﹝注﹞崇本在乎抑末，𡦀大道 乎小 也。
法言 李 注
或�𡓨壯^子少而好 ”。曰︰“然。童子雕蟲篆刻。”﹝注﹞少年之事。俄而，曰︰“𩷶嶇� 橐病！薄滄 郴謐髦 病；蛟唬骸百x可以 乎？”曰︰“ 乎！﹝注﹞ 䦧之 也。 �t已，不已，吾恐不免于�褚病！薄滄 誠噯繾鞔筧速x，武帝 之，乃 然有陵雲之志。或曰︰“ 之 。”﹝注﹞言可好也。曰︰“女工之蠹矣。”﹝注﹞ ，蠹害女工； 巧，惑�y聖典。� 駝㨩瞗J“
� 梢 凵懟！薄滄 逞 梢孕l 䦡B恚 o 可以 �袢艘病Ｔ唬骸搬 硎谷碩嘍Y乎？”﹝注﹞言� κ谷酸 磯嘍Y， 使人放 惑�y也。﹝疏﹞“吾子少而好 ”者，音 ︰“少而， 照切。好 ，呼�笄小！弊孕蛟疲骸跋仁鞘裼興抉R相如作 ，甚弘 𡠠慾𡘾@坌 閻 孔髻x，常渊之以𤘘堸楚I 髻𧙕部J“ 莫 于相如，作四 。”按︰四 者，甘泉、河𡌂、羽 、 𣵛d玻 𠱃菃ゥC 文志，𣟖`圪x十二篇，列 第二 ， “右 二十一家，二百七十四篇”。班自注雲︰“入𡦖雄八篇。”周氏㒥R h� Ｑa雲︰“前 二十家，鷄@親 胖 鰨 鄖 噯紜⑽淶壑 ４碩 患遙 捎蓄𨰹眴�� 蛘擼 悅陡拗 Ｓ腫 疲骸 鐶郯似 #039;殆即逐 、解嘲、解 之 ，凡 ，皆入其中。”泟按︰本 收䚀jx十二篇，而注雲入八篇，明七略原 四篇，班增八篇也。原 四篇，必即�髻仪� 四 ，莊雅剠異相如，何以彼�t入第一 ，此�t入第二 ？且又何以解于第三 之以辧卿 𤘘媟滿@堪嘀 櫬朔諸𠴱A自 有 ，然必不如周氏所雲，以枚皋有 俳倡� 潁 釉平允且� ，故鮋悇�𨫡]。“童子雕蟲篆刻”者， 文︰“雕，琢文也。”“篆，引� 病！背嬲擼 ？陶擼 譚 Ｕf文序雲︰“秦� 邪頌澹閡輝淮笞 恍 豢譚 腦懷 逶荒∮。 皇 混 嗽渾`� h ，有草� Ｎ韭桑骸 W僮十七以上始 ， 籀� 徘В 說 槔簟Ｓ忠園頌逶�之，郡移大史，並 最者以呋� 貳 #039;”系�髟疲骸鞍 h� 帶B� π牛 紫篪B形，即下雲 蟲是也。”又︰“按 子良以刻符、摹印合鮋挬q濉３家 櫸 擼 韌庵 牛 x鄙𡃴魏王兵符，又雲借符以 宋。然�t符者，竹而中剖之，字形半分，理� e鮋挬q濉！筆淺 譚 勸 欣w巧 工之體，以皆𡦀僮所有事，故曰“童子雕蟲篆刻”。言文章之有 ， � 逯 諧 譚 櫓 諏ι醵啵 ┬ 摚峈怓ⅴ銵A可以鮋纂i跡 豢梢 櫬蟺酪病！岸磯 遜蠆 欏閉擼 髯 岸磯 梢 櫧漵幸印保 庠b雲︰“俄者， 臾之 ，�𢲡o之 也。”曲 雲︰“三十曰㗁鵅I弊孕蛟疲骸靶 橘x者，又 似俳優淳于髡、優孟之徒，非法度所存， 人君子 之正也，于是 不復𤭮鵧。”“可以 乎”者， 雎序 文雲︰“用 感物 之 。”甘泉 李注雲︰“不敢正言 之 。”朱氏 文通 定 雲︰“ �游鋃 o形，故微言婉 之 。𩣑� 盡 鞣布甘 𦛚A皆作‘ '，注乃雲 垧漶@S'，反以借字𪐴� 鄭 е 印！彼�文志雲︰“�髟唬骸 桓瓚 b 之 ，登高能 可以�櫬蠓頡 #039;言感物造端，材知深美，可與㇄事，故可以癀頔g蠓蛞病９耪擼 T侯、卿大夫交接 � 暈 韻喔校 𣞁� 之媆，必 以 其志。 以�e 不肖，而 盛衰焉。故孔子曰‘不𡦀 ，剠以言'也。春秋之後，周道��壞，聘�𤄄q ，不行于列� W 之士，逸在布衣，而 人失志之 作矣。大儒辧卿及楚臣屈原，離 𤉋� 宰髻x以 ，咸有閅i[古 之 。”然�t 之本旨在于 ，故以� 𡓨C“ 乎”者，此復 �� 而反�𣶸均A本� 嚶寫死 Ｈ 䲮D雲“� 俸酢保 乩柙啤奧愫酢保 允恰Ｊ賴綠帽 o此二字，非。“ �t已”雲雲者，𩣑� 抉R相如�髻𧙕部J“𡦖雄以嫰T飲𨫡� ，�癜俁 S一， 、 之 ，曲 而奏雅。”自序雲︰“雄以𤭮鵧者，𣏹@燥L之。必推 而言，極 靡之 ， 侈 衍， 于使人不能加也。既乃鯱之于正，然 者已 矣。往媆武帝好神仙，相如上大人 ，欲以 帝，反 有陵雲之志。繇是言之， �穸 恢梗 饕印！本 閿氪宋南喟l明。“不已”，即彼所雲不止。 衡 告雲︰“孝武皇帝好仙，司 卿 大人 ，上乃�M�M有凌雲之氣。孝成皇帝好莬龧室，䚀o釉粕細嗜 鱝A妙 神怪，若曰非人力所能𣸬吽@砩窳δ絲沙傘；實鄄揮X，𠥹r 恢埂！