正文 幽明卷二

類別︰子部 作者︰(南宋)� x�c 書名︰幽明

    句章人至�|野,暮不至,路旁有小屋�艋穡 蟯都乃蕖S幸恍﹀  揮c丈夫共,呼家止宿。女自伴夜,共��琴箜篌。至�裕 巳酥x去,��其姓字,女不答,��弦而歌曰︰"葛上藤,一援�鴕瘓�;欲知我姓名,姓名阿登。"

    �h�r太山原,平旦,忽有一青犬在外伏守,�淙緙茵B。原犬,里,日垂夕,一鹿,便放犬,犬行甚,原力逐不及。行�道錚 烈謊  氚兗N步,忽有平衢,槐柳列植,行� 卦選T S犬入,列房�艨捎凳 g,皆女子,姿容妍媚,衣裳。或�崆偕  灘├濉V簾遍w,有三屋,二人侍直,若有所伺。原,相而笑︰"此青犬所致妙音婿也!"一人留,一人入。臾,有四婢出,太真夫人,白郎︰"有一女年已弱笄,冥�榫D。"既暮,引原入�取扔心舷蛺茫 們壩諧兀 �}杏刑  ㄋ慕怯匠   ㄖ杏泄庥翅∠ C鉅羧萆 衩睿 替疽嗝饋=歡Y既,宴��如。�等眨  哼��蠹遙 鉅粼唬quot;人神道,本非久�蕁quot;至明日,解分袂,涕泗,後�o期,深加�劬矗quot;若能相思,至三月旦,可修��。"四婢送出,半日至家。情念恍惚,每至其期,常空中有彷�啡麩w。

    �h末大�y,�}川有人� 艿廝ゃS信  q,不能涉,�薟扇 5肋�有古冢穿�。 岳K女下之。年,於冢�チ�,欲更��葬。忽女尚存,父大,��女得活意,女雲︰"冢中有一物,於晨暮徐伸翕�猓樵�效之,果不�惋|渴。"家人於冢�ズ鞔宋錚 聳譴籪�。

    �O,�強ェ淮喝耍災 敢病Ir家,母居,至孝信,瓜�I。瓜熟,有三少年容服妍,乞瓜。引入庵中,瓜及,敬殷勤。三人去,曰︰"蒙君厚惠,今示子葬地,欲得世世封侯乎?欲�蕩熳雍 quot;跪曰︰"�蕩熳櫻 十�所�貳quot;便�槎 埂S衷唬quot;我司命也,君下山,百步勿反。"下山六十步,回看,�K�  Q去。遂於此葬母,冢上有�庥|天。後生�裕隕啵嗌粒 遼藎 萆停 蛻 x所伐,降�w命侯。

    董卓信巫,中常有言祀求福。一日,�淖殼蟛跡}卒新布手巾。又求取,便捉以�紙砩稀H繾煽冢 豢詿螅 豢諦。  垤督砩稀J謐吭唬quot;慎此也!"後卓�尾妓  崛四酥r�尾家病br />
    魏武帝猜忌�x宣帝子非曹氏臣。又�L�羧⑤R,在一槽中共食,意尤憎之。因召文、明二帝,告以所,�K雲︰"防理自多,�o�M�]。"帝然之。後果害族移器,悉如�粞傘br />
    繇忽不�統 廡雜挾�於常。寮友��其故,雲︰"常有�D人�恚 利�非凡。"��者曰︰"必是鬼物,可�  quot;後�恚 敉庠唬quot;何以有相� 猓quot;元常曰︰"�o此。"殷勤呼入,意亦有不忍,乃微� 1慍鋈ュ 孕戮d拭血,竟路。明日,使人�ナE,至一大冢,棺中一�D人形體如生,白衫,丹,�擊攏 匝o中拭血。自此便。

    魏王芳�r,中山有王周南者,�橄逡�誄。忽有鼠�難 觶 Z曰︰"周南,以某日死。"周南不� V療冢 駒硪露觶 唬quot;周南,以日中死。"亦不�  腿胙 H者m中,鼠又冠�徑觶 唬quot;周南,汝不�  液蔚潰quot;言,蹶而死,即失衣冠所在。就之,常鼠�o。

