難雲︰釋迦之現,近在莊王;唐虞、夏殷,何必已有。周公不言,恐由未出;非門宜隱,育王造塔。始警王之世,閻浮有四,則東國不容都無?答曰︰釋迦出世年月,不可得知。佛經既無年歷注記,此法又未東流,何以得知是周、莊之時?不過以《春秋》魯莊七年四月辛卯恆星不見為據,三代年既不同,不知外國用何歷法,何因知魯莊之四月,是外國之四月乎?若外國用《周正》邪?則四月辛卯,長歷推是五日,了非八日。若用殷正邪?周之四月,殷之三月。用夏正邪?周之四月,夏之二月。都不與佛家四月八日同也。若以魯之四月為證,則日月參差,不可為定。若不以此為證,則佛生年月,無證可尋。且釋迦初誕,唯空中自明,不雲星辰不見也。瑞相又有日月星辰,停住不行。又雲︰明星出時,墮地,行七步,初無星辰不見之語,與《春秋》恆星不見,意趣永乖。若育王造塔,是敬王之世,閻浮有四,此道已流東國者。敬王以來,至於六國,記注繁密,曾無一概。育王立塔,非敬王之時,又分明也。以此而推,則釋迦之興,不容在近周世;公旦之情,何得未有?
難雲︰夫子自以華禮興教,何宜乃說夷法?故嘆中國失禮,求之四夷,亦良有別意。答曰︰弘教次第,前論已詳,不復重辯。
難雲︰四夷之樂,裁出要荒之際;投諸四裔,亦密邇危羽之野。禹跡所至,不及河源;越裳白雉,尚稱重譯。則天竺 賓,久與上國殊絕,衰周已後,時或有聞。故鄒子以為赤縣於宇內,止是九州中之一耳。漢初,長安乃有浮圖,而經像眇昧。張騫雖將命大夏,甘英遠屆安息,猶弗能宣譯風教,必其發夢帝庭,乃稍興顯。此則似時有通礙,非關運有起伏也。答曰︰本以西域路近,而大法不被。此蓋由緣應未發,非謂其途為遠也。其路既近,而此法永不東流。若非緣應未至,何以致此?及後東被,皆由緣應,宜發通礙,各有其時,前論已盡也。
難曰︰若必以緣應有會,則昔之淳厚,群生何辜,今之澆薄,群生何幸!假使斯法本以救澆者,夫為罪莫過於殺。肉食之時,殺孰甚焉!而方俟火粒,甫為教萌,於大慈神力,不有所躓乎?若粳糧未播,發事難息,未審前時過去諸佛,復以何法為教?此教之萌,起在何佛?兼四戒犯人,為報乍輕;一殺害獸,受對更重。首輕末重,亦為未達。夫立人之道,曰仁與義。周、孔所雲聞聲不食,斬伐以時者,蓋欲大明仁義之道。于鳥獸草木,尚曰其然;況在乎人,而可悖虐!非謂內惕寡方,意在緣報,睹跡或似,論情顧乖。不審於內外兩聖,其事可得是均以不?此中參差,難用頓悟。請備以諮洗,願具啟諸蔽。答曰︰民資肉食,而火粒未啟。便令不肉,教豈得行?前論言之已具,不復重釋。眾生緣果所遭,各有期會。當昔佛教未被,是其惡業盛時;後之聞法,是其善業萌時。善惡各有其時,何關淳厚之與澆薄?五支之戒,各有輕重。非殺戒偏重,四支並輕,且五業雖異,而互相發起。犯人之戒,人重故先出;犯獸之戒,獸輕故後被。訓戒之道,次第宜然。周公、孔子,漸弘仁惻。前論已詳,請息重辯。若必以釋教乖方,域之理外,此自一家之學,所不敢言。(《廣弘明集》五。)