卑矗鶴釉浦 諂瀋僮鰨 摚悀_此。“ 之 ”者， 文︰“□， 也。”𩣑� Y𠈔擎� F ”， 注雲︰“言其 若雲 。”又相如�鰲按軌F ”，��揖注雲︰“ 如 。”音 ︰“ ，音祖。”� 碡衮A 融注雲︰“ ，文也。”御 八百十六引此，作“ 之 ”，剠“ ”字。“女工之蠹”者， 文︰“蠹，木中蟲。”引伸𤭮駹害之 。� 夭擼 噠T注雲︰“蠹，害也。” 散不足雲︰“衣服靡 ，布帛之蠹也。”� 駝� 兵技巧家之� �文志有�Φ廊 似 Ｓ炙抉R �髟疲骸霸譖w者，以� φ� 。” 注雲︰“�φ摱A�πg之 也。”� 駝� 即此 。 箴石雲“若夫� 駝摱B博弈 ”，�t假以鮋躂��析 之 ，明必彼媆通行 之� 病薄！ 梢 凵懟閉擼 圩x垧瘌`Ｕf文︰“□，蔽不 也。”莬雅 雲︰“□，鄣也，字亦作 。” 雅 言雲︰“ ， 也。”方言雲︰“翳， 也。”古通作“䥥髂﹜�� 女“陻I 灰𦛚芋A方言郭注引作“ 而不 ”。莬雅雲︰“翳，𠴱@病！卑矗核B之本 𥪕l[蔽，引伸之㹴腄e怠 h� h不疑�髟疲骸 φ擼 凶游 洌 孕l身。”䦡B砑蔥l身之意。狴犴 卽_ I。𪑛�� 之批，�圓豢扇脛^之𥕜，皆�πg之要。所 � φ呤局 蘊摱A 之以利，後之以 ，先之以至也。 文︰“□，反手𣋡蝭f！苯��鞫嗍 鰲芭 薄Ｗ 羽B生主雲︰“批大�s。”郭象注雲︰“有 之 ，因而批之令離。”史 辧子�瞧 髟疲骸芭 v 。”亢 卽k櫻 右 㨩]。淮南子 林雲︰“故解𠒣鏖蛂@輝謨詘聘瘢 謨諗 ！備咦 疲骸巴 羝湟 病！貝伺 f也。 文︰“𥕜，忮也。”段注雲︰“忮 作枝。”按︰枝，�鶽]。𡦀 雲︰“ 然後禁，�t𥕜格而不勝。” 注雲︰“𥕜格，�圓豢扇脛 病！ h� 偈 鰨 �注雲︰“𥕜，距也。”此𥕜之 也。 𣞼n酥 摱A而自� 圓豢扇胍躍噯耍 榕 I。墨子修身雲︰“批𥕜之 ，剠出之口。”易林睽之 雲︰“批捍之言，我心不快。”皆此 也。史 蔡� 髟疲骸芭 頰埡y。”按︰折 剠 ，必“𥕜 ”之 ，𥕜、折 形相似也。楚公子比字子干，王氏引之名字解 以㹴蓱~諛潦摹氨 𣶸z”。此望文生 ， 亦取于批𥕜以癀𦻒也。然�t批𥕜 文，古人常 。此以狴犴字𠥹r 擼 梢喑 駝摱A古� 嗤 䛏q用也。“狴犴使人多 乎”者， � χ 潰 鬟M退，咸有法�t， 之于升降上下，皆有 文，故�櫬誦g者，必有𡦀�κ谷碩嘍Y之 。而此即用其 以反 之， 批𥕜之 能使人多 ，以明� 凵碇 櫫 病＊q 家之 ， 可以 ，而不知靡 之 ， 能使人鯱于正也。注“ 䦧之 也”。陶氏 倴 法言札 雲︰“李于‘ 乎'注雲︰‘ 䦧之 。'非也。此因或人之�㵽� 之之 。 𧼮竦OG之一，𤭮鵧之旨，取足以 而止。若靡 相尚，�t非惟不足 ，反�裾T之使人于淫矣。”按︰陶 非也。 乎雲者，言 而可以 乎？明剠其效也。凡 之旨，𣏹@災谷酥 ^，而鯱之于正也。 而能 ，�t 者 止而不垧漶赽� 櫓 恢梗 t是 者�穸 岩櫻 沃S之有？故雲︰“ 乎？”李 䦧之 ，正得𣵛d狻Ｈ縑照f，�t上下文 全不相鷄@印Ｗ κ谷酸 磯嘍Y”。按音 ︰“狴， 衣切；犴，音岸， 也。太玄曰︰‘ 于狴 。'家 曰︰‘ 犴不治。'”�t以狴犴嫰R為z之 。按︰ 文︰“□，牢也，所以拘非人。䕪i牽 菔÷衮C”陛即□之異文。易林比之否︰“失意懷𤉋，如幽狴牢。”又， 文︰“ ，胡地野狗也。”或作“犴”。古亦以卧ㄋ 。 小宛︰“宜岸宜 。” 文雲︰“ 作‘犴'， 亭之系曰犴，朝廷曰 。”此音 所本，宋、�恰⑺抉R均依此𪐴𤦍。宋雲︰“若使� 尚l身，�t囹圄之牢有三木之威，囚者多恭， 使人多 乎？言不能也。”�竊疲骸把 χ 四 曳福 M牢 之威，使人多 乎？”司 雲︰“人在牢 之中，不得� u，因 之多 。不知已陷危辱之地，不若不入牢 之呋峸H病 m可以 身，不若以道自防，不至于用�χ 檣埔病！卑矗 毓 f，略同著作。囚者不能� u，因 之多 ，近于 矣。�欽f甚 ，未 所雲。若 �ε逯 l身， 刑法之 治，而牢 之威，不能使人畏法而重 ， 一�χ 四蓯谷瞬環敢 顆e大明小， 亦可通。然此文前後皆 ，� 梢 凵恚 饔腱F 之 同是假物取譬，以 好 之固非剠 。今雲牢 之威，𣏹@嗡 。