    �O�r,南方遣吏犀簪。吏�m亭湖�]山君�R福,神下教求簪,而盛簪器便在神前。吏叩曰︰"簪天子,必乞哀念。"神雲︰"入石,相。"吏遂去,石,有三尺跳入船,吏破腹得之。

    �O�嗖。  疲quot;有鬼著巾,似是故� 啵 沁吵醪活�,�竭M入�m。"其夜,�嘁��恚 陸硐シ縉溲浴br />
    �橋d乘,�O�r,曾��久,不�晌悄 瞪F淠覆藍糝  唬quot;一老公,食以�瀾睿 尬幢M而呼之。"乘本�惡ゅ �之後,遂以力。官至�o。

    葛祚,�r衡太守,郡境有大槎�M水,能�檠幀0儺榱R,行旅祀,槎乃沉�];不者,槎浮,�t船�櫓 隻怠lおЗ  舜缶囈鋦 おЧ窶邸C魅債�至,其夜,江中�M�M有人。往,槎移去,沿流下�道錚 v�持校 源誦姓o�統糧倉 肌︰悵�人�殪窳  唬赫縷盱 衲橐埔病br />
    �r,有王姥,年九�q病死,自朝至暮�吞K。雲︰一老��,� w北斗君,有狗如子大,深目,伏井�謚校 拼頌旃 芬病br />
    �r,仙以商�槭攏 �行。忽一空宅,�V夏朱,都不人,仙入宿。至夜,有︰"小人�o畏,敢行�模quot;便有一�降較汕埃 持 唬quot;汝敢入官舍!"�r月�崦粒 �其面上深,目�o瞳子,唇褰露,手�廳S。仙即奔走後村,具事。父老雲︰"有�汗懟quot;明日,看所屋宅,�K高��深(土遂)。

    �悄  墑 湫彰 棺x�<矣兄�豊,忽外面皆,恐有急。�烷_,一人有八尺,�躋旅保 終茸蠶攏 c之熟相,吐舌至膝。於是大怖,裂�榛穡 噪u,便去。��礑如故,其人平安。

    艾�R在京口,上有一草屋。�x安北�々�司恬於病中,�粢�一老翁曰︰"我公,屋舍�A壞,君�櫓沃 quot;後之,乃知艾�R,�榱く呶蕁B“倉校 腥伺c女子�渡褡希 幸簧砝@之�鄧南弧E 易チ�之,以酒脯祠,然後得解。

    有人相羊叔子父墓,有帝王之�猓 遄嶼妒悄俗躍嗄埂a嵯嗾哂衷疲quot;此墓尚出折臂三公。"祜工乘,有一�何��q,端明可喜。掘墓之後,�杭賜觶 r�橄尻�都督,因落地,遂折臂。於�r士林咸�@其忠。

    �h�r,洛下有一洞穴,其深不�y。有一�D人欲� 潁 ^夫曰︰"未�L此穴。"夫自逆之,至穴,�D遂推下,多�r至底。�D於後�S物,如欲祭之。此人�r��恍惚,良久乃,得食之,�飭π�。周皇路,仍得一穴,便匍匐�木汀F綬齲 凳 錚 �,亦有微明,遂得��平�V之地。步行百里,所如�m,而糠米香,啖之,芬美於充。即裹以�榧Z,穴行而食此物。既,�瓦^如泥者,味似向�m,�妄V以去。所�v幽,里�惦y,□就明�V。食所,便入一都。郛郭修整,�m�邀�,台榭房宇,悉以金魄� �,�o日月,而明逾三光。人皆三丈,被羽衣,奏奇�罰 鞘籬g所。便告求哀,人令前去,�拿斑M。凡如此者九。最後所至,苦,人指中庭一大柏�洌  掠幸謊潁 罟蜣堊 P。初得一珠,人取之,次捋亦取,後捋令啖,即得。��九之名,求停不去。答曰︰"君命不得停,����,悉此。"人便穴而行,遂得出交郡。往六七年,即�w洛。��,以所得二物之。雲︰"如�m者是河下涎,泥是昆山下泥。九地,仙名九大夫。羊�槌正�,其初一珠,食之天地等�郟 握 幽輟a 叱滹|而已。"

