正文原文 卷十一 齊四

類別︰史部 作者︰劉向(編) 書名︰戰國策

    ○齊人有馮諼者齊人有馮諼者,貧乏不能自存,使人屬孟嘗君,願寄食門下。孟嘗君曰︰

    “客何好?”曰︰“客無好也。”曰︰“客何能?”曰︰“客無能也。”孟嘗君笑而受之,曰︰“諾。”左右以君賤之也,食以草具。

    居有頃,倚柱彈其劍,歌曰︰“長鋏歸來乎!食無魚。”左右以告。孟嘗君曰︰“食之,比門下之客。”居有頃,復彈其鋏,歌曰︰“長鋏歸來乎!出無車。”

    左右皆笑之,以告。孟嘗君曰︰“為之駕,比門下之車客。”于是,乘其車,揭其劍,過其友曰︰“孟嘗君客我。”後有頃,復彈其劍鋏,歌曰︰“長鋏歸來乎!

    無以為家。”左右皆惡之,以為貪而不知足。孟嘗君問︰“馮公有親乎?”對曰︰

    “有老母。”孟嘗君使人給其食用,無使乏。于是,馮諼不復歌。

    後孟嘗君出記,問門下諸客︰“誰習計會,能為文收責于薛乎?”馮諼署曰︰

    “能。”孟嘗君怪之,曰︰“此誰也?”左右曰︰“乃歌夫‘長鋏歸來’者也。”

    孟嘗君笑曰︰“客果有能也,吾負之,未嘗見也。”請而見之,謝曰︰“文倦于事,憒于憂,而性掠蓿 劣詮抑 攏  鎘諳壬O壬恍擼 擻幸庥 趙鷯諮  俊狽膾臥唬骸霸鋼 !庇謔牽 汲抵巫霸兀  醵小4竊唬骸霸鴇鮮眨 院問卸矗俊泵銑 唬骸笆游峒宜延姓摺!br />
    驅而之薛,使吏召諸民當償者,悉來合券。券遍合,起,矯命以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。

    長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰︰“責畢收乎?來何疾也!”曰︰“收畢矣。”“以何市而反?”馮諼曰︰“君雲‘視吾家所寡有者’。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳。君家所寡有者以義耳!

    竊以為君市義。”孟嘗君曰︰“市義奈何?”曰︰“今君有區區之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君市義也。”孟嘗君不說,曰︰“諾,先生休矣!”

    後期年,齊王謂孟嘗君曰︰“寡人不敢以先王之臣為臣。”孟嘗君就國于薛。

    未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼︰“先生所為文市義者,乃今日見之。”馮諼曰︰“狡兔有三窟,僅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而臥也。請為君復鑿二窟。”孟嘗君予車五十乘,金五百斤,西游于梁,謂惠王曰︰

    “齊放其大臣孟嘗君于諸侯,諸侯先迎之者富而兵強。”于是,梁王虛上位,以故相為上將軍;遣使者,黃金千斤、車百乘,往聘孟嘗君。馮諼先驅,誡孟嘗君曰︰“千金,重幣也;百乘,顯使也。齊其聞之矣……”梁使三反,孟嘗君圖辭不往也。

    齊王聞之,君臣恐懼,遣太傅齎黃金千斤,文車二駟,服劍一,封書謝孟嘗君曰︰“寡人不祥,被于宗廟之祟,沉于諂諛之臣,開罪于君,寡人不足為也,願君顧先王之宗廟,姑反國統萬人乎!”馮諼誡孟嘗君曰︰“願請先王之祭器,立宗廟于薛。”廟成,還報孟嘗君曰︰“三窟已就,君姑高枕為樂矣。”

    孟嘗君為相數十年,無縴介之禍者,馮諼之計也。

    ○孟嘗君為從孟嘗君為從。公孫弘謂孟嘗君曰︰“君不以使人先觀秦王。意者秦王帝王之主也,君恐不得為臣,奚暇從以難之?意者秦王不肖之主也,君從以難之,未晚。”