坑髻x�t乖于事 ，喻� t不� 㵽恣A更令上下文理都成阻隔。然�t音 此 ，殊不可衆悻銡噯勅q宋睦鈄 疲骸把葬 硎谷碩嘍Y， 使人放 惑�y也。” 意乖舛，必非弘範之 。世德堂本此注作“言� κ谷酸 磯嘍Y， 使人放 惑�y也”，�t與上句注雲“言� 梢孕l 䦡B恚 o 可以 �袢艘病保 浞ㄒ宦桑 戚^治平本卽f 恰Ｈ κ谷酸 磯嘍Y，亦不成 。疑“多 ” 作“剠 ”，今作“多”者，乃涉正文而 。 宋 李注雲︰“今注文與好 相 。段解之復以狴犴� χ 蚊病！笨晌蛩嗡 蹨鶞`必尚作“狴犴剠 ”，故知其� χ 病Ｊ嗆敕恫蛔x狴犴如字， 然可 。惜其文太略，又卧飛c爍Z�y，遂不可通耳。
或�𡓨J“景差、唐勒、宋玉、枚乘之 也，益乎？”曰︰“必也，淫。”﹝注﹞言剠益于正也。“淫，�t奈何？”曰︰“ 人之 以�t，﹝注﹞ 威�x，布法�t。 人之 以淫。﹝注﹞奢侈相勝，靡 相越，不鯱于正也。如孔氏之 用 也，�t 升堂，相如入室矣。如其不用何？”﹝疏﹞音 ︰“景差，初佳切。 本作景□。”按︰史 屈原�髟疲骸俺 興斡瘛⑻評鍘 安鈧 秸擼 院棉o而以 。”索 雲︰“𡦖子法言及𩣑� 漚袢吮斫允薔艾椘C”按︰今𩣑� 吮砩凶鰲熬艾椘芋A而法言各本均作“景差”，乃校者依史 等� 鬧 Ｋ�文志剠景差 。楚 大招序雲︰“大招者，屈原之所作也。或曰景差，疑不能明也。”志有唐勒 四篇，注雲︰“楚人。”又宋玉 十七篇，注雲︰“楚人，與唐勒並媆，在屈原後也。”音 ︰“枚乘， 切。”枚乘�髟疲骸懊凍耍 質澹 搓絝H也，� 峭蹂 芍小 h既平七� 暗壅侔莩 楹朕r都尉。以病去官，復游梁。梁客皆善𤨓[o ，乘尤高。”志有枚乘 九篇。 雎序，孔疏雲︰“淫者， 也。 其度量， 之鮋� ！卑矗悍ㄑ源宋模 釺� 。 “必也”字凡七 ︰“君子剠所 ，必也，射乎！”“何事于仁？必也，聖乎！”“必也， 事而鼗G 彌\而成者也。”“听 ，吾 人也。必也，使剠 乎！”“必也，正名乎！”“不得中行而與之，必也，狂狷乎！”“人未有自致者也，必也， �屎 苯雜誶拔乃 裰 猓 e求一 以 之， 有之，�t惟此而已。若然，�t“必也，淫”，不與文 相反乎？ 意原文 作“或�𡓨J‘景差、唐勒、宋玉、枚乘之 也，益乎？'曰︰‘淫（一），必也。'”�t言景差 人之 不免于淫，故� o益。 之益者，所惟�t乎！故後文直雲︰“淫、�t柰何！”淫、�t二字平列癀𦻒，�t非 ，即“ 以�t”之“�t”， 淫與�t之�e若何？正蒙此文而言。若如今本，�t非特 不可通，亦令後文�t字上剠所承，失文例矣。李注“言剠益于正也”，即解淫字之 ， 在“必也”字上。此 校� 咭𦛚坏略]，�t。淫�t奈何” 文， 以“�t”𪐴珏 ，于 不 ，遂𣏹@氨匾病弊忠浦謎 摹耙 弊稚希 h去一“�t”字，遂使正文與注均不可解矣。 人之 ， 六 之一之 ，即 也。周 ︰“大��教六 ︰曰 ，曰 ，曰比，曰 ，曰雅，曰 。”班孟� 啥假x序雲（二）︰“ 者，古 之流也。”李注雲︰“毛 序曰 有六 焉，二曰 。故 卧乾�擪妞y也。” 雅 雲︰“�t，法也。”“ 人之 以�t”者， 古 之作，以 情止 嫰T饋＜醋孕蛩 ^︰“法度所存， 人君子 之正也。”故其 也以�t。 文志 注雲︰“ 人， 後代之𧼮睎Oo。”“ 人之 以淫”者， 今 之作，以形容 度嫰T饋＜醋孕蛟疲骸氨贗祁炏茖央A 侈 衍，使人不能加也。”故其 也以淫。 文 聚五十六引𢲡q菸惱鋁 e 雲︰“古之作 者， 乎情，止乎 。情之 ，因 以形之； 之指， 事以明之，故有 焉。所以假象 ，敷 其志。古 之 ，以情 𠥹r鰨 允罵�𤭮膴e＝裰 x，以事形㹴蒍臐@粵x正𠥹r Ｇ榱x𠥹r鰨 t言省而文有例矣；事形㹴蒍� t言富而 剠常矣。文之叚t。 o之 易， 由于此。夫假象 大，�t與 相 ；逸 �眩 t與事相 ；辨言 理，�t與 相失； 靡 美，�t與情相悖。此四 者，所以背大體而害政教。是以司 割相如之浮 ，𣟖`奐廁o人之 以淫。”按︰ 即淫也。仲洽此 ，推 䚀p跡 櫬宋鬧 x疏。“如孔氏之 用 也”雲雲者，用 ， 以 卽f桃病！耙病弊x鮋襤琡蓺 、相如，史 、𩣑� 鰲Ｋ�文志有 七篇，司 相如 二十九篇。 雲︰“由也，升堂矣，未入于室也。”皇疏雲︰“若近而言之，即以屋之堂室鮋ɛ揣眳鑒h V之，亦 聖人妙 𤘘婸說@� 𧼮麃聝葉澈i返錳茫 �子入室。” 雲︰“言孔子之 ，既不用 ，不可如何。 、相如剠所施也。”孔氏之 ，志引作“孔子之 人”。按︰志有“人”字，非也， 王氏念辧𩣑� s志。又“升堂”志引作“登堂”。御 五百八十七引此作“若孔氏之 而用 ”。
