卷五十五•魏五十五 ◇　奏議燕王不稱臣

    （景元元年十一月）

    禮莫崇于尊祖，制莫大于正典。陛下稽德期運，撫臨萬國，紹太宗之重，隆三祖之基。伏惟燕王體尊戚屬，正位藩服，躬秉虔肅，率蹈恭德以先萬國。其于正典，闡濟大順，所不得制。聖朝誠宜崇以非常之制，奉以不臣之禮。臣等平議以為燕王章表，可听如舊式。中詔所施，或存好問，準之義類，則「宴覿之族」也，可少順聖敬，加崇儀稱，示不敢斥，宜曰「皇帝敬問大王侍御」。至于制書，國之正典，朝廷所以辨章公制，宣昭軌儀于天下者也。宜循法，故曰「制詔燕王」。凡詔命、制書、奏事、上書諸稱燕王者，可皆上平。（案，此當有誤，《通典》作「皆雲上」字，亦當疑。）其非宗廟助祭之事，皆不得稱王名，奏事、上書、文書及吏民皆不稱觸王諱，以彰殊禮，加于群後。上遵正典尊祖之制，俯順聖敬之心。二者不愆，禮實宜之，可普告施行。（《魏志•陳留王紀》。有司等議奏。又見《通典》六十七）