    孟嘗君曰︰“善,願因請公往矣。”公孫弘︰“敬諾。”以車十乘之秦。

    昭王聞之,而欲愧之以辭。公孫弘見,昭王曰︰“薛公之地大小幾何?”公孫弘對曰︰“百里。”昭王笑而曰︰“寡人地數千里,猶未敢以有難也。今孟嘗君之地方百里,而因欲難寡人,猶可乎?”公孫弘對曰︰“孟嘗君好人,大王不好人……”昭王曰︰“孟嘗君之好人也,奚如?”公孫弘曰︰“義不臣乎天子,不友乎諸侯;得志不慚為人主,不得志不肯為人臣,如此者三人。而治,可為管、商之師,說義听行,能致其,如此者五人。萬乘之嚴主也,辱其使者,退而自刎,必以其血污其衣,如臣者十人。”昭王笑而謝之曰︰“客胡為若此,寡人直與客論耳!寡人善孟嘗君,欲客之必諭寡人之志也。”公孫弘曰︰“敬諾。”

    公孫弘可謂不侵矣。昭王,大國也;孟嘗,千乘也。立千乘之義而不可陵,可謂足使矣。

    ○魯仲連謂孟嘗魯仲連謂孟嘗︰“君好士也。雍門養椒亦,陽得子養,飲食、衣裘與之同之,皆得其死。今君之家富于二公,而士未有為君盡游者也。”君曰︰“文不得是二人故也。使文得二人者,豈獨不得盡?”對曰︰“君之廄馬百乘,無不被繡衣而食菽粟者,豈有騏麟、耳哉?後宮十妃,皆衣縞、,食梁、肉,豈有毛Z、西施哉?色與馬取于今之世,士何必待古哉?故曰︰‘君之好士未也。’”

    ○孟嘗君逐于齊而復反孟嘗君逐于齊而復反譚拾子迎之于境,謂孟嘗君曰︰“君得無有所怨齊士大夫?”孟嘗君曰︰“有。”“君滿意殺之乎?”孟嘗君曰︰“然。”譚拾子曰︰

    “事有必至,理有固然,君知之乎?”孟嘗君曰︰“不知。”譚拾子曰︰“事之必至者,死也;理之固然者,富貴則就之,貧賤則去之。此事之必至,理之固然者。請以市諭︰市,朝則滿,夕則虛,非朝愛市而夕憎之也。求存故往,亡故去。

    願君勿怨。”孟嘗君乃取所怨五百牒削去之,不敢以為言。

    ○齊宣王見顏咂冑跫擼 唬骸 埃 咭 唬骸巴跚埃 斃醪輝謾W笥以唬br />
    “王,人君也;擼 順家玻煌踉弧 啊   弧 跚啊  珊 俊叨栽唬br />
    “夫 拔 絞疲 跚拔 魘浚揮朧呶 魘疲 蝗縭雇蹺 魘俊!蓖醴奕蛔魃 唬骸巴跽 蠛  抗蠛 俊倍栽唬骸笆抗蠖 跽 還蟆!蓖踉唬骸壩興島 俊br />
     唬骸壩小N粽 毓Ъ耄 鈐唬骸 懈胰Х錄韭ぐ迨 蕉圓燒擼 啦簧狻!br />
    令曰︰‘有能得齊王頭者,封萬戶侯,賜金千鎰。’由是觀之,生王之頭曾不若死士之壟也。”宣王默然不悅。

    左右皆曰︰“呃矗呃矗〈笸蹙萸F酥 兀 ㄇ  瘢 蚴 ;天下之士,仁義皆來役處;辯知並進,莫不來語;東西南北莫敢不服;求萬物不備具,而百無不親附。今夫士之高者乃稱匹夫、徒步而處農畝,下則鄙野、監門閭里。

    士之賤也亦甚矣!”