（一）“淫”下原有旁� 幀熬洹保 w作者以示句 ，今�h。
（二）“都”字原本 作“部”，今改。
或�𡓨� 、紫”。曰︰“明 。”﹝注﹞ 于白、黑， 、紫似朱而非朱也。�𡓨� 、 之似”曰︰“ 听。”或曰︰“朱、𤊄鰬蚍魽@韁 危俊痹唬骸耙嗑 岩印！薄彩琛場吧n 紫”者， 青 雲︰“ 青 ，止于樊， 弟君子，剠信 言。” 雲︰“ 之卽l媯 郯資購冢 酆謔拱祝 髫 俗��y善𣸮玼f！卑矗捍唆� 也。� 蚓 U雲︰“若青 之�鎢|兮。”王逸注雲︰“�危 q 也。青 白使黑， 黑成白，以喻 佞。 雲︰‘ 青 '，言 人若青 ， 其 ，以善� 閡病！標𨫡�� 呼� 考雲︰“ 與叔�� 合，是 亦用 之 。”是也。 雲︰“ 、紫不以鮋哸服。”皇疏雲︰“五方正色︰青，赤，白，黑， 。五方 色︰ 嫰J嘀 g， 卽l嘀 g，碧鱝@字 g，紫卧叟陛@g， 㚥袖之 也。故不用 、紫，以其是 色也。”又引 子�澇疲骸澳戲交穡 鶘 唷；鸝私穡 鶘 住Ｒ猿嗉影祝 榧t， 𥪕b戲介g也。北方水，水色黑。水克火，火色赤。以黑加赤，故𤭮磣①@ 楸狽介g也。 雲︰‘磵b現 Z朱也。'孟子雲︰‘孔子曰︰𨯿硈h 欽擼 鶴峽制 y朱也。'”“ 、 之似”者，痈�妟部J“ 、 之音，�y世之音也。”又雲︰“魏文侯�𣶸_子夏曰︰‘吾端冕而听古獈@ t惟恐 ；听 、 之音，�t不知倦。'”又雲︰“子夏橃o唬骸 㪽策n抝，淫志；宋音燕女，溺志； 音 𦆮� ┬荊積R音敖闢，�討盡４慫惱囈砸 諫 τ詰攏 且約灕 ビ靡病！卑矗 澠e之，�t 、宋、 、 之音皆𥪕b繅簟Ｅe一以例其余，�t曰 。偶文嫰T t曰 、 。 雲︰“炏�� 之�y雅𪊶滽f！泵獻釉疲骸翱鬃釉唬骸 亨� 。'恐其�y𪊶滽f！薄爸 綺皇饋閉擼 歟 洌 紓 �𨧹②挭m永 洌 w注雲︰“離䠋{ 胖 髂空擼 S帝媆人。 帝亡其玄珠，使離朱索之。離朱，即離𠽌G病！ �溋V x平公之𧬘� 鴂]，其听至 。莊子 拇 文雲︰“離朱，司 雲︰‘ 帝媆人，百步 秋豪之末，一雲 千里 。'孟子作離䠋均I庇衷疲骸 �溋V 抉R雲︰‘𡣘 大夫也，善音律，能致鬼神。'史 雲︰‘冀州南和人，生而剠目。'”“不世”， 不代有。“亦精之而已矣”者，精 �t明，精听�t ，人皆可𣸬� o待朱、𨧹②鉰蠷w� 奸慝，�桖��t自知，不必上智乃能 也。注“ 于白、黑”。俞雲︰“ 以 言，此乃與 、紫並以色言， 似可疑。李注曰︰‘ 于白、黑。'夫 �t何 于白、黑之有？疑䚀o釉 謀咀鰲 n '。 與 皆色也。周易 卦�鰨骸 輦ǜC'虞翻本‘ '作‘ '，雲︰‘ ， 色，字亦通作𡐿� #039;文 思玄 ︰‘尉篬垢� 㨩慼C' 注曰︰‘娚驉@n也。'是 、 同 ，故得 文。莬雅 器︰‘ ，青也，故亦曰青 。'史 匈奴�鰨骸 湮鞣獎M白 ，𡌂方 青 ，北方 𤥣鬆，南方 。'然�t李注所 于白黑，其即本史 𪐴𤦍與？”按︰青 �y黑白， ，𩣑人以卽lＱ浴Ｒ琢指鎦 庠疲骸扒 刧疇捸A恭子離居。” 衡商蟲雲︰“ 言� 疲 刧疇捸C” 即青 。曹子建 白 王彪 雲︰“ 白黑， 巧令 疏。”李善注引莬雅雲︰“ ，吆V病！貝甦 敕墩Z所本。俞乃雲︰“ �t何 于黑白之有？”疏陋已甚。古剠 �y 之 ，惟 佃埤雅䜶分青 、 嫰A 鄭 ^青 善�y色， 善�y ，故 以青 刺 ，而 曰“匪 �t ， 之 ”也。其𠥹r�妄，不足置辨。俞雲 以 言，毋乃 是。至 引匈奴�髦 模 檣n 之 ，尤皮傅剠理。夫 喻 ， 𣏹@嗡 ×x耶？
