正文 帛書老子注釋

類別︰子部 作者︰不詳 書名︰老子帛書

    上德不德︰上,高。德,竹本《老子》(以下"竹本")中作" "。據考竹本成r早於帛荊 梢" "楣瘧盡獨獻印返謀咀鄭 quot;德"是由" "引申而淼摹5攏尼塴 。彳,音"次",本行走; ,音"得",《文》意鵲渺都海 獾渺度耍 硎人品德好,做事又很得人心)。而一般人的法︰德,通"得"。但"得"似指得外物;"德"s包含著人的修與品行。上德,指道德高尚的人。不,表示否定。不德,似言不樽約河quot;德"。

    槎 椋胡 quot;o"的古文奇字。椋 指人的行椋 獨獻印分械quot;quot;似有"做作"的意思。椋 指人於一種o所作欏o所表的B。以,是用的意思。

    仁︰仁郟 H邸

    ︰嗤 饋

    道︰本意指"前途"、"道路",但老子所的"道"是指宇宙的本體及其律,它是天地萬物生存與展的、博大而o限的空(其具體的涵在《老子》杏卸啻蚊枋觶 

    泊︰漂泊、漂浮。

    ︰繁,浮。

    亓︰即"其",甲本上半部(quot;上德不德"到"恆與善人")皆用"亓"(e地方除外),下半部(quot;道可道"到束)皆用"其"。"亓",quot;一",quot;丌(下基)",似有其特定意。

    皮︰外表、表面。乙本quot;"。或通"彼"。

    一︰最小的正整怠3S靡員硎救嘶蚴攣 淖釕盜浚 蜃鈐 嫉摹渭的B。

    ︰即"",通。

    浴︰山荊 焦乳g的流水。

    胃︰通"",。

    天毋已清 稚︰毋,不可,不使。,甲本缺,通行本quot;裂",囊冶狙a,似指完、紜

    ︰爆,震印

    渴︰枯竭。

    ︰甲本原缺,囊冶狙a。通"厥",摔倒、失 

    ︰即"基"。

    孤、寡、不︰,通"",莊稼和食的。孤、寡、不,楣糯弁酢 T侯的。

    與︰ 搿 o予。里似指人的行橛氡憩F。

    是故不欲若玉、硌硌若石︰是故,所以。,通"碌"。,珍的玉石。硌,音"洛",大石。硌硌,奇的石。

    堇能行之︰堇,通"勤",努力,力。行之,竹本作"行於丌中"。所以"行之",不是行"道"的意思,而是行、行印

    建言︰立言,確立精要可韉腦~。

    明道如︰,消耗、放。意指明白"道"好像有所放。

    夷道如︰夷,拇蟆   袢死  男蝸蟆R牡潰 樸心7隆W或椋 憩F)"道"的意思。,相似,同,里似指大的物體。意指模仿"道"好像與"道"的形象相似。

    建德如揄,真如愉︰此句帛妝救 ⑴ 恚 窈本、乙本亦缺此字,據河上公本(其它通行本有的作"偷",有的作"")。氖幀 幔 quot;愉",似指引入、造。真如愉,竹本缺"",作"女愉",乙本H存"",通行本作"真若渝"。里 脹ㄐ斜盡 窈本校quot;真如愉"(真,不校quot;",是榱擻氬舊稀 攣慕y一)。愉 , 不作"渝"(渝,有改、化之意,不符合"真"的本意),男摹 幔 疽庀,里似指心或心情朗(符合老子自然、o櫚乃枷耄 

    禺︰甲本原缺,囊冶狙a。禺,名 , 一種猴。里意指不正常的形。

    免︰甲本原缺,囊冶狙a。通行本作"晚"。竹本作"曼"(通"慢")。免,免除、避免,與文意不符。quot;曼"(通"慢")、或"晚",是可行的(免,不校櫓窈本"曼",是榱吮3植駒 病O攣囊噯鞜耍 鞘遣缺或明的地方)。

