正文 卷七十五 孟嘗君列傳第十五

類別︰史部 作者︰(宋)裴集解(唐)司馬貞索隱(唐)張守節正義 書名︰史記三家注解

    孟嘗君名文,姓田氏。文之父曰靖郭君田嬰。田嬰者,齊威王少子而齊宣王庶弟也。【索隱】︰按︰戰國策及諸書並無此言,蓋諸田之別子也,故戰國策每稱“嬰子”、“�D子”,高誘注雲“田�D”、“田嬰”也。王劭又按︰戰國策雲“齊貌辯謂宣王曰︰‘王方為太子時,辯謂靖郭君,不若廢太子,更立郊師。靖郭君不忍。’宣王太息曰︰‘寡人少,殊不知。’”以此言之,嬰非宣王弟明也。田嬰自威王時任職用事,與成侯鄒忌及田忌將而救韓伐魏。成侯與田忌爭寵,成侯賣田忌。田忌懼,襲齊之邊邑,不勝,亡走。會威王卒,宣王立,知成侯賣田忌,乃復召田忌以為將。宣王二年,田忌與孫臏、田嬰俱伐魏,敗之馬陵,虜魏太子申而殺魏將龐涓。【索隱】︰紀年當梁惠王二十八年,至三十六年改為後元也。宣王七年,田嬰使於韓、魏,韓、魏服於齊。嬰與韓昭侯、魏惠王會齊宣王東阿南,【正義】︰東阿,濟州縣也。盟而去。【索隱】︰紀年當惠王之後元十一年。彼文作“平阿”。又雲“十三年會齊威王于鄄”,與此明年齊宣王與梁惠王會鄄文同。但齊之威宣二王,文舛互並不同。明年,復與梁惠王會甄。【集解】︰音絹。是歲,梁惠王卒。宣王九年,田嬰相齊。齊宣王與魏襄王會徐州而相王也。正義紀年雲梁惠王三十年,下邳遷于薛,改名徐州。楚威王聞之,怒田嬰。明年,楚伐敗齊師於徐州,而使人逐田嬰。田嬰使張丑說楚威王,威王乃止。田嬰相齊十一年,宣王卒,�⊥跫次弧<次蝗輳  鎘ホ堆Α!舅饕浚杭湍暌暈 夯萃踽嵩  晁腦攏 臚醴 鎘ヂ諮ΑJ 攏 氤茄ΑJ 哪輳 ψ佑ク闖 J 迥輳 臚蹀埃 ア醴餘沓恰=雜氪宋囊煲病!菊濉浚貉 食竊誚襉 驀嗇縴氖 睦鏌病br />
    初,田嬰有子四十餘人。其賤妾有子名文,文以五月五日生。嬰告其母曰︰“勿舉也。”其母竊舉生之。【索隱】︰按︰上“舉”謂初誕而舉之,下“舉”謂浴而乳之。生謂長養之也。及長,其母因兄弟而見其子文於田嬰。田嬰怒其母曰︰“吾令若去此子,而敢生之,何也?”文頓首,因曰︰“君所以不舉五月子者,何故?”嬰曰︰“五月子者,長與戶齊,將不利其父母。”【索隱】︰按︰風俗通雲“俗說五月五日生子,男害父,女害母”。文曰︰“人生受命於天乎?將受命於戶邪?”嬰默然。文曰︰“必受命於天,君何憂焉。必受命於戶,則可高其戶耳,誰能至者!”嬰曰︰“子休矣。”

    久之,文承間問其父嬰曰︰“子之子為何?”曰︰“為孫。”“孫之孫為何?”曰︰“為玄孫。”“玄孫之孫為何?”曰︰“不能知也。”【索隱】︰按︰爾雅雲“玄孫之子為來孫,來孫之子為昆孫,昆孫之子為仍孫,仍孫之子為雲孫”。又有耳孫,亦是玄孫之子,不同也。文曰︰“君用事相齊,至今三王矣,齊不加廣而君私家富累萬金,門下不見一賢者。文聞將門必有將,相門必有相。今君後宮蹈綺而士不得褐,【索隱】︰亦音豎。豎褐,謂褐衣而豎裁之,以其省而便事也。僕妾餘粱肉而士不厭糟。今君又尚厚積餘藏,欲以遺所不知何人,【索隱】︰遺音唯季反。猶言不知欲遺與何人也。而忘公家之事日損,文竊怪之。”於是嬰乃禮文,使主家待賓客。賓客日進,名聲聞於諸侯。諸侯皆使人請薛公田嬰以文為太子,嬰許之。嬰卒,謚為靖郭君。【集解】︰皇覽曰︰“靖郭君冢在魯國薛城中東南陬。”【索隱】︰按︰謂死後別號之曰“靖郭”耳,則“靖郭”或封邑號,故漢齊王舅父駟鈞封靖郭侯是也。陬音鄒,亦音。陬者,城隅也。而文果代立於薛,是為孟嘗君。