    叨栽唬骸安蝗唬呶毆糯笥碇 保 詈鍆蜆︰臥潁康潞裰 賴茫 笫恐 σ病9仕雌 ├叮  諞氨桑  熳印<疤樂 保 詈釗⑴5苯裰 潰 廈娉乒顏唚碩 摹S紗斯壑  塹檬Z 哂耄可隕災錈穡 鶩鑫拮逯 保 ﹤嗝陪湯錚 部傻枚瀉踉眨渴槍省兌狀 凡輝坪 骸 由餃晃吹悶涫擔 韻財湮 擼 匾越舊菸 校瘓萋舊藎 蛐狀又 ! 槍飾奩涫刀財涿呦鰨晃薜露涓U 跡晃薰Χ芷瀆徽呷瑁換霰匚鍘9試弧 婀Σ渙  樵覆恢痢  私孕依制涿 奩涫檔掄咭病J且砸 芯拋簦 從釁哂眩 磧形遑  烙腥  怨偶敖穸芐槌擅諤煜掄擼 抻小J且躍蹺鳵驨滼恁@煥 卵⑴J槍食善淶賴攏 錒γ諍笫勒擼  き礎 懟ぎ饋  耐跏且病9試唬骸 銧歹蛂@沃 玻晃薅甦擼 輪 疽病! 蟶霞湓  巒ㄆ淞鰨 潦Ь嗣餮⑶ 尾患  性眨坷獻釉唬骸 涔蟊匾約 荊 涓弒匾韻攣 J且院鍆醭乒隆 選 環Y,是其賤之本與,’非夫?孤、寡者,人之困賤下位也,而侯王以自謂,豈非下人而尊貴士與?夫堯傳舜,舜傳禹,周成王任周公旦,而世世稱曰明主,是以明乎士之貴也。”

    宣王曰︰“嗟乎,君子焉可侮哉!寡人自取病耳。及今聞君子之言,乃今聞細人之行。願請受為弟子。且顏先生與寡人游,食必太牢,出必乘車,妻子衣服麗都。”

    顏嘰僑ュ 唬骸胺蠐襠諫劍 圃蚱蒲桑環歉ン 笠櫻 環蜩輩煌輟J可醣梢埃 蒲≡蚵謊桑環遣壞米鶿煲玻 歡紊癲蝗  傅霉椋 硎騁緣比猓 膊揭緣背擔 拮鏌緣憊螅 寰艙暾宰雜蕁V蒲哉擼 躋玻瘓 抑毖哉擼咭病br />
    言要道已備矣,願得賜歸,安行而反臣之邑屋!”則再拜而辭去也。

    咧 鬩櫻 櫸雌耍 蛑丈聿蝗枰病br />
    ○先生王斗造門而欲見齊宣王先生王斗造門而欲見齊宣王,宣王使謁者延入。王斗曰︰“斗趨見王,為好勢;王趨見斗,為好士。于王何如?”使者復還報。王曰︰“先生徐之,寡人請從。”宣王因趨而迎之于門,與入。曰︰“寡人奉先君之宗廟,守社稷,聞先生直言正諫不諱。”王斗對曰︰“王聞之過。斗生于亂世,事亂君,焉敢直言正諫?”

    宣王忿然作色不說。

    有間,王斗曰︰“昔先君桓公所好者。九合諸侯,一匡天下。天子受籍,立為大伯。今王有四焉。”宣王說,曰︰“寡人愚陋,守齊國,唯恐失d之,焉能有四焉?”王斗曰︰“否。先君好馬,王亦好馬;先君好狗,王亦好狗;先君好酒,王亦好酒;先君好色,王亦好色;先君好士,是王不好士。”宣王曰︰

    “當今之世無士,寡人何好?”王斗曰︰“世無騏、耳,王駟已備矣;世無東郭俊、盧氏之狗,王之走狗已具矣;世無毛嬙、西施,王宮已充矣。王亦不好士也,何患無士?”王曰︰“寡人憂國愛民,固願得士以治之。”王斗曰︰“王之憂國愛民,不若王愛尺也。”王曰︰“何謂也?”王斗曰︰“王使人為冠,不使左右便闢,而使工者何也?為能之也。今王治齊,非左右便闢無使也,臣故曰‘不如愛尺’也。”

    宣王謝曰︰“寡人有罪國家。”于是舉士五人任官,齊國大治。

    ○齊王使使者問趙威後齊王使使者問趙威後。書未發,威後問使者曰︰“歲亦無恙耶?民亦無恙耶?

