<原文>
恂恂便便,侃侃 ,忠信篤敬,盍書諸紳。訥為君子,寡為吉人。
亂之所生也,則言語以為階;口三五之門,禍由此來。
《書》有起羞之戒,《詩》有出言之悔,天有卷舌之星,人有緘口之銘。
白 之玷尚可磨,斯言之玷不可為。齒頰一動,千駟莫追。噫,可不忍歟!
<解說>
恂恂,誠實不欺;便便,說話明白流暢;侃侃,剛強正直, ,和顏悅色,說話直爽,這是《論語》記述孔子有關說話的準則。竭心盡力叫做忠,誠實不欺叫做信,忠厚嚴肅叫做篤,始終如一叫做敬。孔子學生子張詢問行為準則,孔子這樣回答他,子張非常信服孔子的話,特地把它寫在衣帶的下擺,常常看到它,使內心受到警戒。
孔子還要求君子言語要謹慎,出言不慎會招致災禍,所以古人把言語少的人稱作吉人或君子。俗話說禍從口出,說話應以誠實為原則,與其說空話、假話、廢話,還不如閉口不說。
動亂的產生,是由言語作階梯的,口是用來記載日、月、星三辰 ,宣揚五行的,一些災禍都是由說壞話引起的。言多必失便是人們對此最通俗的注釋。
《尚書;記命上》說︰“只有口是產生羞辱的。“這是說言語出自口中,如果不合禮儀,就會招致羞辱;《詩》告誡人們說話要謹慎,話不恰當一出口就會後悔。所以上天有卷舌星,用來警戒說壞話和花言巧語的人。《孔子家語》中載孔子到周朝觀禮,看到三尊金人,他在多人背面題銘︰“古之慎言人也,戒之哉!無多言,多言必敗;無多事,多事多患。“如果白玉有什麼缺損,尚可以通過磨礪使其完美,而一個人言語有失誤,就無法彌補了。口一張,嘴一動,說出話來,四匹馬的車也不能追回。
許公感嘆︰噫,禍從口出,怎能不忍住自己的多嘴多舌呢!