    孟嘗君在薛,招致諸侯賓客及亡人有罪者,皆歸孟嘗君。孟嘗君舍業厚遇之,【索隱】︰按︰舍業者,舍棄其家產而厚事賓客也。劉氏雲“舍音赦。謂為之築舍立居業也”。以故傾天下之士。食客數千人,無貴賤一與文等。孟嘗君待客坐語,而屏風後常有侍史,主記君所與客語,問親戚居處。客去,孟嘗君已使使存問,獻遺其親戚。孟嘗君曾待客夜食,有一人蔽火光。客怒,以飯不等,輟食辭去。孟嘗君起,自持其飯比之。客慚,自剄。士以此多歸孟嘗君。孟嘗君客無所擇,皆善遇之。人人各自以為孟嘗君親己。

    秦昭王聞其賢,乃先使涇陽君為質於齊,以求見孟嘗君。孟嘗君將入秦,賓客莫欲其行,諫,不听。甦代謂曰︰“今旦代從外來,見木禺人與土禺人相與語。【索隱】︰音偶,又音寓。謂以土木為之偶,類於人也。甦代以土偶比涇陽君,木偶比孟嘗君也。木禺人曰︰‘天雨,子將敗矣。’土禺人曰︰‘我生於土,敗則歸土。今天雨,流子而行,未知所止息也。’今秦,虎狼之國也,而君欲往,如有不得還,君得無為土禺人所笑乎?”孟嘗君乃止。

    齊�⊥醵 迥輳 醋涫姑銑 肭兀 淹跫匆悅銑  叵唷H嘶蛩登卣淹踉唬骸懊銑 停 制胱逡玻 襝嗲兀 叵繞��崆兀 仄湮R印!膘妒喬卣淹蹌酥埂G裘銑  庇敝 C銑 谷說終淹跣壹 蠼狻!舅饕浚旱忠舳±穹礎0矗旱治醬Ч岸籩 病P壹�X唬骸版  鎂佐謾!薄炯 狻浚何ツ言唬弧耙院 酌  謾N郊 鋼   悅藍訓謎摺!貝聳泵銑 幸緩佐茫 鼻�P穡 煜攣匏  肭叵字 淹  匏謾C銑 賈  槲士停  芏浴W釹倫心  返琳擼 唬骸俺寄艿煤佐謾!蹦艘刮 罰 勻肭毓 爸校 尻埃 誒朔礎H 綴佐彌粒 韻濁贗跣壹⑴P壹  哉淹  淹跏兔銑 C銑 貿觶 闖にュ 獯  涿找猿齬亍!舅饕浚焊擼 囊病8那胺獯 仔彰 謊允敲銑  7獯 探裰 淙 R拱脛梁 裙亍!菊濉浚汗卦諫輪萏伊窒匚髂鮮 鎩G卣淹踽嶧誄雒銑  籩 訝ュ 詞谷順鄞 鷸 C銑 涼兀 胤 γ隹停 銑 腫分粒 橢 酉倫哂心 ﹤γ ζ朊 旆  觥3鋈縭城輳 刈飯涼兀 厭崦銑 觶 嘶埂J濟銑 寫碩遂侗隹停 隹途︵咧  懊銑 星嗇眩 浯碩稅沃 W允侵 幔 徒苑br />
    孟嘗君過趙,趙平原君客之。趙人聞孟嘗君賢,出觀之,皆笑曰︰“始以薛公為魁然也,今視之,乃眇小丈夫耳。”孟嘗君聞之,怒。客與俱者下,斫擊殺數百人,遂滅一縣以去。