    刑︰竹本作" (拈_、土)",通行本作"形"。通"型"、"形",形。

    ︰即" ",同"褒",音"包",本指大的衣襟,或指衣袍後裾。里意指博大而o限的形象。

    反也者︰反,竹本作"返",通"返"。返w,返回。

    道生一、一生二、二生三、三生萬物︰此句或可槭怯芍窈本"大一生水"引申而淼摹6床獨獻印匪裕 朗竅褥短斕囟嬖詰摹o形o的"物體"。"道"生了原始的、博大而一的空(宇宙),原始的、博大而一的空又生了天與地燒擼  氳賾之a生了能蛐緯繕蛭 牡諶呶鑌|(生命的基物,比如水、空氣),第三者物最後生了千差萬e的萬物。

    勿或之而益,益之而︰勿,似quot;物"省。,即"p",pp。全句意指萬物的存在,或是不嗟pp而幸媯 嗟孬@益反而有所p失。

    夕︰夕,夜晚。,思考。

    W父︰指老。

    於天下之致裕胡擔 quot;乒",急速。或通""。致,甲本原字如此,乙本缺。通"至",極、。全句意指能 Y在天下最的地方。

    吾︰甲本quot;五",據通行本校正。

    不言︰不多,不不切的。

    牛罕局敢黃   @里似指有限。

    大盈若,亓用不︰,乙本作"",竹本作"中",通"盅",空不足。,甲本原字如此,竹本作" (疑#039;'省)"。音若"郡",意指有限的範H 湟庵贛辛撕艽蟺M足s好像很空,他的作用才不邢蕖

