丁亥歲(案︰丁亥當唐天成二年),浙西有典客吏趙某,妻死未及旬將葬(三字《廣記》作“大殮”二字),忽大叫而活,雲︰“為一(《廣記》無“一”字)吏所錄,至鶴林門,內有府署,侍衛嚴整,官吏諮(《廣記》有“事”字)及領囚集(《廣記》作“禁”)者甚眾。吏持已入(毛本“已入”作“幾人”),至庭下,堂上一綠衣、一白衣偶坐,綠衣謂吏曰︰‘汝誤,非此人也,急遣之。’白衣曰︰‘已迫至此,何用遣之?’(《廣記》作“禁”)綠衣不從,相質食頃,綠衣怒叱吏遣之。吏持(毛本作“時”)己疾趨,出路經一橋,數十人(“數十人”毛本作“數日”)方修橋,其(《廣記》作“無”)板有釘,吏持之走過,釘傷足。因痛失聲,遂活。”視足果傷。俄而鄰婦遂(《廣記》作暴)卒,不復甦矣。