    嵩高山北有大穴,�x�r有人��穴中,二人�濉O掠幸槐 罪�,��者,�飭κ 丁F逭 唬quot;汝欲停此否?"��者曰︰"不停。"棋者曰︰"�拇宋饜杏寫缶  渲杏序札�,但投身入井,自出。若,取井中物食之。"��者如言,可半年,乃出蜀中。�w洛下,����。曰︰"此仙。夫所者玉�{,所食者穴石髓。"

    ���。 酗h吹衣,六七倚壁。

    郡,�L在一亭中宿。此亭�お耍 顧母  幸蝗它S衣呼︰"幼可�簟quot;令申臂於窗中,於是授腕,即�O力而之,臂便,乃去。明日,看,乃鹿臂,�ダ  烊∼@焉。

    阮德如�L於��一鬼,丈,色黑而眼大,著皂�我攏 繳荊 й 氤摺5氯縲陌舛  煨φZ之曰︰"人言鬼可憎,果然!"鬼即赧愧而退。

    阮瞻素秉�o鬼,世莫能,每自理足可以辨正幽明。忽有一鬼,通姓名作客阮,寒�禺�,即名理。客甚有才情,末及鬼神事,反覆甚苦,遂屈。乃作色曰︰"鬼神,古今所共�鰨 為�言�o耶?�W便是鬼!"於是忽�楫�形,臾消�紜H金 唬 饃 骸a崮牮N病死。

    永嘉中,泰山巢氏先�橄囁h令,居在�x陵。家婢�襉劍  幸蝗俗分  縵�,遂共通情,婢家,仍住不�腿ャ3部櫚�,夜出婢。婢歌言,大小悉,不使人,形者唯婢而已。每婢宴,吹笛而歌,歌雲︰"夜寂已清,笛亮且。若欲知我者,姓郭字生。"

    �x永嘉之�y,郡�o定主,��弱相暴。宜有女子,姓彭名娥,父母昆弟十口,�殫L沙所攻。�r娥器出汲於溪,至,走。正�]壁已破,不�倨滸⑶ c相格,娥出溪,�  O H有大山,石壁高�凳 桑 鷓鎏旌粼唬quot;皇天��有神不?我�楹巫錚 �如此!"因奔走向山,山立,�V�嫡桑 鉸啡珥啤H嘿\亦逐娥入山,山遂合,泯然如初,皆�核郎窖e,出山外,娥遂不�統觥6鶿渭稱骰槭  嗡齊u。土人因曰石山,其水�槎 丁br />
    �x元帝世,有甲者,衣冠族姓,暴病亡。人�か咸煸�司命,司命更推校,算�v未,不� 鰨 僦髡 l遣令。甲尤痛,不能行,�o得�w。主者�等斯渤睿 嘀^曰︰"甲若卒以痛不能�w,我等坐枉人之罪。"遂相率具白司命,司命思之良久,曰︰"新召胡人康乙者,在西外,此人遂死,其甚健,易之,彼此�o�p。"主者承敕出,� 字 ︰翁逕踽h,殊可�海 捉K不肯。主者曰︰"君若不易,便�Q留此耳?"不已,遂之。主者令二人�K目,倏忽,二人已各易矣。仍即遣之,豁然�蛻>榧胰甦f,果是胡,�裁 B,且胡臭。甲本士,�弁媸腫悖 齙麼耍 瞬揮�,更活,每惆��殆欲如死。旁人此胡者,死��,家近在茄子浦。甲往胡�疲 �其著胡體,正���浚χ ︰K有至性,每朔,�K悲思,往抱甲�G。忽行路想遇,便攀援啼哭。�櫬嗣砍鋈r,恆令人守,以防胡子。身憎,未�L。三伏盛暑,必�橢匾攏o�郝兌病br />
    王敦召�敲停 橢兩 冢   校  K。船至大雷,猛行水上,�|北逆船。弟子��其故,猛雲︰"水神�蹬d波浪,害行旅,�哼^敕。"以真珠一握�樾擰br />
    王敦近�敲停褐 蹲H然失去。乃附南,一宿行千里,同行客船下有�升�船,皆不著水。

