卷三十八•魏三十八 ◇　賜謚議

    古之謚，紀功懲惡也，故有桓、文、靈、厲之謚。今侯始封，其以功美受爵士者，雖無官位，宜皆賜謚，以紀其功。且旌奉法，能全爵祿者也。其斬將搴旗，以功受爵，而身在本位，類皆比列侯。自關內侯以下，及名號賜爵附庸，非謚所及，皆可闕之。若列侯襲有官位，比大夫以上，其不蒞官理事，則當宿衛中勸，或身死王事，皆宜加謚。其余襲爵，既無功勞，官小善微，皆不足錄。（《通典》一百四。尚書趙咨奏雲雲。黃門侍郎荀閎議雲雲，一本作「荀攸」，疑誤。攸為黃門侍郎在漢靈帝少帝時，趙咨為尚書在魏明帝時，故知是荀閎也。後漢亦有《趙咨傳》，不言為尚書。）