¥»¤ý¶h¶°¤Î³¯«\¥»ñZ¥Ò¥y¬Ò¤­¦rÄY¿è¤ý¶h¶°¤_¤¯¤W¸É¤@¤è¶é¤µ±q¤µ¡v­cù¸üÄyºÞºî¦Ê¤ó¡u±i¶WÂ˰K§B·~¶³°K¿ò¦³«a¥@¤§¼w¤z®É¤§¶q­Y¤D­cù¸üÄyºÞºî¦Ê¤óµn°ª¯à½áª«ª¾¦W¦p©µ³®¾G°ª¤~¨ã¤§¬üªÌ¤]¡³¤µ®×ÃQ§ÓªZ¬öª`¤Þ¼w§@ÅtµL©µ³®¥H¤U§E¦P³¯«\¥»¶q§@¤~¯à½á¥H¤U¦ý¦³§@¾¹¯à»Ê¥|¦r¤S³¯¥»°K¿ò»~§@»·¿ò¡v

    ¬ãºî¥j¤µ¡u¼B¦V¶°§Ç¶³¦V¦r¤l¯u·¡¤¸¤ý¥È®]¼w¤§¤l³ÕÄý¬¢»D¬ã¥j¤µ¡³¤µ®×¤l¯u¤G¦r¦]¤U±ø¦Ó»~³¯«\¥»¯u§@¬F¡v³Õ³q¥j¤µ¡u¤ýÁô®Ê®Ñ¼B¹ê¦r¤l¯u¤Ö³h­W÷¯Á§@¤û¦ç¤â÷¤f»w³Õ³q²³¬y¦Ê®a¤§¨¥¡³¤µ®×³¯«\¥»§ïª`¤µ®Ê®Ñ«D¤]±sÄý¤K¦Ê¤G¤Q¤K¤Þ¤ýÁô®Ê®ÑµL²³¬y¥y§E¦PÅѺò³¬y¤G¦r¨t¦]¤U±ø¦Ó»~·í§@¥j¤µ¤G¦r¡v

    ³Õ³q¦Ê®a¡uÁ©ӫáº~®Ñ¤ý¥R¦r¥ò¥ô©Ê¦n¾Ç³Õ³q²³¬y±`´å¬¥¶§¥«¶é©Ò½æ®Ñ¤@¨£»³¯à»w¾Ð¹E³Õ³q²³¬y¦Ê®a¤§®Ñ¡³¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤ÞÁ©Ӯѥò¥ô§@§B¥ô±`´å¥H¤W§@¦n¾Ç³ÕÄý¥|¦r§E¦P«À¿è¨L¿è¥»Á®Ѭҧ@¥ò¥ô¨L¥»²æ©Ê¦n¤C¦r¤§®Ñ§@¤§¨¥§E¦P«À¥»©Ò¤Þ»á²§¡v

