卷上 焦山陳恪勤聯

類別︰子部 作者︰(清)梁章鉅 書名︰楹聯三話

    焦山水晶庵中有長沙陳恪勤公手書一聯,雲︰“山月不隨江水去;天風時送海濤來。”跋雲︰“此山中舊聯,不知為何人所作,今久無存。山僧數為吟誦,余甚愛之,以屬對不甚工,或亦傳述之訛,因以‘江月’易作‘山月’,‘流水’易為‘江水’”雲雲。而自然庵中林少穆尚書亦書此聯,作“江月不隨流水去;天風直送海濤來。”跋雲︰“此朱文公句,陳恪勤不審所出,易‘江月’為‘山月’,‘流水’為‘江水’,又誤以‘直’作‘時’。今重書以正之。”按︰陳恪勤固以意輕改舊句,而少穆亦偶未審也。此宋趙忠定公汝愚同林擇之、姚宏甫游吾鄉鼓山詩句,朱子喜之,為“天風海濤”四字,大書磨崖于�》宥И蟆︰筧擻紙ㄌ旆綰L甕ゅ 褳キ蜜埽 ρ倫鐘檀妗4司湟喑ッ諶絲冢 恢 咚 笠暈 熳郵 =裾允 亍豆納街盡罰 鞣 俊端問 褪隆芬嗦賈 4肆 蘊夤納焦碳眩 袢粢鋪飩股劍 蚯榫壩日媲校 世治 嬤 <塹盟 �f直謨鐘小叭朧夜  �W潁豢 耪允  健幣渙  夤ダ牛 春穩慫狻J  郊聰笊劍 虢股較嘍砸病S旨塹靡夷┤撓嚶謂股絞保 椏質  探≡ G耙荒曄瞧滸聳  劍 椏炙饔嗖乖﹥洹J貝佑握咭淹h閬啻 聳只郵 淖鐘脛  疲骸吧街瀉資儼恢﹤停皇郎鮮 縊評住!本淥湮垂ゥ餛那小=椏殖菩徊瘓冢  蚓猛 =翊肆 行N麾直冢 鬧 繽 羰酪印


如果你對楹聯三話有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《楹聯三話》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。