    大直如詘︰竹本作"大植若屈"。詘,音"屈",言的幼印

    大如︰,豐盈,余。,音若"",困、不足。意指具有很大的余s好像很乏。

    勝寒,勝炅︰,即"躁",跑步,跳印ln,音"",清、安。炅,音"炯",炎帷

    s走以︰s,退回,退s。走,著跑。,種(古代的一種耕種方法)。全句意指きT的用於I生。

    可欲︰可,竹本作"甚",放、分。欲,欲望。

    ︰即"",難輳 患。

    咎莫於欲得︰咎,、。,音"K",K重、樂亍V窈本作" "(L、  樸兄卮蠡蛐\多之意。全句意指]有比得o更大的。

    不於牖︰,通"",注。牖,音"有",窗簟

    ︰即"",更加。

    聖人︰聖,畝 事。乙本皆作""。甲骨文字形亦是左槎 疫是口,意善用耳,又每 JЬ耍 旗A听和接受他人意的人。

    不椋翰住 冶窘缺,鬧窈本校。意指]有什麼事情不能做。

    焉,樘煜心︰,即"歙",意指收俊,然。全句意指收坑質克約旱男乃及。 煙煜氯俗非蟀l展的心願作自己的心願。

    咳之︰咳,即"孩"。咳之,意指把他(百姓)作孩童一Υ

    ︰即"quot;。

    ︰即"",曾。

    不闢矢虎︰闢,除。矢,指犀牛。

    被︰音"披",被子。里似指逃避、  躲避。

    ︰通"揣",使用。

    昔亓蚤︰昔,通"措",使用。蚤,通"爪"。

    畜︰培。

    ︰甲本原字如此,乙本quot;爵(古代一種有的酒器)"。,按其字型分析其意似quot;固quot;,"把持"。

    遂之,亭之,毒之,之,復之︰遂,成、育。亭,汛蟆6荊 妝駒 缺,囊冶狙a,意指成熟。復,覆,引申楸幼o。全句意指("道"使萬物)育、汛蟆 墑  が顧得到保、庇。

    寺︰本指有法度的地方。里意指有所限制。

    玄德︰玄,幽微,深。玄德,意指深W微妙的"德"。

    ︰即"既",既然。

    ]︰消失,]。

    塞亓,亓,身不堇︰亓,似指天下。,竹本作""。音若"",意放任自我、心所欲。全句意指阻止人的常行椋 愾]他的簦 K身都不必操 

    棘︰G痰墓嗄荊ㄈ縊洌 ╴@里意指成果、成就。

    毋身央︰,甲本部分缺,帛斫Mquot;道",但上下文意不通,此囊冶盡くㄐ斜拘quot;"。央,中央。毋身央,意指不可使自我迷失於之中。

    ︰通"拮",音"潔",保持。

    朝︰朝庭,庭院。

    ︰即"",荒。

    服文采︰服,穿著。文采,通"彩",W謝 y、色彩的衣服。

    ︰同"(音'')",,M足。

    ︰,甲本原缺,乙本存"木"旁,非子《解老》中quot;竽",按文意校quot;",音"竽",指木盆之的器物。, 。

    拔︰u。

    ︰即"祭",祭祀。

    ︰通"豐",豐厚,豐盛。

    ︰即"博"。

    ︰音"",氣,如同古文"哉"。在里表示疑,相於"呢"。

    逢地弗螫︰逢,即"蜂",古文又作""。,音"刺"。逢,似指毒蜂之的蟲。,音若" 畏 "。地,似指蛇、蠍之的爬行游鎩s⑶ F咬。

    猛弗搏︰,音"Q", 印 ヵ幀z薩B,指凶猛的隼。搏,乙本作"捕",竹本作"扣",意捕捉、搏簟

    怒︰,小兒生殖器,或指人的身心。怒,氣盛的幼印

    而不︰, 竹簡本作" "(通"呼") ,呼叫。,甲本原字如此,乙本缺,竹本作" "。 ,音"n",n愁。,quot;n"省。

    蚤已︰蚤,似指游 鬧 濉R眩 └ くV埂V窈本o"不道蚤已"句。

    同亓,坐亓︰竹本作" 丌 (), 丌 "( ,音若"同",有一之意。丌,同"其"。 ,若通" v ",似有平分之意。 ,音若"必",物)。,妮F、土,通"m",意若行劍 。坐亓,乙本quot;亓quot;。坐,象扇俗諭遼希 浦鈣降取 捕 i,象人在家里,或指人的正常活印H 湟庵附y一他的行劍 捕ㄋ的生活。

    ︰即"疏",疏。

    \︰甲本原字如此,竹本作"quot;。通""。

    ︰甲本原字如此,即"哉"。乙本quot;才"。

    ︰通"滋",益,更加。

    何︰《文》中意quot;荷",里意若自以槭恰V窈本作" (奇)"。

    法物章︰章,完全,完。意指法律制度越完全。

    ︰即""。

    ︰甲本缺,乙本quot;樸",竹本作" (鈉印 際。quot;。因乙本"樸"在甲本中皆quot;",故里校quot;",本指由A木搭成的篷ゃ╴@里意指樸素的、的品。

    亓正,亓民屯屯︰,甲本缺,囊冶狙a(通行本quot;"、""),拈T、臐]音'密',),音若"勉",像人在室忍理。,似指心地理事鍘M停 墩f文》言其意殯y,像草木初生的幼印R炅x聚集,F。全句意指他品行端正並能深入致地理沂眨 娜嗣窬湍F一致。

    亓正察察,亓邦︰亓,本quot;其",因甲本上半部皆用"亓",而不用"其",故校quot;亓"。察,膩病 潰 浦覆蛔事,而祈望也 z埽 quot;怪",分裂、離散。全句意指他槿甦s只是祈望曳s昌盛,他的曳炊嗟胤至選