    ³ÕÄý¸üÄy¡uÄòº~®Ñ¶³¯Z©T¤E·³¯àÄݤå³ÕÄý¸üÄy¾ÇµL±`®v¤£¬°³¹¥y¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤Þ¤Î«À¿è¨L¿è¥»Äòº~®Ñ¦P¡v³ÕÄý¹ÏÄy¡u¤ýÁô®Ê®Ñ±iµØ¦r­Z¥ý³ÕÄý¹ÏÄy¥|®ü¤§¤º­Y«ü¦p´x¡³¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤Þ¤ý®Ê®Ñ¦P³¯«\¥»§ïª`¤µ®Ê®Ñ¡vÀ±Äý¸üÄy¡u±iµØÀ³Ãø¶³¨Ìµê¶Q¤H°Ý¤_·L¬O¥ý¥Í¤ê¤µ¤lÁöÀ±Äý¸üÄy¿n¾Ç¤_µL¥Î¤§¦a¡³¤µ®×±i·Á¦Ê¤T®a¥»²æ¦¹±ø³¯«\¥»¤W¤G¥y§@¤_·L¥ý¥Í¿×µê»ö¤Ò¤l¤ê¡v³Õ·¥®Ñ¡u¥È®Ë¬K¬î¶³¤©±`«ë¤£¯à½Ð©R¤_¤Ñ©µ¦~²Ö¦Ê³Õ·¥®ÑªÌ¤]¡³¤µ®×«\¥»¦P³¯¥»§ï¤Þ¤µ®Ê®Ñ»p·¢¡v³Õ³q¼X¯À¡u³¢®õ§O¶Ç¶³®õ¦­©t´N¾Ç©}§B«Û¤T¦~·~²¦³Õ³q¼X¯À¡³¤µ®×³¯«\¥»«Û§@ÃC¡v¤Õ¤l³Õ¾Ç¡u¼Bµe¹Q­l§O¶Ç¶³¹Q¤l³ÕÃѵ½±Ô¨Æ¦³¬ê¯q¤§ÂE¤~¹D²`ªF®ü¦W­«¦è¤s¤é¤ë¤£¯à¶Ã¨ä·uª÷¥ÉµL¥H¤ñ¨ä¶Q¡³¤µ®×³¯«\¥»²æ¼Bµe¤G¦r¡v¾Ç¬°³Õª«¡u®a»y¶³¤Ò¤l¤ê¤l²£¤_¥Á¬°´f¥D¤_¾Ç¬°³Õª«§^¥H¥S¨Æ¤§¡³¤µ®×¨£®a»y¿ë¬F½g¤Q¥|¡v¾ÇµL©Ò¿ò¡u¨å½×¶³¤Õ¿Ä³¯µY¤ýßT®}¤z¨¿À³¼B·©¤C¤lªÌ¤_¾ÇµL©Ò¿ò¤_¤åµL©Ò°²¡³¤µ®×³¯«\¥»¤å§@Ãã±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤Þ¨å½×¤_¤å§@»P¤å¡v¾Ç¦Ó¤£¿s¡u¼Bµe²ø©P¶Ç¶³§º¤§»X¿¤¤HµL¤£¿sµ½Äݮѵۤº¥~¤­¤Q¤G½g¤Z¤Q§E¸U¨¥¡³¤µ®×³¯«\¥»§ï¤Þ¥v°O¡vÄýµL¤£¨£¡u®Ñ·¨¶¯¤Ö¦n¾Ç¤£¬°³¹¥y³ÕÄýµL¤£¨£¤]¡³¤µ®×¨£º~®Ñ¤K¤Q¤C¤W·¨¶¯¶Ç¡vŪ¤T¼X¤­¨å¤K¯Á¤E¥C¡u¬K¬î¥ª¤ó¶Ç¶³¥ª¥v­Ê¬Û¹L¤ý¤ê¨}¥v¤]¬O¯àŪ¤T¼X¤­¨å¤K¯Á¤E¥C¡³¤µ®×¨£¥ª¤ó¬L¤Q¤G¦~¶Ç¡v§Ü¤»¨å¤§±R¶ø¿ë¤EÄy¤§¦Ü¨¥¡uÀ³ÃÙ¼w½á§Ü¤»¨å¤§±R¶ø¿ë¤EÄy¤§¦Ü¨¥¡³¤ý¥ÛµØ®ÕªC§ï§Ü¤µ®×«\¥»¦P³¯¥»¿ë§@¿ì¤S±i·Á¦Ê¤T®a¥»À³¶°²æ¦¹±ø¡v²½ªÁ¯à»y¤s¤t¯à»¡¡u©w¤§¤è¤¤¤òµç¶Ç¶³¶³ÂԮײ½ªÁ¯à»y®È¹S¤§«á§¦¨¼Ö³Æ»¡¥ý¤ý¤§¹D¤]¤s¤t¯à»¡­z¤s¤t¤§ª¬¥j¤µ¤§ÁZ·½ºü¤£¦P»¡¨ä§Î¶Õ¹Ï¨äª«¦â¤]¡³¤µ®×³¯¥»§ï¤Þ¤Õ¥¿¸q§RÂÔ®×¥H¤U«D¤]ÂԮפQ¥y¤D¸·¥Ã¿³¤Þ¥Ò»y»P¥¿¸q¦³²§¦P«\¥»¦s¤§¤£¥¢Â¶r­±¥Ø¨o¡v

    ¥|®ü¤§¤º­Y«ü½Ñ´x¤dªù¸U¤áµe¦a§Y¦¨¡u¤ýÁô®Ê®Ñ±iµØ¦r­Z¥ý³ÕÄý¹ÏÄy¥|®ü¤§¤º­Y«ü½Ñ´x¥@¯ª°ÝµØªø¦w¤dªù¸U¤áµe¦a§Y¦¨¡³¤µ®×Ãþ»E¥|¤Q¤K¤Þ¤ý®Ê®Ñ§Y¦¨§@«K¦¨§E¦P³¯«\¥»§Y¦¨§@¦¨¹Ï¤S§ïª`¤µ®Ê®Ñ¡v