    �x有乾�c者,�o疾而。�r有士�敲停 Z�c之子曰︰"乾侯算未,方�檎�命,未可����。"�婆P舍,惟心下稍暖。居七日,�r盛暑,�c形體向壞,猛凌晨至,教令�俸飫m�樽魎  鉅韻矗K漱,如此便退。日中,�c焉,旋遂��目口。尚未,皆悲喜。猛又令以水含�  炱穡 賂 瞪 閱苧哉Z。三日,平�腿緋!Uf初十�等恚炭`桎梏到。同十人,以次�Α4撾粗粒 磯��薔泵驪��嘀  跛祀訪�械令�w。所官府,莫不迎接。�薔 薔耘c之抗,即不知悉何神也。

    王丞相郭景,�橐回浴X猿桑 饃海 �有震厄,能命西出�道錚 靡話洌 厝綣 L,置常��,�目上病M鬧 等展穡 嗇痙鬯欏br />
    王丞相茂弘�羧擻園偃f大�洪L豫,丞相甚�褐 ��櫧磯\者�涮孔魑藎 靡喚彥X,料之。百�|。大�鄭 喚圓�赩。俄而豫亡。

    中�賞躕L豫有美名,父丞相�⑶ 了邸S黽廁D,�n念特至。正在北床上坐,不食已日。忽一人,形甚�眩 z持刀,王��︰"君是何人?"答曰︰"�W是侯也,公�翰患眩 檎�命,故�磯Nn。"王欣喜�尤藎 辭笫常 持瞪韌庀濤催_所以。食,忽�K然王曰︰"中�M,非可救者。"言不也。

    蔡在�d事上坐,忽左�推鍬�,乃出庭前望。正新死之家,有一老��,上著?半袖,下著裙,然升天。一�韭�,回,三�救�,徘徊良久。既,亦不�鴕�。���始遙 僕穌咭路鞜恕br />
    某郡��甲者,司徒蔡上有,�S住家。�盒鄧蓿 ^期不反。��眠,�艏自疲quot;�盒瀉霰┌。 夾母姑��M,不得吐痢,某�r死,主人����。"悲涕相�ΑS衷疲quot;我病名乾霍�y,自可治也。但人莫知其,故今死耳。"曰︰"何以治之?"甲曰︰"取蜘蛛,生�噯︿_而吞之,�t愈。",使人往甲行所之,果死。��主人,病�r日,皆�舴a嵊謝記 y者,用,差。

    �x建武中,剡法作。夕宿荻塘,一女子,著服,白皙,形短小,求寄。明旦,船欲,雲�荷先︵匈Y。既去,法失一匹,女抱二束?置船中。如此十上,失十。法疑非人,乃�勺悖  疲quot;君在前草中。"化形作大白,烹食之,肉不甚美。