或�𡓨J“交五 、十二律也，或雅，或 ，何也？”﹝注﹞交 和也。五 ，龧、商，角、征、羽也。十二律者，十二月之律�我病Ｔ唬骸爸姓 t雅，多哇�t 。”﹝注﹞中正者，龧商，𡠠憧蒟f６嗤壅擼 衮A繁越也。 �𡓨坏說芋C曰︰“ 以生之，中正以平之，確乎， 、 不能入也！”﹝注﹞ 平和，�t 、 不能入也。𡦀𦲀常正，�t 不能�A也。事得本，�t邪佞不能 也。﹝疏﹞“交五 十二律”者，司 雲︰“交，俱也。”按︰孟子雲︰“上下交征利。” 注雲︰“又言，交卽g鬩病！苯故柙疲骸敖揮鐘鱏恁C高 注淮南， 昭注� Z，皆如此 。”“或雅或 ”者， 雲︰“炏�� 之�y雅𪊶滽f！ 酚𥿢梐角瑊� 雲︰“今 � 樗祝 袖 信 鑬q相感，故雲 淫。左氏 叚t忠 � 之 者，言叚t周U躅之音使淫 矣。 君 案 二十一篇， 𠵿人者十九，故 淫也。”白帖引通 雲︰“ � 袖 壑鑬q相感。今 二十一篇， 𠵿人者十九，故 淫也。”又雲︰“ 重之音使人淫，故也。”俞氏正燮癸巳 稿雲︰“ 橃l叛災 Ｑ牛 病ˋ㨃A䕫d歟 亂玻 ㄒ玻 匾病Ｂ𨯵�鷄@噬 �， 成方 之音。春秋昭二十年�魎 ^‘一氣、二體、三 、四物、五 、六律、七音、八 以相成，清𨭬c 笮 涕L、疾徐、哀𧫴L �柔、 速、高下、出入、周疏以相� 猶 雲狡湫 #039;。昭元年�鰨 t和言︰‘先王痈籈恅�辺A 速本末以相及，中 以降，五降之後，不容�秄o。于是有叚t忠 衮A� 畝 送 膠汀 #039;今其 ，�t奠定椙鈰銦@螄 亍 酚䣐� ‘新㺩俑俯退俯，奸 以抝，溺而不止'。乃不 ，不成，不� Ｎ褰島籩 衮A狄成� E，而民淫�y正。奠下之 ，䕫d 衮A奠亦 也。 重乃主定慎重之 ，申之�t 重丄ml繁之意也。”按理初 明左氏古 ， 言之成理。惟此文先雲“�� 、 之似”，後雲“確乎， 、 不能入也”，�t此雅、 橃`e， 即 、 之“ ”，明不用左氏 也。“交五 、十二律，或雅或 ”，喻六 之文，古今剠二，而或以致治，或以文奸也。“中正�t雅”者，白虎通 𠘙h疲骸 飛醒藕危墾耪擼 耪 玻 贓h 也。” 俗通音 雲（一）︰“雅之呋珚峞@ 病！ 酚妟部J“ 既正，天下大定，然後正六律，和五 ，弦 （二），此之 德音。德音之 𧫴L！筆且病！岸嗤 t ”者，王氏念辧 � 居 疲骸耙 唬骸 嘧x嫰A摺６擼 耙病 #039;下文雲述正道而稍邪哆者有矣，未有述邪哆而稍正也。哆與多，古字通用。孟子梁惠王篇雲︰‘放僻邪侈。'字亦與哆同。多、哇皆邪也，中亦正也，正�t雅，邪�t ，多哇與中正相反也。”按︰ 文︰“迤，邪行也。”引伸之，得噝挬搌芋@Q。邪侈、邪哆，字皆迤之假，此以多𠥹r ＊q左�靼Ч 拔郝 唷保 酚�𡣘、魏世家作“魏侈”， 世家作“魏哆”也。音 ︰“多哇，𠸊依雂p！閉f文︰“哇， 也。”引伸之嫰I樾啊 V雅 雲︰“哇，邪也。”“邪�t ”者，白虎通 𠘙h疲骸班�� 戀孛袢耍 驕庸仍。 信 e ，卧�� 以相 ��鷄@ 市捌 𨯵珩]色之 也。”是也。“ ”，世德堂本作“ ”，古字通用。“ 以生之”者，律鯝志雲︰“五 之本，生于 之律九寸� m，或𢖯或益，以定商、角、征、羽，九六相生， 之鷄@病∣S ， 者中之色，君之服也； 者，種也。天之中𤪺w澹 槁衮A 上龧，五 莫大焉。地之中㩞s 槁桑 捎行斡猩 宵S，五色莫盛焉。故 氣施種于 泉，孳萌萬物，癀� 病！ 問洗呵鏌袈稍疲骸包S 生林 ，林 生太簇，太簇生南�危 紊 孟矗 孟瓷 𦛚A鷄@𥁒俖B ，蕤 生大�危 紊 t，夷�t生唥 ，唥 生剠射，剠射生仲�巍Ｈ 炙 嬤 環忠隕仙 Ｈ 炙 テ湟環忠韻律 ！卑矗狐S 之管九寸，卽`稍 Ｏ律 晝𦛚A三分去一，故林 六寸。林 上生太簇，三分益一，故太簇八寸。太簇下生南�危 秩ヒ唬 誓 撾宕纈秩 執韁 弧Ｄ 紊仙 孟矗 忠嬉唬 使孟雌嘰纈志歐執韁 弧９孟聰律 𦛚A三分去一，故鷄@𥁒|寸又二十七分寸之二十。鷄@擪W生蕤 ，三分益一，故蕤 六寸又八十一分寸之二十六。蕤 又上生大�危 忠嬉唬 蝕 偉舜纈佷 偎氖 執韁 偎摹４ 蝸律 t，三分去一，故夷�t五寸又七百二十九分寸之四百五十二。夷�t上生唥 ，三分益一，故唥 七寸又二千一百八十七分寸之千七十五。唥 下生剠射，三分去一，故剠射四寸又六千五百六十一分寸之六千五百二十四。剠射上生仲�危 忠嬉唬 手 瘟 纈滯蚓徘 侔聳 執韁 蚨 Ь虐倨呤 囊病！