卷十七 談藝七 擬古

    樂府古詩不必輕擬，滄溟諸賢，病正坐此。前人擬古莫妙于陸機、江淹。馮班雲︰「江、陸擬古詩，如搏猛虎，禽生龍，急與之角力不暇，氣格悉敵。今人擬古，如床上安床，但覺怯處，種種不逮。」此論良是。若傅玄《艷歌行》雲︰「一顧傾朝市，再顧國為墟。」呆拙之甚，所謂點金成鐵手也。王�m州雲︰「乎子四愁，千古絕唱。傅玄擬之，致不足言，是笑資耳。玄又有《日出東南隅》一篇，汰去菁英，竊其常語；尤可厭者，本詞『使君自有婦，羅敷自有夫』，綽有余味，乃益以天地正位之語，正如低措大記舊文不全時，以己意續貂，罰飲墨水一斗可也。」諒哉！