    ︰甲、乙本皆缺,里根據傅奕本校quot;",即今文"妖"。

    ︰即"迷"。

    ︰音"屑",系、拴或,意指事拖拉不爽快。

    眺︰音"跳",斜,有偏。

     藎罕玖x指收谷物,里意指有所包容、巰⑴

     深固氐︰,即"根"。王堆h墓帛斫Mquot;槿"。氐,同"柢",意指根基。深固氐,即"深根固柢",意指根基牢固,不可u。

     亨小︰亨,金文字形,象盛祭品之器形。本"",引申"通"。或通"烹"( 王堆h墓其它帛 ur,小。亨小,意指放小 。

     牝︰音"聘",本指雌性的游鎩╴@里意指最低窪的地方 。

     牡︰本指雄性的游鎩╴@里意指丘陵。

     ︰即"葆",本指草木茂盛的幼印╴@里意指保持。

     尊︰甲骨文字形,象手捧著酒器。里意指敬酒。

     有共之璧,以先四︰共,共有。或通"拱",氖鄭墓玻 媳⑴h擔 A形中有孔的玉器,古代可作槎Y器,亦可作 物。共之璧,指大而珍的美玉。四,即"",四匹拉的。全句意指然磧猩系鵲蔫滌瘢 扔硌b四匹拉的。

     ︰,指。

     味o未︰味,品味。未,即"味"省。品L滋味就好像]有品L一印<匆雲匠5男B去品L滋味。

     冬︰通""。

     若︰,古文""字。或通"",率。若,摹

     猷︰即""。

     ︰甲、乙本皆缺,竹本作" (兆)"。 佔妝鞠攣quot;我泊焉未(王堆h墓帛斫M#039;佻',乙本作 "" )校定,即今文"兆",征兆,兆。

     判︰分離、分解。

     九成之台,作於羸土︰成,通"quot;。羸,瘦小。帛冶咀quot;"。羸土,意指小土堆。全句意指九癰叩母嚀ㄊ怯尚⊥煉訊遜e起淼摹

     百仁之高,於足下︰帛冶咀quot;百千之高,始於足下"。仁,古文那⑴ 模 通"仞",周制八尺,h制七尺。,通"始",開始。全句意指百仞高的的位置,是一步步走上去的。

     ︰甲本原quot;(疑#039;',即古文'')"。鬧窈本、乙本校quot;"。

     W不W︰意指W自己]有W的知。   獾鬧窈本的第一作" 不 (教不教)",與上下文文意相符(另有下文"行不言之 (教)"可 眨 6諶Mt作"W不W"。懷疑它磣圓煌 陌奼盡

     明︰帛 腫quot;"。像月光照射窗簟

     以知知邦︰意指全娜肆私庖閻 囊磺惺慮欏

     稽式︰稽,停留,固定。式,法式,法t。

     隼︰音"p",篆文嚙浚ㄒquot;"),囊唬quot;隹"是h字部首之一,指短尾的;"一"表示種的俗R。里意指推,薦。

     非以亓o與︰,或通"",蹋。全句意指並不因樗揮肴貪 

     民︰,即"( 《文》'寡')",意分散。民,若指人口稀少的民族。

     送︰外出到很的地方。

     周︰指。周,或通"舟"。

     ︰布置。

     邦相︰,即""。,即"望"。意指 g可以相互望。

     俞︰通"愈",越,更加。

     宵︰夜晚。是意指昏昧、糊涂。

     z︰撕。意指z、z束或擻。

     天 ㄖ   雲垣之︰垣,音"元",本指。里意指ΥㄔO件事。全句意指上天 o予你展和建的機 ˙真、致地Υ@件事。

     芮︰音"",本指小草。里意指蔽,後退。

     行o行,襄o臂,o兵︰襄,通"攘",]印蹋 y。全句意指采取蔽的行櫻]與[蔽的膀臂,蔽的。

     莫大於適,適斤亡吾葆矣︰大,在甲本中quot;於"。"吾"後又重復一"吾"字, 找冶拘Uzが剩 庵]有采取行櫻ˉ[蔽自己)。斤,古代的一種斧。全句意指患]有比不去蔽自己而造成的後果更大了,不去秘自己t橙說牡陡 刮業娜方面的優不能起作用了。