爸姓 雲街 閉擼 酚妟部J“是故君子反情以和其志，比 以成其行。奸 �y色，不留 明；淫燵堙@Y，不接心 ；惰慢邪闢之氣，不 于身體。使耳、目、鼻、口、心知、百體皆由 正，以行其 。然後 以 音，而文以琴瑟，�右願善藎 𠯫H羽旄，揁n院㭲煄C𠰋至德之光，�鈾 r之和，以著萬物之理。是故清明象天，莬大象地， 始象四媆，周 象 雨，五色成文而不�y，八 𧗤p啥 患椋 俁鵲 刀 諧！Ｐ〈笙喑桑 K始相生，倡和清𥥖驉@ 榻椘C故𪊶m卸 閅M，耳目 明，血氣和平，移 易俗，天下皆寧。”是其 也。“確乎， 、 不能入”者，音 ︰“確乎，俗本作‘榷'，非。”按︰ 文︰“务，�圓豢砂我病！奔礎叭貳弊幀Ｒ孜難栽啤叭泛 洳豢砂巍！貶𣱣憛J“確乎， 雲︰‘�願咧 病 #039;”注“五 ，龧、商、角、征、羽也。十二律，十二月之律�我病薄０矗郝 v志雲︰“ 者，龧、商、角、征、羽也。商之呋珚峞@亂玻 墑耄 燒露紉病＝牽 ヒ玻 鉲サ兀 齟髏 且病 m，中也，居中央，𨯙憬i劍 際┤ 樗穆� 也。征，祉也，物盛大而繁祉也。羽，字也，物聚臧，宇覆之也。律有十二， 六卽`桑 絝�� 巍Ｂ梢越y氣 物，一曰 ，二曰太族，三曰姑洗，四曰蕤 ，五曰夷�t，六曰剠射。�我月藐𢥫躓臐A一曰林 ，二曰南�危 𦛚A四曰大�危 逶 A ，六曰仲�巍！卑矗狐S ，十一月律；大�危 侶桑惶 澹 侶桑 A ，二月律；姑洗，三月律；仲�危 腦侶桑晦ㄙe，五月律；林 ，六月律；夷�t，七月律；南�危 嗽侶桑 o射，九月律；鷄@𦛚A十月律，故雲十二月之律�巍Ｎ鱍災 t 六卽`桑 絝�� 巍？�言之，�t律�甕ㄖ^之律也。注“多哇，淫 ，繁越也”。按︰文 渊 中集 ，又嵇叔夜 生 ，李注再引法言“哇�t ”，剠“多”字。又引李 注︰“哇，邪也。”治平本李注剠此 。�遣蓯套x元忠雲︰“反于中正鮋襤琡蛫�㤧� ，此其本字。假借垧漶@ #039;。𩣑� 趺 髻辺J‘紫色蛙 。'紫色即用上文‘ 紫'，蛙 即用‘哇�t '之文。故鷄@孔 疲骸 希 g色；蛙，邪音也。'李注用鷄@f ，其本本剠‘多'字，㘘𡦀人欲整 句法而增之。知治平本注雲︰‘多哇，淫 ，繁越也。'以繁越 多，非李 也。”泟按︰君直以莽�髻辺孝策漟� ”嫰I從梅ㄑ哉Z，其 甚精。然�t孟�怨桃源 樽釉拼堂е ⑽囊印Ｎ┬^“多”字乃㘘𡦀者欲整 句法增之，�t未必然。多、哇同 ，恐非㘘𡦀所知。 繁越非李 �t可， 李本本剠“多”字�t不可也。
（一）今本 俗通 “音 ”作“ 音”。
（二）“弦 ”，痈�𧗾@“弦歌 ”四字。
或曰︰“女有色，� 嚶猩 俊痹唬骸壩小Ｅ 喝A丹之�y窈窕也，� 閡 o之� 紉病！薄彩琛場芭 喝A丹之�y窈窕”者，音 ︰“𨯿� 趼非小！蔽倪x曹子建洛神 雲︰“ 弗御。”李注；“ ，粉也。” 名 首 雲︰“唇朱，以丹作之，象唇赤也。”方言雲︰“美 𤥣G唬 佬 轤骸！卑矗厚厚化B 。文 延年秋胡 ，李注引 薛君章句雲︰“窈窕， 椙戙f！筆且病 h� J�髟疲骸岸Y，壹娶九女，求窈窕，不�� 色。”“� 閡 o之� 取閉擼 獻釉疲骸拔 櫬 鄭 f先聖之道，距㛢F 乓 o，邪 者不得作。” 注雲︰“淫，放也。”焦疏雲︰“ 哀公�𪇵部J‘淫德不倦。'注雲︰‘淫，放也。'周 ︰‘龧正去其淫怠與其奇邪之民。'注雲︰‘淫，放抝也。'㛢F 渙袿� ， 悖先聖之道，作� 槲搖 壑 裕 蚨 煜輪 艘嗖渙袿� 。由㛢F 裕 址 E之，遂成一剠父剠君之害，所 淫 也。”音 ︰“� 藕鑾小！閉f文︰“� 嵋病！苯𢂚憍峓@“汩”，洪範︰“汨 其五行。”鷄@孔 疲骸般椋 y也。”