    �x司空郗方回葬�D於山,使�ク羰芍文梗 嗥揭墓拍埂a嶧狄悔#�甚�ュ 魑鍤饈 Z0l,�嚷�鼓角。�r郗公自�磧^墓,俄而罕然,自是多如此。

    �x南王平新一宅,始移,�粢�一人雲︰"平令王欲以一器金暴�僦 楸┤荊 窠鷦諼嶸稀R�迮甚,若君�禿B室,�o�統鋈胙摹quot;平明旦即壁下入五尺,果得金。

    巴丘有巫��舒,�x永昌元年病死,土地神�き馱�太山。俗人巫���櫚廊耍 憤^冥司福舍前,土地神��吏︰"此是何等舍?"吏曰︰"道人舍。"土地神曰︰"是人亦道人。"便以相付。入,�登�mg瓦屋,皆�抑窈�,自然床榻,男女,有者,�h偈者,自然食者,快�凡豢裳浴6Y文�訓教 介T,而身不至。推��土地神,神雲︰"道�登�mg瓦屋,即��吏,言是道人,即以付之。"於是遣神更取。未遍,有一人,八手四眼,提金杵,逐欲撞之。便怖走出,神已在迎,捉送太山。太山府君��︰"卿在世,皆何所�椋quot;曰︰"事三六千神,�槿私獬綮耄 ぇ儇i羊。"府君曰︰"汝佞神�か 渥 嵐盡quot;使吏著熬所。一物,牛人身,捉叉,叉著投床上,宛身體焦,求死不得。一宿二日,�O冤楚。府君��主者︰"�勖 M?�軛D�Z其命?"校籍,算八年。府君曰︰"�懟quot;牛首人�鴕澡F叉叉著熬。府君曰︰"今遣卿�w,算。勿�か搿quot;忽活,遂不�妥魑�。

    �x太��元年,杭人姓王,失其名,往上舍,�R乞福。既去,亡履,已行五六里,�透慈。 話滓氯順致尼嶂粒 疲quot;官使君。"化�輊],入田中。

    �x太二年,�鞘先A隆好,一快犬,名曰的尾,常� 噪S,隆後至江伐荻,犬�撼鰹敬巍B櫬笊咚 @周身。犬,便咋蛇,蛇死。隆僵僕�o所知,犬彷�誹櫧W �船,�頭床 小F滸楣制淥裕 S往,隆��委地。�w家二日,犬�椴皇場B吞K,乃始。隆愈�巰⑶  隊H戚。後忽失之,二年�ザ螅 �在山。

    �x咸和初,徐精行,�襞c妻��,有身。明年�w,妻果,後如其言矣。

    以咸和三年�榕嬋セ 兀 魴脅還�,�躋氯爍嬖疲quot;何�黨霾惠z?唯�囫R足。"後出行,足自�唷rv行近郭外,忽然而暗。有一人,丈,玄冠白衣,叱�々�人,使避之。俄而人至,以鞭�粲擼 吹埂<讓鰨娜艘�空,所在,行六七十步,在榛莽中,幾而坐,雲了不自知。後五十日被。

    �x咸康中,豫州刺史毛��戍邾城。有一人於武昌市得一白,四五寸,置中之。�u大,放江中。後邾城遭石氏�。 敖 唚 懷聊紜KB人被甲入水中,如��一石上。臾之,乃是先放白。既得至岸,回而去。

    庾崇者,建元中於江州溺死,日即家。形一如平生,多在妻�肥鮮抑小F蕹蹩鄭 亢糝T�吶 靼欏l妒親靼u疏,�r或�恚 m恚雲︰"生者接耳!反致疑�海 M副我�w意邪?"�吶 燃�,忽之具在空中,有物�y,或投之於地,�吶 紙勻ャ9砑闖R�。有一男,才三�q,就母求食,母曰︰"�o,食那可得?"鬼乃淒�恚崞侯^曰︰"我不幸早世,令汝乏,愧汝念汝,情何�O也!"忽� 馘X置妻前,雲可�嘿I食。如此年,妻苦不立。鬼雲︰"卿既守,而苦若此,直相迎耳!"未�祝 薜眉餐觶 砟思湃弧br />
    石勒��佛�D澄︰"� 卓汕埽 卓梢�不?"澄令童子七日,取麻油掌中研之,燎旃檀而咒。有,手向童子,掌�然穩揮挾�。澄��︰"有所不?"曰︰"唯一人,大白皙,有望,以朱其肘。"澄曰︰"此即曜也。"其年,果生擒曜。

    石虎�r,太武殿�D人之像,忽悉入肩中。

    新城民家,�x永和中,旦扣,自通雲都尉。便有,不形,�竭M,呼主人共曰︰"我�澩耍 ��嘧【遙 櫓賂!quot;令施床�ホ洱S中。或人之,持酒求,所言皆。每酒食,令人跪拜授,不得。�陀幸簧恚 墑嗆曛 �,因跪急把取,此物�s床後,大怒曰︰"何敢嫌都尉?"此人心痛欲死,主人�榭塏^,良久意解。自後不敢犯,而家�o恙。每事益利,此外�o多�p益也。


如果你對幽明有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《幽明》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。