     兵相若︰,相等,相。若,意指α 嬖 <力相的相互α 卮嬖 

     言有君,事有宗︰君,君主,司令的人。宗,宗R。全句意指君主可以施令,宗R可以用硤理事情。

     被褐而玉︰被,通"披"。褐,指粗布之衣。,"懷"的本字,懷藏。意指身穿粗布之衣而懷藏玉。

     病病︰意指ψ約旱拿 。χ 濾。

     畏畏︰意指峙濾說耐亍

     ︰限制,阻止。

     去被取此︰被,通"彼",意指去除固桃岩、自高自大的行槎η笞災  邸

     ︰音"舔",本指芑鴯鰨 @里意指求生路。

     ︰音"",攻簟

     ︰,若"窟",博大、V。,意指博大而o限。

     若民恆是不畏死︰此句甲本原缺, 找冶靜 菁住 冶鏡南戮湫UR庵訃偃縟嗣裼o不怕死。

     ︰即"quot;,恐鄭 。

     伐︰本指砍 ╴@里意指使,役。

     ︰即"斫",砍 

     ︰通"",。

     ︰有才氣的人。或指看重。

     仞︰音"",草木干枯的幼印X穡 磐quot;",皂g。,意指僵化。仞,意指僵硬挺直。

     ︰,或 quot;"。通"枯"。,同"槁",干枯。,似指僵硬的木。

     酉︰甲本缺,據乙本。通""。

     印︰本指印信,里意指按下、旱汀

     ︰表示被櫻 讖@里相于"被quot;。

     易︰改。

     ︰意若"如此"、"quot;。

     ︰即"",u辱。

     聖人右介︰甲本"聖"後o"人", 乙本。右,目冢撓鄭ㄊ鄭  庵甘摯誆 橢e人。聖人右介,即指聖人以解人的身分介入(直接去解Q)。

     ︰音"撤",櫻 印

     可道︰可,目冢 quot;歌"字的古文。可道,意指可以用言表述的道。

     眇︰微妙。

     ︰音"叫",本指吼叫。里意指展與化的極限。

     訾︰音"子",非,意表。竹本作"此丌"。

     意︰意,即"音"。竹本作"音聖"。聖,有A听之意,或指听。

     隋︰通""。

     人︰竹本作"聖人",乙本作"(聖)人"。而甲本下半部(quot;道可道"至"天地 哉quot;)皆作"人"。,通"聖"。(甲本中的"人"似椴盡獨獻印返淖髡嚦桃饉欏;蠐釁涮囟ㄒ飭x。人,即指具有好的道德修,在社杏休^高的望和地位的人。

     槎й荊閡庵贛興槎 徽J了自己的意願。

     ︰甲本原缺,囊冶拘!; quot;"( 甲本下文"得之使人之行方"的"",乙本皆作"")。

     不可欲,使民不︰,疑quot;乳"或"y"省(甲本下文"邦家乳"的"乳",乙本作"",而竹本作" (y)"),按其字型分析其意似指抓取、佔有,通"y"。全句意指不看人欲望的|西,使民心不y。

     ︰甲本原缺,乙本quot;", 找冶炯凹妝舊餃quot;大盈若"校quot;"。

     呵,始萬物之宗︰,音"",水深而清的幼櫻 @里意若深、清寂。始,乙本quot;",同今文"似"。宗,祖R,祖先,或指本源。全句意指深、清寂啊,它好像是萬物的祖先。

     其︰同上文"坐亓"。,通"坐"。其,甲本原quot;亓",因甲本quot;道可道"起至束一般用"其",故里校quot;其"。,甲本原缺, 找冶炯凹妝舊餃quot;坐亓"。

     湛呵,始或存︰湛,博大而幽深 。 始,甲本原缺,乙本quot;"。 甲本上文"始萬物之宗"校quot;始"。或,音"域",甲骨文字形泥恚ㄏ蟪切危 母輳ㄒ願曄}   庵附 頡4媯 嬖 H 湟庵覆┐蠖納畎。 孟癖砭痛嬖詰摹