    齊�⊥醪蛔緣茫 舅饕浚翰蛔緣隆J瓊 跚裁銑  匝約何薜亂病R雲淝裁銑 C銑 粒 蛞暈 胂啵 握br />
    孟嘗君怨秦,將以齊為韓、魏攻楚,因與韓、魏攻秦,【集解】︰徐廣曰︰“年表曰韓、魏、齊共擊秦軍於函谷。”而借兵食於西周。甦代為西周謂曰︰索隱戰國策作“韓慶為西周謂薛公”。“君以齊為韓、魏攻楚九年,取宛、葉以北以��韓、魏,【正義】︰宛在鄧州,葉在許州。二縣以北舊屬楚,二國共沒以入韓、魏。今復攻秦以益之。韓、魏南無楚憂,西無秦患,則齊危矣。韓、魏必輕齊畏秦,臣為君危之。君不如令敝邑深合於秦,而君無攻,又無借兵食。君臨函谷而無攻,令敝邑以君之情謂秦昭王曰‘薛公必不破秦以��韓、魏。其攻秦也,欲王之令楚王割東國以與齊,【正義】︰東國,齊、徐夷。而秦出楚懷王以為和’。君令敝邑以此惠秦,秦得無破而以東國自免也,秦必欲之。楚王得出,必德齊。齊得東國益��,而薛世世無患矣。秦不大弱,而處三晉之西,三晉必重齊。”薛公曰︰“善。”因令韓、魏賀秦,使三國無攻,而不借兵食於西周矣。是時,楚懷王入秦,秦留之,故欲必出之。秦不果出楚懷王。

    孟嘗君相齊,其舍人魏子【索隱】︰舍人官微,記姓而略其名,故雲魏子。為孟嘗君收邑入,【索隱】︰收其國之租稅也。三反而不致一入。孟嘗君問之,對曰︰“有賢者,竊假與之,以故不致入。”孟嘗君怒而退魏子。居數年,人或毀孟嘗君於齊�⊥踉唬骸懊銑   搖!奔疤錛捉⊥ ⊥躋庖擅銑  銑 吮肌!炯 狻浚盒旃閽唬骸⊥躒 哪輳 錛捉僂  ξ淖摺!蔽鶴鈾 諳駝呶胖  松鮮檠悅銑 蛔髀遙 胍隕砦 耍 熳載俟 乓悅髏銑 ⊥蹌司  偌Q槲剩 銑 薹茨保 爍湊倜銑 C銑 蛐徊。 槔響堆Α⊥跣碇 br />
    其後,秦亡將呂禮相齊,欲困甦代。代乃謂孟嘗君曰︰“周最於齊,至厚也,【正義】︰周最,周之公子。而齊王逐之,而听親弗【集解】︰親弗,人姓名。【索隱】︰親,姓;弗,名也。戰國策作“祝弗”,蓋“祝”為得之。相呂禮者,欲取秦也。齊、秦合,則親弗與呂禮重矣。有用,齊、秦必輕君。君不如急北兵,趨趙以和秦、魏,收周最以厚行,且反齊王之信,【索隱】︰周最本厚於齊,今欲逐之而相秦之亡將。甦代謂孟嘗君,令齊收周最以自厚其行,又且得反齊王之有信,以不逐周最也。又禁天下之變。【索隱】︰變謂齊、秦合則親弗、呂禮用,用則秦、齊輕孟嘗也。齊無秦,則天下集齊,親弗必走,則齊王孰與為其國也!”於是孟嘗君從其計,而呂禮嫉害於孟嘗君。

    孟嘗君懼,乃遺秦相穰侯魏��書曰︰“吾聞秦欲以呂禮收齊,齊,天下之��國也,子必輕矣。齊秦相取以臨三晉,呂禮必並相矣,是子通齊以重呂禮也。若齊免於天下之兵,其讎子必深矣。子不如勸秦王伐齊。齊破,吾請以所得封子。齊破,秦畏晉之��,秦必重子以取晉。晉國敝於齊而畏秦,晉必重子以取秦。是子破齊以為功,挾晉以為重;是子破齊定封,秦、晉交重子。若齊不破,呂禮復用,子必大窮。”於是穰侯言於秦昭王伐齊,而呂禮亡。