    王亦無恙耶?”使者不說,曰︰“臣奉使使威後,今不問王而先問歲與民,豈先賤而後尊貴者乎?”威後曰︰“不然,苟無歲,何以有民?苟無民,何以有君?

    故有問舍本而問末者耶?”

    乃進而問之曰︰“齊有處士曰鐘離子,無恙耶?是其為人也,有糧者亦食,無糧者亦食;有衣者亦衣,無衣者亦衣。是助王養其民也,何以至今不業也?葉陽子無恙乎?是其為人,哀鰥寡,恤孤獨,振困窮,補不足。是助王息其民者也,何以至今不業也?北宮之女嬰兒子無恙耶?徹其環,至老不嫁,以養父母。是皆率民而出于孝情者也,胡為至今不朝也?此二士弗業,一女不朝,何以王齊國、子萬民乎?於陵子仲尚存乎?是其為人也,上不臣于王,下不治其家,中不索交諸侯。此率民而出于無用者,何為至今不殺乎?”

    ○齊王見田駢齊王見田駢曰︰“聞先生高議,設為不宦,而願為役。”田駢曰︰“子何聞之?”對曰︰“臣聞之鄰人之女。”田駢曰︰“何謂也?”對曰︰“臣鄰人之女,設為不嫁,行年三十,而有七子。不嫁則不嫁,然嫁過畢矣。今先生設為不宦,訾養千鐘,徒百人。不宦則然矣,而富過畢也。”田子辭。

    ○管燕得罪齊王管燕得罪齊王,謂其左右曰︰“子孰而與我赴諸侯乎?”左右嘿然莫對。管燕連然流涕曰︰“悲夫,士何其易得而難用也!”田需對曰︰“士三食不得饜,而君鵝鶩有餘食;下宮糅羅紈,曳綺,而士不得以為緣。且財者君之所輕,死者士之所重,君不肯以所輕與士,而責士以所重事君,非士易得而難用也。”

    ○甦秦自燕之齊甦秦自燕之齊,見于華章南門。齊王曰︰“嘻,子之來也!秦使魏冉致帝,子以為何如?”對曰︰“王之問臣也卒。而患之所從生者微。今不听,是恨秦也;听之,是恨天下也。不如听之以卒秦,勿庸稱也以為天下。秦稱之,天下听之,王亦稱之,先後之事帝名,為無傷也;秦稱之,而天下不听,王因勿稱,其于以收天下。此大資也。”

    ○甦秦謂齊王甦秦謂齊王曰︰“齊、秦立為兩帝,王以天下為尊秦乎?且尊齊乎?”王曰︰

    “尊秦。”“釋帝,則天下愛齊乎,且愛秦乎?”王曰︰“愛齊而憎秦。”“兩帝立,約伐趙,孰與伐宋之利也?”對曰︰“夫約然與秦為帝,而天下獨尊秦而輕齊;齊釋帝,則天下愛齊而憎秦;伐趙不如伐宋之利。故臣願王明釋帝,以就天下;倍約儐秦,勿使爭重;而王以其間舉宋。夫有宋,則衛之陽城危;有淮北,則楚之東國危;有濟西則趙之河東危;有陰、平陸,則梁門不啟。故釋帝而貳之以伐宋之事,則國重而名尊,燕、楚以形服,天下不敢不听,此湯、武之舉也。

    敬秦以為名,而後使天下憎之,此所謂‘以卑易尊’者也。願王熟慮之也。”


如果你對戰國策有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《戰國策》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。