     狗︰草扎成的狗( 《莊子》天篇)。

     百省︰省,音"醒",察看。百省,指百姓。

     橐︰橐,音"",袋子。,即"龠",音"月"。橐,本指古代管菲鰲〕,甲、乙本同,指i寅蜉,似指巨大而前後通的"quot;。又竹本作" 與"。 ,音同"橐",字形s像古人用的箱。與,同"e",用於句末,表示感@氣。

     而不,而俞出︰,竹本作"屈",音同"屈",意枯竭。,竹本作" ",乙本quot;",同"quot;,印H 湟庵縛仗而不枯竭,悠磯嚶鋅掌魍 

     蹈F︰擔 算。,、極限。

     浴神不死︰浴神,意指山谷的流水。不死,不嘟^。

     ︰即""。

     不以其o私︰私,指私囊。全句意指不依於他的o私存在。

     如︰甲本原quot;治",疑檎`字。囊冶拘quot;如"。

     尤︰優,突出。

     而盈之,不若其已︰,音"植",意指放手,施展自己的才能。竹本作" (困)",意保持、持。盈,充足,超出。全句意指施展(自己的)才能而超一般人,不如安守本分。

     而允之,不可葆之︰,"短",似指能力不足。竹本作"湍"(乃  。 ,按竹本上文" 相型",quot;短"。故"湍",或乃 畝蹋 餿羲 床蛔悖 T剩 妝咀筮缺,帛斫M疑quot;(通"沿")",通行本多作"",竹本作"群",此囊冶拘# 庵甘褂謾 乩m。另甲本"之"後缺一字,字後又有一"之",可能是U字。葆,通"保",保持。竹本作"保"。

     ︰即""。

     述︰乙本quot;遂",利地完成,成功。

     戴︰戴,有所得,磧小I,居所。,若通"魄",若指精神與氣魄。戴,指使自己精力充沛。

     ︰音"F",意指M。

     修除玄︰乙本quot;(娜猓呢1玖x︰干肉)"。修除,指修身。,一種含汁可制作染料的草本植物。乙本quot;"。玄,似指深入地z查或反省自己。除玄,意指修身性並能深入地反省自己。

     ︰音"合",扇。或指。

    毋以椋杭妝駒 保 冶quot;毋以知",但與上句重復,故疑檎`。里 脹蹂觥獨獻幼 沸quot;毋以quot;。意指不依自己的作欏

    十同一︰,即"卅",三十。,即"",的l。,音"谷",中心,有孔可以插的部分。

    然埴︰然,通"燃",燃〔 釋痢

    田臘︰,意指奔跑。臘,通""。田臘,意指打。

    ︰若"相",意指品味,回味。

    ︰里意A听、聆听。

     去耳此︰乙本quot;去彼而取此"。,耐哪埽 硎居猛蹲∮匈t能的人。里意指被(外在的事物)所吸引或迷惑。耳,通"取"( 甲本上文"去皮取此"及"去被取此"),采取、接受。全句意指不要被美好的外物所迷惑,而 扇∮新望的人那擁奶世方式。

     ︰音""。成捆的木柴。或指木。竹本、乙本皆作"患",意患,害。

     檣盱樘煜攏 艨梢扎煜亂櫻胡 冶quot;橐",音若"拓",意若承 惺塴H 湟庵敢願嗶F的身分去做天下之事,好像可以天下的重任了。

     ︰""字下quot;耳"字。與"之"不相  儐戮洌 U字。乙本quot;微"。作"微",微小,微。

     ︰音"抿",崦!

