卷七十一 ◇　大集虛空藏無盡意三經記

    尋舊錄，《大集經》是晉安帝世天竺沙門曇摩讖于西涼州譯出，有二十九卷，首尾有十二段說，共成一經，第一瓔珞品，第二陀羅尼自在王，第三寶女，第四不旬，第五海慧，第六無言，第七不可說，第八虛空藏，第九寶幢，第十虛空目，第十一寶髻，第十二無盡意，更不見異人別譯。而今別部唯有二十四卷，尋其經文，餘悉同。唯《不可說菩薩品》後寶幢分前中間闕，無虛空藏所問品五卷。又經唯盡《寶髻菩薩品》，復無最末《無盡意所說不可思議品》四卷，略無二品九卷，分所餘二十卷為二十四卷耳。又尋兩本，並以《海慧菩薩品》為第五，《越至無言菩薩品》第七，無第六品，未詳所以。又檢錄別有《大虛空藏經》五卷，成者，即此經《虛空藏品》。當是時世有益甄為異部，又別有無盡意經四卷。成者，亦是此經末無盡意品也。但護公錄復出無盡意經四卷，未詳與此本同異。（同上。）