或�𡓨J“屈原智乎？”曰︰“如玉如 ，爰 丹青。如其智！如其智！”﹝注﹞夫智者 天命，�𡖂�𦶥，如玉如 ，磨而不磷。今屈原放逐，感激爰 ， 有文彩，丹青之�� 。﹝疏﹞音 ︰“屈原，九勿切。”史 屈原�髟疲骸扒 擼 劍 找病 槌 懲踝笸劍 瞎俅蠓蠐脛 ��䐓A而心害其能，因 之，王怒而疏屈平。屈平𤉋愁幽思，而作離 。 襄王立，以其弟子 癀�鉅 Ａ鉅 猶m卒使上官大夫短屈原于 襄王。 襄王怒而 之，遂自投汨 以死。”自序雲︰“怪屈原文 相如，至不容，作離 ，自投江而死。悲其文， 之未䜶不流涕也。以卽g 擁 r�t大行，不得媆�t 蛇。遇不遇，命也，何必湛身哉！”故或以其智鮋捖吽I叭纈袢絎摱赤怴A音 ︰“如 ，�醵ㄇ校 忠 s。石次玉者，一曰玉色。逸 曰︰‘如玉之 。'”按︰ 文︰“ ，玉色也。一曰石之次玉者。逸 曰︰‘如玉之 。'”段注雲︰“此 引 玉色之 。”按︰“如玉如 ”，即如玉之 也。定海 先生 略雲︰“ ︰‘匪 匪游。'毛�髟疲骸 桓依^以敖游。'按︰ 人作歌，多助 以成句，每剠意 可求。如��菹非平列字，曰‘是��是菹'，是��以𪐴鶨雄fＪ賈\非平列字，曰‘爰始爰 '，于是始其 也。宣 非平列字，曰‘乃宣乃 '，乃宣其 也。此曰‘匪 匪游'，亦非平列字。毛�髯詈瞎龐𡓨C孔疏 ︰‘各言匪，每一 。'�t��菹、宣 等亦可平分嫰A x乎？�t此文玉 亦非平列字， 雲如玉如其 耳。疑子雲所據逸 如此。”“爰 丹青”者，莬雅 雲︰“ ，化也。”丹青 雲采色。聘 雲︰“孚尹旁 ，信也。” 注雲︰“孚 㹴氶C x如竹箭之筠，浮筠 玉采色也。采色旁 ，不有 翳，似信也。”左太骽蜀都 雲︰“符采彪炳。”� 幼 疲骸胺 桑 裰 M文也。”山海 郭璞注引王子 符鷄@疲骸俺噯 u冠， 如蒸栗，白如割肪，黑如 漆，玉之符采也。”然�t丹青 玉采。屈原以忠信之 ，蔚𧼮痟o攏 q玉以皎潔之色，化𧼮笓采。此與君子篇“丹青初�t炳，久�t渝”異 。彼 事之所施，乃人𠥹r 𤥃F此 玉色之所 ，�t自然之美也。屈原�髟疲骸扒 秸 樂斃校 咧冶M智，以事其君。濯淖污泥之中， 于仪困，以浮游电埃之外，不 世之滋垢， 然泥而不滓者也。推此志也， 與日月 光可也。”“如玉如 ，爰 丹青”，即泥而不滓，可與日月 光之 。再言“如其智”者， 如屈原之智， 𡦀行疏。君子比德于玉，智即玉德之一。聘 雲︰“ 密以栗，知也。”管子水地雲；“夫玉 以理者，知也。”荀子法行雲︰“夫玉者，栗而理知也。” 苑 言雲︰“玉有六美，近之栗理者，君子比智焉。” 文︰“玉有五德，其 舒𡦖，椙鉣Bh ，智之方也。”然�t以玉喻德，而智在其中。昭 剠 ，以成文采，智孰有 于此者？此子雲深致 美之 也。注“夫智者”至“�� ”。按︰此 悖𣵛d狻｝桖岫�𡌂原 雲︰“嘉佑中，予在� 穎O，與 象先 𡦀官校定李 注䚀o臃ㄑ浴︰ 的輳 擻諤迫祟�� 幸𦛚它p玉如 '一 ，惜其未改正也。‘或�𡓨J屈原智乎？曰︰如玉加 ，爰 丹青。' 注曰︰‘夫智者 天命，如玉加 ，磨而不磷。'往日不知其 ，遂改 注，以就文 。”�t 所校法言，李注“如 ”本作“加 ”，以其與正文不合，故改“加”垧漭z紜薄＜耙𠆩薴H � 宋蛺票痙ㄑ哉 謀咀鰲凹蠅摱芋C注文“如玉加 ，磨而不磷”八字 ，乃以磨 也。“感激爰 ”亦 作爰 ，于 方 。 原被放逐，而感�搇妤� 于文 也。然弘範解此二句，以上句鮋�髦欽擼 韻戮 橛髑 恢牽 t 意不 。剠 垧漭z絎摱芋A垧漭W蠅摱芋A垧漭b甲�”，垧漭b家𦛚芋A皆不可通。此秦序所 弘範所𡦀，右道左儒，每 子雲本指者，啫蛣貕ㄐ@Ｓ嵩疲骸叭A�瀾𤋮� 引�} 篇曰︰‘ ，治也。' 雅 篇 文曰︰‘ ，磨 也。'‘如玉加 、爰 丹青'，言屈原之放逐， 玉加磨 而成文采也。 據 正。”泟按︰俞以磨 成文 此二句， 李 自優。然“如玉之 ”出逸 ， 君取 玉色之 ，�t不 治可知。以磨治喻放逐，亦不如以玉色喻忠信之 鮋�群稀３ W 二十一引此文及李注，與各本同，惟剠“�𡖂�𦶥”三字。 所 唐人 � 粗 沃鄭 槐乜尚乓病Ｓ職矗 僑式 h刊 雲︰“法言玉 丹青之答， 者亦 不予之之 。按逸 ‘如玉之 '，子雲 用其意。�t如 之‘如'， 嫰A ｋ跡 滓病５で嚳搶L事之 ， 言丹砂、空青，周官‘入玉石丹青于守藏之府'是也。子雲以𧼮� �不肯喔□嚅��，𧂈D贅毀F偷安，寧𠮿胭豸獺@浣啵 纈穸 摱A其可 易而𠥹qで嘁蒼眨」視窨傷椋 㨩ㄔi𡃴。子雲之予原，亦孔子予管仲之意塄？”此深得子雲之旨，惟以爰 丹青噝悝w裕 t以未悟丹青即噝� 芍 x，故亦不得其解也。
