[菊花新]（旦上）曉妝台圓夢鵲聲高（1），閑把金釵帶笑敲。博山秋影搖（2），
盼泥金俺明香暗焦（3）。“鬼魂求出世，貧落望登科。夫榮妻貴顯，凝盼事如何？”
俺杜麗娘跟隨柳郎科試，偶逢天子招賢，只這些時還遲喜報。正是︰“長安咫尺如
千里，夫婿迢遙第一人。”
[出隊子]（生上）詞場湊巧，無奈兵戈起禍苗。盼泥金賺殺玉多嬌，他待地窟
里隨人上九霄。一脈離魂，江雲暮潮。（見）（旦）柳郎，你回來了。望你高車書
錦，為何徒步而回？（生）听俺道來︰
[瓦盆兒]去遲科試，收場鎖院散群豪。（旦）咳，原來去遲了。（生）喜逢著
舊知交。（旦）可曾補上？（生）虧他滿船明月又把去珠淘。（旦喜介）好了。放
榜未？（生）恰正在奏龍樓，開鳳榜，蹊蹺……（旦）怎生蹊蹺？（生）你不知大
金家兵起，殺過淮揚來了。忙喇煞細柳營（4），權將杏苑拋（5），剛則遲誤了你
夫人花誥（6） 。（旦）遲也不爭幾時。則問你，淮揚地方，便是俺爹爹管轄之處
了？（生）便是。（旦哭介）天也，俺的爹娘怎了！（泣介）（生）直恁的活擦擦
（7） 、痛生生，腸斷了。比如你在泉路里可心焦？（旦）罷了。奴有一言，未忍
啟齒。（生）但說無妨。（旦）柳郎，放榜之期尚遠，欲淮揚打听爹娘消耗（8），
未允許否？（生）謹依尊命。奈放小姐不下。（旦）不妨，奴家自會支吾。（生）
這等就此起程了。
[榴花泣] （旦）白雲親舍（9），俺孤影舊梅梢。道香魂恁寂寥，怎知魂向我
柳枝銷（10）。維揚千里，長是一靈飄。回生事少，爹娘呵，听的俺活在人間驚一
跳。平白地鳳婿過門（11），好似半青天鵲影成橋（12）。
[前腔]（生）俺且行且止，兩處系心苗。要留旅店伴多嬌……（旦）有姑姑為
伴。（生）陰人難伴你這冷長宵。把心兒不定，還怕你舊魂飄。（旦）再不飄了。
（生）俺文高中高，怕一時榜下歸難到。（旦泣介）俺爹娘呵！（生）你念雙親舍
的離情，俺為半子怎異攀高（13）。小姐，插人拜見岳翁岳母，起頭便問及回生之
事了。
[漁家燈]（旦歡介）說的來似怪如妖，怕爹爹執古妝喬（14）。（想介）有了，
將奴春容帶在身傍。但見了一幅春容，少不的問俺兩下根苗。（生）問時怎生打話？
（旦）則說是天曹，偶然注定的姻緣到，驀踏著墓墳開了。（生）說你先到俺書房
才好。（旦羞介）休喬，這話教人笑。略說與梅香賊牢（15）。
[前腔]（生）俺滿意兒待駟馬過門（16），和你離魂女同歸氣高。誰承望控高
親去傍干戈，怕寒儒欠整衣毛（17）。（旦）女婿老成些不妨。則途路孤棲，使奴
掛念。（生）秋霄，雲橫雁字斜陽道，向秦淮夜泊魂銷。（旦）夫，你去時冷落些，
回來報中狀元呵……（生）名標，大拜門喧笑，抵多少駙馬還朝（18）。（淨上）
“雨傘楮兼雨，春容秋復春。”包袱雨傘在此。
[尾聲] （拜別介） （旦）秀才朗控的個門楣著。（生）報重生這歡聲不小。
（旦）柳郎，那里平安了便回，休只顧的月明橋上听吹簫（19）。
（生）不為經時謁丈人， 劉商 （旦）囊無一物獻尊親。 杜甫
（生）馬蹄漸入揚州路， 章孝標 （旦）兩地各傷無限神。 無稹
————————————————————————————————————————————————
注釋︰
1、 曉妝台圓夢鵲聲高︰鵲的鳴聲，從前人認為是一種吉祥、好事的預兆。全句意
思說︰早上起來梳妝，听見喜鵲的鳴聲，好象在給我圓（解）夢，這是好兆頭。
2、博山︰一種香爐名。後來用來泛指香爐。見《西京雜記》卷一。
3、焦︰雙關意︰一、香在燃，二、心中焦急。
4、 忙喇煞細柳營︰忙喇煞，忙煞。細柳營，軍營的代稱。漢名將周亞夫在細柳屯
軍，以紀律嚴明而著稱。見《史記•絳侯周勃世家》。細柳，在陝西咸陽西南。全
句意思說︰軍事很緊張。
5、權將杏苑拋︰杏苑，即杏園，在長安，唐代新進士都在這里游宴。全句意思說︰
考取進士的名單延遲發表。
6、剛則︰偏只。
7、活擦擦︰活生生。
8、消耗︰信息、消息。
9、 白雲親舍︰表示對父母的罹。唐代狄仁杰離開家鄉到山西去做官。他登上太行
山，回顧河南，看見一朵白雲。他對左右的人說︰“我的父母就住在那邊白雲的下
面。”見《唐書•狄仁杰傳》。
10、魂向你柳枝銷︰為你柳枝（柳夢梅）弄得神魂顛倒（魂銷）。古人常以折柳作
別。江淹《別賦》︰“黯然銷魂者，惟別而已矣。”
11、鳳婿︰女婿的代稱。用蕭史和秦弄玉騎鳳上天的戀愛神話。
12、鵲影成橋︰神話傳說︰牛郎、織女每年七夕渡河相見，有喜鵲飛集銀河駕橋。
在這里表示驚奇和喜悅。
13、攀高︰跟地位比自己高的人結交、結親。這里指去尋訪做大官的岳父。
14、執古妝喬︰固執地，裝模作樣。
15、賊牢︰刁鑽，狡黠。這里作名詞用，猶言鬼靈精。
16、滿意兒待駟馬過門︰滿意兒，一心一意。駟馬，四匹馬拉的車子。過門，結婚
後不幾天，新夫婦到女家去行拜門禮，俗名過門。見《夢梁錄》卷二十。
17、衣毛︰指服裝。
18、駙馬還朝︰魏晉以後，皇帝的女婿一定做駙馬都尉這個官，所以叫駙馬。《駙
馬還朝》和上文《大拜門》，都是曲牌名。
19、月明橋上听吹簫︰這里指在揚州享樂。《全唐詩》卷十九杜牧《寄揚州韓綽判
官》︰“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？”
