臣聞褒忠示寵，未必當身，念功惟績，恩隆後嗣。是以楚宗孫叔，顯封厥子；岑彭既沒，爵及支庶。誠賢君殷勤于清良，聖祖敦篤于明勛也。故軍祭酒、洧陽亭侯穎川郭嘉，立身著行，稱茂鄉邦。與臣參事，盡節為國，忠良淵淑，體通性達。每有大議，發言盈廷。執中處理，動無遺策。自在軍旅，十有余年，行同騎乘，坐共幄席。東禽呂布，西取眭固。斬袁譚之首，平朔土之眾。逾越險塞，蕩定烏丸，震威遼東，以梟袁尚。雖假天威，易為指麾，至于臨敵，發揚誓命，凶逆克殄，勛實由嘉。臣今日所以免戾，嘉與其功，方將表顯，使賞足以報效，薄命夭殞，不終美志。上為陛下悼惜良臣，下自毒恨喪失奇佐。昔霍去病蚤死，孝武為之咨嗟；祭遵不究功業，世祖望柩悲慟。仁恩降下，念發五內。今嘉隕命，誠足憐傷。宜追贈加封，並前千戶，褒亡為存，厚往勸來也。（《魏志•郭嘉傳》注引《魏書》。又《藝文類聚》五十一。案︰《魏志•郭嘉傳》載此表雲︰「軍祭酒郭嘉，自從征伐，十有一年。每有大謀，臨敵制變，臣策未決，嘉輒成之。平定天下，謀功為高。不幸短命，事業未終。追思嘉勛，實不可忘。可增邑八百戶，並前千戶。」即前表約文，惟多出「增邑八百戶」一句。）