    ·µ«eÁé»ï±iµØ¤ê¤s·´¡u²§­b¶³ÃQ®É·µ«eÁé¤j»ï¶³ÀbªÌ²³±iµØ¤ê¦¹¸¾¤s·´¬G»ïÀ³¤§¸¾³£´M¤W¨Æ¬Ò¦pµØ¨¥¡³¤µ®×³¯«\¥»¦P¥»¶r¤@¦Ê¤KÁé½g¤Þ¤j»ï¤W¦³µL¬G¤G¦r¸¾¤U¦³»É¦r»P¾Ç¬z°Q·½¥»²§­b¦X·í¸É¥¿¡v

    ·C¤s±o²§ôÞտ뵦¤å¡u¤å¤h¶Ç¶³¦³¤_·C¤s¤U±o¦Ë²¤@ªT¤W¦³¨â¦æ¬ì¤æ¤å¦r¤º¥~²öÃѱiµØ¥H°Ý§ôÞÕÞÕ¹ï¤ê¦¹º~©ú«ÒÅã¸`³®¤¤µ¦¤åÅ礧ªGµM¡³¤µ®×¤å¿ïª`¤T¤Q¤K¤Þ¤å¤h¶Ç¬ì¤æ¤å¦r§@¬ì¤æ®Ñ¤º¥~¥y§@¤H²ö¯àÃÑÅ礧§@Åç®Õ§E¦P¥»¶r²½g¤º§@¤¤Å礧§@Åç®Õ¦Ò¥»¶r³q¨Ò¤¤¦h­P¤º¦]¶¦°ª¯ª¤§¤÷¿Ð©¾­ÝÁפ¤¦r¡v

    Æ[®Ñ¥Û«Ç¡u·¨¤l¶³µª¼BÝõ®Ñ¶³¦³¶@¥O©|®Ñµ¹µ§¾¥±oÆ[®Ñ¤_¥Û«Ç¡³¤µ®×³¯«\¥»«Ç§ï´ë¦Ò¥»¶r¦n¾Ç½gµ§½g¬Ò§@¥Û«Ç·í¬O¥j¥»¦p¦¹¡v³ÕÄý½Ñ¥v¡u©ê¾ë¤l¶³¬x³Õ¥v¦Ê®a¤§¨¥¤U¦ÜµuÂø¤å³¹ªñ±N¸U¨÷¡³¤µ®×¥­¬zÀ]¥»©ê¾ë¤l¥~½g¦Û±Ô³Õ§@¼s§E¦P±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤Þ²æµuÂø¥y¤S³Õ§@¼s¤Z®Ñ¶r³q¨Ò¼s¦r¦h§@Áï©Î§@³Õ¥Ã¿³Á×¶¦·Õ«Ò¿Ð¤]¤S¥»¶r¦¹±ø»~«¤J¤W±øª`¤¤¤µ§ï¥¿³¯«\¥»²æ¡v

    °Ý¨Æ¤£¥ð¡uÁ©ӫáº~®Ñ¸ë¶f¦r´º§B®z«a¯à»w¥ª¤ó¶Ç½Ñ¾§¬°¤§»y¤ê°Ý¨Æ¤£¥ðªøÀY¡³¤µ®×±sÄý¤»¦Ê¤Q¤G¤ÞµL¶Ç»y¾§¬°¤§¤­¦r§E¦P¨L¿è¥»Á®Ѭ°§@¿×§E¦P«À¿è¥»§@¦r±ç¹D§E¥ç¦P¡v

    ¾Ç¤§²W©²¡u»¯¤lÁn¿ò¤H®Ñ¶³¥_®ü¾G¥È¦r±d¦¨¾Ç¤§²W©²¤µ»P·~¦@©¹´N¤§¬G½ú¤£·v»â©R¡³¤µ®×ÄY¿è»¯°Ó¶°¿ò§@»P§E¦P³¯«\¥»§ïª`¨å½×¤Î½d®Ñ«D¤]¤S¥»¶r¼Ð¥Ø³_§@°Ý¨Æ²W©²°Ý¨Æ¤G¦r¨tªu¤W±ø¦Ó»~¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C