卷六十一•蜀五 ◇　辭先主表

    伏惟殿下將建伊、呂之業，追桓、文之功，大事草創，假勢吳、楚，是以有為之士深睹歸趣。臣委質已來，愆戾山積，臣猶自知，況于君乎！今王朝以興，英俊鱗集，臣內無輔佐之器，外無將領之才，列次功臣，誠自愧也。臣聞範蠡識微，浮于五湖；咎犯謝罪，逡巡于河上。夫際會之間，請命乞身。何則？欲潔去就之分也。況臣卑鄙，無元功臣勛，自系于時，竊慕前賢，早思遠恥。昔甲生至孝，見疑于親；子胥至忠，見誅于君；蒙恬拓境，而被大刑；樂毅破齊，而遭讒佞。臣每讀其書，未嘗不慷慨流涕，而親當其事，益以傷絕。何者？荊州覆敗，大臣失節，百無一還。惟臣尋事自致房陵、上庸，而復乞身，自放于外。伏想殿下聖恩感悟，愍臣之心，悼臣之舉。臣誠小人，不能始終，知而為之，敢謂非罪！臣每聞交絕無惡聲，去臣無怨辭，臣過奉教于君子，願君王勉之也。（《蜀志•劉封傳》注引《魏略》）