     ︰乙本quot;"。若"束",意若束、捆、w。

     其上不,其下不︰,音若quot;收",意收n、收。,即"忽",意指疏散、疏忽。全句意指它的上面不n,它的下面不韜觥

     ︰甲本原字型如此,即"quot;,チ。

     ︰甲本缺,乙本輅釋 耍 R冶quot;"在甲本quot;",故校quot;"( 甲本下文"")。,忽不定的、幻的形象。,或通"望",若指相Φ摹 陀^的存在。

     御︰。

     道︰,散的。道,意指依據"道"根本(l主)。

     猷呵,其若畏四︰猷,即"",豫,慎。,此字甲本原缺,竹本、乙本皆作""。按甲本上文"邦相望",校quot;",即""。按乙本字形似有指之意。全句意指慎啊,他好像害怕周居的指。

     潰爛C。

     o呵,其若桑o,消散、浪漫、t灑。,通"凌",本︰冰。桑 傘{桑  怍賊緣幼櫻 蛑桿 嫻牟 狻

     沌︰通"屯",樸,敦厚。竹本作"屯"。

     ︰音"蠢",水流涌溢的幼印╴@里意指行輿t。

     ︰音若"莊",水鶯艽蟺幼印╴@里意指心胸、宏大量。

     岫種  漲澹蝴鄭 quot;情",情蕁ぎ匭浴{眨陌恕舍 省,音"余",意逐u。竹本作" ()",而乙本作"徐"。全句意指混岬牧魎 察o下恚 u地澄清。

     敝而不成︰敝,甲本原缺,乙本quot;"。因甲本"敝",在乙本quot;"( 甲本下文'敝t新'),故里校quot;敝",本指破、』擔 頌或指有所遮蔽。敝而不成,意指保持人本色而永不樽約閡呀取得成就。

     復命︰往淼氖姑

     作︰,通"妄",狂妄、暴。,即"凶"。作,意指狂妄地做壞事。

     身不︰,音"密",慝,藏。,或 quot;怠"  ,乙本、通行本皆quot;殆"。怠,懈怠。(按""的字型分析,意指依據人的主意行事,音若"以")。身不怠,意指慝了自我的存在而不可懈怠。

     知出,案有大危蝴保 R王堆h墓帛斫M校櫬耍 械行quot;快",有的quot;心",quot;史"。乙本quot;慧"。,音若"泱",意指。案,指案幾。危 溉說淖欏H 湟庵鋼 R適 耍 有注重作櫚娜恕

     畜︰甲本缺, 找冶鞠戮quot;民復畜",意指重心理家事。

     邦家乳,案有臣︰,甲、乙本同,竹本、通行本皆作"昏"。通"昏""。乳,本哺,供。乙本作"",竹本作" (y)",通"y"。,竹本作"正"。全句意指姨於混y的r,有忠、正直的大臣。

     知︰,意指君王意司令,θ嗣竦墓テ饔 鈽^多的干。竹本作"聖"。知,知。

     素抱︰,甲本原缺,乙本quot;樸",竹本作" (鈉印 際。quot;。 妝盡上下文及乙本"樸"而校quot;"。素抱,意指保持樸素而的品。

     ︰音"呵",大喝叱,喊叫。

     未央才︰未央,]有完。才,同"哉"。甲本原缺,囊冶狙a。意指]有走到正常的道上懟

     人,若於大牢︰,乙本同,通行本quot;熙"。quot;臣",quot;巳"。臣,面。巳,像小兒在包裹中。,意指相聚在一起。牢,本指牛等牲畜的諶ΑH 湟庵副人相聚在一起,如同生活在一很大的境之中。

     ︰甲本原字型像此,王堆h墓帛斫M校quot;佻",乙本quot;"。,即"兆"的古字,兆。

     ︰有所掛的幼印

     我禺人之心也,呵︰禺,愚昧的幼印{  quot;蠢",意指心跳不止。全句意指我作橛奕說男陌。 煌5靨又

     蠰人昭昭,我若呵︰蠰,"粥"的本字。蠰人,普通的人,世俗的人。昭,明、明白。,quot;",quot;月",乙本quot;"。鶴x若"月",意指客地面σ磺小H 湟庵甘浪椎娜訟g明明白白,我s自要求自己客地面σ磺小

     蔡︰野草。

     我以悝 ︰ ︰甲本原缺,乙本似quot;元",高明《帛獻有W 分嗅quot;"。通行本作""。似指包容一切渺小的事物。悝,音"",指刃摹 鞀場H 湟庵肝要自把一切渺小的事物在自己的心里。