    後齊�⊥趺鶿危 娼荊 Ч銑 C銑 鄭 巳縹骸N赫淹躋暈 啵 骱響肚亍 裕 胙喙卜Ъ破搿F⊥跬鱸譎歟 燜姥傘F胂逋趿  銑 辛 噸詈睿 匏簟F胂逋跣鋁  訪銑  肓 停 辭籽  N淖洌 治 銑 !炯 狻浚夯世澇唬骸懊銑 T諑徹Τ侵邢蠣哦 O蠣牛 霰北咼乓病!筆 啤熬映S冑懟保 P弧啊 ! 蜃鰲    諮χ 稀薄C銑 賾諮Τ且病!舅饕浚喊矗好銑  阜庋Γ 旁幻銑  嗽期鄭 且病C希 忠玻懷  孛J 啤熬映S冑懟保 <閽啤啊 ! 蜃鰲     卦諮χ 浴筆且病!菊濉浚豪 �}駒疲骸懊銑 乖諦 驀匚迨 鎩W湓諂胂逋踔 幣病!敝鈄誘  胛汗裁鷓ΑC銑 夢掎嵋病br />
    初,馮【集解】︰音歡。復作“暖”,音許袁反。【索隱】︰音歡。或作“諼”,音況遠反。聞孟嘗君好客,躡而見之。【索隱】︰音腳。字亦作“”,又作“�幀保 嘧鰲拔i”。孟嘗君曰;“先生遠辱,何以教文也?”馮曰︰“聞君好士,以貧身歸於君。”孟嘗君置傳舍十日,【索隱】︰傳音逐緣反。按︰傳舍、幸舍及代舍,並當上、中、下三等之客所舍之名耳。孟嘗君問傳舍長曰︰“客何所為?”答曰︰“馮先生甚貧,猶有一劍耳,又蒯緱。【集解】︰蒯音苦怪反。茅之類,可為繩。言其劍把無物可裝,以小繩纏之也。緱音侯,亦作“候”,謂把劍之處。索隱蒯,草名,音“蒯聵”之“蒯”。緱音侯,字亦作“候”,謂把劍之物。言其劍無物可裝,但以蒯繩纏之,故雲“蒯緱”。彈其劍而歌曰‘長鋏歸來乎,食無魚’。”孟嘗君遷之幸舍,食有魚矣。五日,又問傳舍長。答曰︰“客復彈劍而歌曰‘長鋏歸來乎,出無輿’。”孟嘗君遷之代舍,出入乘輿車矣。五日,孟嘗君復問傳舍長。舍長答曰︰“先生又嘗彈劍而歌曰‘長鋏歸來乎,無以為家’。”孟嘗君不悅。

    居期年,馮無所言。孟嘗君時相齊,封萬戶於薛。其食客三千人。邑入不足以奉客,【正義】︰奉,符用反。使人出錢於薛。歲餘不入,貸錢者多不能與其息,【索隱】︰按︰與猶還也。息猶利也。客奉將不給。孟嘗君憂之,問左右︰“何人可使收債於薛者?”傳舍長曰︰“代舍客馮公形容狀貌甚辯,長者,無他伎【集解】︰亦作“技”。能,宜可令收債。”孟嘗君乃進馮而請之曰︰“賓客不知文不肖,幸臨文者三千餘人,邑入不足以奉賓客,故出息錢於薛。薛歲不入,民頗不與其息。今客食恐不給,原先生責之。”馮曰;“諾。”辭行,至薛,召取孟嘗君錢者皆會,得息錢十萬。乃多釀酒,買肥牛,召諸取錢者,能與息者皆來,不能與息者亦來,皆持取錢之券書合之。齊為會,日殺牛置酒。酒酣,乃持券如前合之,能與息者,與為期;貧不能與息者,取其券而燒之。曰︰“孟嘗君所以貸錢者,為民之無者以為本業也;所以求息者,為無以奉客也。今富給者以要期,貧窮者燔券書以捐之。諸君��飲食。有君如此,豈可負哉!”坐者皆起,再拜。

    孟嘗君聞馮燒券書,怒而使使召。至,孟嘗君曰︰“文食客三千人,故貸錢於薛。文奉邑少,【索隱】︰言文之奉邑少,故令出息於薛。而民尚多不以時與其息,客食恐不足,故請先生收責之。聞先生得錢,即以多具牛酒而燒券書,何?”馮曰︰“然。不多具牛酒即不能畢會,無以知其有餘不足。有餘者,為要期。不足者,雖守而責之十年,息愈多,急,即以逃亡自捐之。若急,終無以償,上則為君好利不愛士民,下則有離上抵負之名,非所以厲士民彰君聲也。焚無用虛債之券,捐不可得之虛計,令薛民親君而彰君之善聲也,君有何疑焉!”孟嘗君乃拊手而謝之。