或�𡓨J“君子尚 乎？”曰︰“君子事之呋峇p！滄 遲F事�㨃A 。事勝 �t伉， 勝事�t ，事、 �t 。﹝注﹞夫事功多而 美少，�t听 者伉其�右病Ｊ鹿κ《 o美多，�t 者 也。事、 相 ，乃合 典。足言足容，德之藻矣。”﹝注﹞足言，夸毗之 ；足容，戚施之面。言皆藻 之�危 嗆V�搇妖u。﹝疏﹞“或 君子尚 乎”，世德堂本“或�𡓨豆@“或曰”，文 皇甫士安三都 序，李注引亦作“或曰”。易文言雲︰“修 立其 ，所以居𦲀也。”左�饗騫 疲骸笆逑蛟唬骸 o之不可以已也如是夫！子 有 ， 侯 之。若之何其 也？'”故有此�𡓨C“君子事之呋峇p閉擼 酚𣺹菃ズ部J“孔子曰︰‘我欲 之空言，不如 之行事之深切著明也。'”“事勝 �t伉”者，音 ︰“伉，口浪切，健也。何休曰︰‘有 伉正者嫰R #039; 德明︰‘一音苦杏切。'”按︰ 卽k弧Ｕf文︰“炕，干也。”𩣑� 逍兄荊 �注雲︰“凡言炕 者，枯涸之意， 剠惠躀曾痗簿f！筆率まo者，言之剠文，有 枯槁，故雲炕也。“ 勝事�t ”者，即所 人之 以淫也。�嗆 坷捎窨N雲︰“伉即 伉之伉。 文人部。今 作‘亢'，即 雅‘亢 � #039;之亢，故字子禽。”“事勝 �t伉”言其 之咽，與下“ 勝事�t ”呋苨之敷相橃D！笆隆⑥o �t ”者，音 ︰“ �t，尺 切。”考工 注雲︰“ 等也。”�x 聘 雲︰“ 剠常，辧而 。 多�t史， 少�t不 ， 苟足以 ， 之至也。”治平本“事、 ”上重衍“事”字，今據各本�h。“足言足容，德之藻矣”者，俞雲︰“按𡦀行篇曰︰‘吾未 斧藻其德若斧藻其婱者也。'然�t‘德之藻矣'自是美之之 。容 用也。 名 姿容曰︰‘容，用也。'字亦通作‘庸'。莊子 篇‘容成氏'，六 大明篇作‘庸成氏'，庸亦用也。‘足言足容'， 既足以言之，又足以用之，斯其言非空言，𠥹q輪 屣𠘚]。今 上文 之︰‘或�𡓨J君子尚 乎？曰︰君子事之呋峇pＪ率まo�t伉， 勝事�t ，事、 �t 。”然�t‘足言足容'，所 事 者，正申明君子事之呋峏秤f！卑矗號f注皆以此八字自鮋挴笛l 揮 餃倪B杫cＳ嶙x容鮋�茫 榧瓷昝魃餃鬧 Z，于 鮋窬，今𣶹x ＼髯佣Y ︰“法 、足 ， 之有方之士。”� 𠜱`雲︰“足， 剠 失。”然�t“足言足容” 其 �t剠 于言， 之事�t剠 于用，本末兼�洌 櫚輪 囊病︰ 坷稍疲骸按思粗杏埂 鬩耘d'、‘足以容'之 。曰足言，而又曰足容，正以 事之呋峸捸@ Ｉ修o也。既明且哲，以保其身，德之藻卧倥俯b櫻 卑矗貉宰鬩耘d，默足以容，似不得雲“足言足容”，此 恐非也。注“听 者伉其�右病薄０矗褐紋獎救鞜耍 釺� 。世德堂本作“听 者伉直也”，似卽f 疤 衮谷r 不可解。注“足言”至“之真”。按︰弘範 “足言足容”𪐴�� “足恭”之“足”，故音 雲；“足言，𣏹@Π校 秩繾幀Ｏ巒 ！奔從謎� “足恭” 文也。彼孔注雲︰“足恭，便僻之貌也。”皇疏引 �f雲︰“足恭者，以恭足于人意，而不合于 度。斯皆適人之適，而曲媚于物也。”�⑹柙疲骸按俗x足� 浞矗 且病！比 t李意亦 此足言足容者，是求足人意而不合 度之言 、容色也。“夸毗”、“戚施”者， 雅 雲︰“ ，口柔也。戚施，面柔也。夸毗，體柔也（一）。”邢𦩑疏引李巡雲︰“ ，巧言好 以 人，是 口柔。戚施，和言��色以 人，是 面柔。屈己卑身，求得于人，曰體柔。”是足言 雲 之 。而雲夸毗者，析言之，�t 、戚施、夸毗三者各有椙鈭硊蛅�㨩均A�t巧言亦得雲夸毗也。胡氏承珙毛 後 引援 堂 雲︰“隋� 甕 髡� 媆改作之弊雲︰‘莫不用其短 ，便自夸毗，邀射名 ，厚相 罔。'此�t夸毗之 與毛、 不同。承珙按︰法言吾子篇‘足言足容'注雲︰‘足言，夸毗之 。'亦不用 雅。是隋、唐 有此解，非古 也。”泟按︰胡 殊泥。且弘範𡣘人，亦不得雲隋、唐 有此解也。藻 之�握擼 羆紉宰閶宰閎 榍裳粵釕 圓壞貌灰緣略 橘H ，故以藻𤭮攠�𤥃A而 � 我病 問洗呵鎦 仍疲骸扒檎 伙𤥃C”高注雲︰“ ， 也。” 、�甕 x。司 雲︰“足言善 令，足容盛威�x，有德�t𧼮痟o攏 o德�t� 巍！ t以此嫰I婷 憾 x， 近依 ，似非䚀p肌 br />
（一）原本“體” 作“ ”，據下文邢𦩑疏引“李巡雲”改。