     孔︰金文字形象小兒食乳之形。本指孔,里似指生命所的一種(的)B。  

     呵呵︰,通"幽",幽微。,呼[,叫。

     ︰通"也"。

     ︰通"父"。

     自矜者不︰矜,大。意指自高自大的人不虛L。

     食行︰,通"余",多余、簟R庵甘澄粑榷戀K了人的行印

     曲t金︰曲,曲折。金,重金佟R庵溉嵬袂鄣|西,能蛉繽  右皂g、重。

     枉︰曲。

     幾才︰幾,古人席地而坐r有靠背的坐具。幾才,意指符合於道理的言啊。

     ︰即"",旋。

     兄︰通"r"。

     昆成︰昆,同。昆成,意指然而成。

     呵呵,立而不︰竹本,即"",五彩俱淶D。,音"",復、密的品。,甲本缺,竹本作"亥",通行本作"改"。此囊冶狙a,通"亥",或通"垓",意界限、。全句意指五彩兼滸。 W復啊,立存在而]有。

     筮︰音"誓",用蓍草佔卜,意指估。

     日行,不離其甾重︰,多。甾,通"",重(物品的)。意指多日的行,不離他的著生活必需品的重。

     官︰A形的篷。

     瑕適︰缺,毛病。

     ︰,通"",古人用磧算的小木片。,通"策",小竹片。

     ︰,通"",。,孔。,意指的機。

     ︰,即"",音"墨",索。,。

     ︰即"救",橢 煬取

     物o,是胃明︰,即"神"。全句意指萬物不會拋它們的新生幼苗,就是它們天性的神明。

     ︰通"",乙本quot;",意指源。

     ︰即"眯",通"迷",迷惑。

     眇要︰微妙的要。

     ︰即"溪"。

     離︰甲本原quot;",與文意不符,此據乙本。

     乃︰甲、乙本同。按《文》意指。

     ︰甲本原缺, 障攣quot;散t櫧quot;。

     ︰甲本如此,乙本quot;"。,音"得",按《文》意指"向人求物"。

     或炅、或;或、或︰,此字 找冶狙a,音若"做",若指石K酒鸕t灶,以起聚嶙饔謾{模 quot;坯",土坯。,音"E",quot;手",quot;隋",若指f助。全句意指有的火幔 械木幔揮械造,有的f助。

     楮︰音"楚",一種淠荊 @里意指呆板。

     楚︰楚,意指棘。,甲本原字缺,乙本quot;棘"。王堆h墓帛斫M校quot;",按《文》的解,意指木之理,按文意指淠九帕姓R的幼印

     左︰佐、佐助。

     ︰,音"先",物件。,意指快速穿插簟

     便︰通"偏"。

     免︰甲本原字如此,但王堆h墓帛斫M校quot;",乙本quot;",竹本quot;居"。免,意指理束。

     以俞甘洛︰竹本作"以逾甘 "。俞,quot;逾"省,本意越、,里似指降落。洛,同" ",通"露",雨露。

     俾︰伴,摹V窈本作"卑"。或可以quot;俾"省。

    不︰意指精神不死。

    ︰音"",水,里意指(像空氣、像水的流通一櫻└甏蠖褶D地存在。

    酚膃D,格止︰罰 罰 胂攣quot;听之不足"相呼 8瘢 住 冶窘勻鞜耍 窈本quot;客",通行本同。通"客"。止,停止自己的旅行。

    ︰甲本、竹本皆如此,乙本quot;淡"。,通"淡",平淡、o味。

    既︰。

     爸  毓之︰拾,收俊9牛 餿quot;先"。全句意指  克 仨首先U它。

    ︰"友"的古字,意指橢f助。

    ︰音若"quot;,用心去工作、做事的意思。

    之以名之︰竹本作"(真)之以亡名之 "( ,漠藎ㄆ櫻  質。 飪陀^的存在)。",音"填",意包容。


如果你對老子帛書有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《老子帛書》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。