    齊王惑於秦、楚之毀,以為孟嘗君名高其主而擅齊國之權,遂廢孟嘗君。諸客見孟嘗君廢,皆去。馮曰︰“借臣車一乘,可以入秦者,必令君重於國而奉邑益廣,可乎?”孟嘗君乃約車幣而遣之。馮乃西說秦王曰︰“天下之游士馮軾結西入秦者,無不欲��秦而弱齊;馮軾結東入齊者,無不欲��齊而弱秦。此雄雌之國也,勢不兩立為雄,雄者得天下矣。”秦王跽而問之曰︰“何以使秦無為雌而可?”馮曰︰“王亦知齊之廢孟嘗君乎?”秦王曰︰“聞之。”馮曰︰“使齊重於天下者,孟嘗君也。今齊王以毀廢之,其心怨,必背齊;背齊入秦,則齊國之情,人事之誠,盡委之秦,齊地可得也,豈直為雄也!君急使使載幣陰迎孟嘗君,不可失時也。如有齊覺悟,復用孟嘗君,則雌雄之所在未可知也。”秦王大悅,乃遣車十乘黃金百鎰以迎孟嘗君。馮辭以先行,至齊,說齊王曰︰“天下之游士馮軾結東入齊者,無不欲��齊而弱秦者;馮軾結西入秦者,無不欲��秦而弱齊者。夫秦齊雄雌之國,秦��則齊弱矣,此勢不兩雄。今臣竊聞秦遣使車十乘載黃金百鎰以迎孟嘗君。孟嘗君不西則已,西入相秦則天下歸之,秦為雄而齊為雌,雌則臨淄、即墨危矣。王何不先秦使之未到,復孟嘗君,而益與之邑以謝之?孟嘗君必喜而受之。秦雖��國,豈可以請人相而迎之哉!折秦之謀,而絕其霸��之略。”齊王曰︰“善。”乃使人至境候秦使。秦使車入齊境,使還馳告之,王召孟嘗君而復其相位,而與其故邑之地,又益以千戶。秦之使者聞孟嘗君復相齊,還車而去矣。

    自齊王毀廢孟嘗君,諸客皆去。後召而復之,馮迎之。未到,孟嘗君太息嘆曰︰“文常好客,遇客無所敢失,食客三千有餘人,先生所知也。客見文一日廢,皆背文而去,莫顧文者。今賴先生得復其位,客亦有何面目復見文乎?如復見文者,必唾其面而大辱之。”馮結轡下拜。孟嘗君下車接之,曰︰“先生為客謝乎?”馮曰︰“非為客謝也,為君之言失。夫物有必至,事有固然,君知之乎?”孟嘗君曰︰“愚不知所謂也。”曰︰“生者必有死,物之必至也;富貴多士,貧賤寡友,事之固然也。君獨不見夫趣市者乎?【索隱】︰趣音娶。趣,向也。明旦,側肩爭門而入;日暮之後,過市朝者掉臂而不顧。【索隱】︰過音光臥反。朝音潮。謂市之行位有如朝列,因言市朝耳。非好朝而惡暮,所期物忘其中。【索隱】︰按︰期物謂入市心中所期之物利,故平明側肩爭門而入,今日暮,所期忘其中。忘者,無也。其中,市朝之中。言日暮物盡,故掉臂不顧也。今君失位,賓客皆去,不足以怨士而徒絕賓客之路。原君遇客如故。”孟嘗君再拜曰︰“敬從命矣。聞先生之言,敢不奉教焉。”

    太史公曰︰吾嘗過薛,其俗閭里率多暴桀子弟,與鄒、魯殊。問其故,曰︰“孟嘗君招致天下任俠,奸人入薛中蓋六萬餘家矣。”世之傳孟嘗君好客自喜,名不虛矣。

    【索隱述贊】靖郭之子,威王之孫。既��其國,實高其門。好客喜士,見重平原。雞鳴狗盜,魏子、馮暖。如何承睫,薛縣徒存!


如果你對史記三家注解有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《史記三家注解》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。