逍遙墟 十三卷•鬼谷子

    顏如少童的老者

    鬼谷子，是春秋時人。姓王名詡，曾到雲夢山采藥，學得道術，面色常

    如少年一般。他住在青溪鬼谷。甦秦張儀去他那里問道，學習三年後辭去。

    鬼谷子給他們寫了一封書函道︰“二位弟子功名赫赫，但是，春天的花不會

    持續茂盛到秋天。現在，你們二人追慕像朝霞一樣的榮譽，忽視長久的功業，

    輕視喬木青松的永不枯竭，而珍視一時的爵位榮耀。這就好象男歡女愛未終

    席就散席，未盡興就罷酒一樣，真令人悲嘆。”鬼谷子在人間活了幾百年，

    以後不去向。留有《陰符•鬼谷子》一書行于後世。

    【原文】

    鬼谷子，春秋時人。姓王名詡，嘗入雲夢山采藥，顏如少童。居青溪之

    鬼谷。甦秦張儀ヾ往問道，三年辭去，子遺之書曰︰“二足下功名赫赫，但

    春華至秋不得久茂。今二子好朝露之榮，忽長久之功，輕喬松之永延，貴一

    旦之浮爵。夫女愛不極席，男歡不畢輪，痛哉。”鬼谷處人間數百歲，後不

    知所之。有《陰符•鬼谷子》一書行于世。

    【注釋】

    ヾ甦秦，戰國時齊國名相，著名的縱橫家。張儀，戰國時秦國名相，縱

    橫家。