卷四十三 【與山巨源絕交書】

類別︰集部 作者︰蕭統 書名︰文選

    ﹝《魏氏春秋》曰︰山濤為選曹郎,舉康自代,康答書拒絕。因自說不堪流俗,而非薄湯武,大將軍聞而惡焉。﹞

    ※嵇叔夜

    康白︰足下昔稱吾於潁川,吾常謂之知言。﹝稱,謂說其情不願仕也。愜其素志,故謂知言也。虞預《晉書》曰︰山率仳4 o怠段募 甲 吩唬漢幽諫率仳4  焦 甯浮!蹲 印吩唬嚎袂胖  曰頻畚  浴!橙瘓 執艘猓 形詞煜ホ蹲閬攏 未穎愕彌 玻俊慚猿9腫閬攏 未佣愕夢嶂 艘庖病!城澳甏雍佣 梗 宰   跡 底閬亂橐暈嶙源 步稀棟送豕適倫 吩唬汗  紓 窒宰冢 酃耍  惺槔傘o怠段募 甲 吩唬喊 跡 樂巽   餃艘病?怠隊 萊ヒ┘皇欏吩唬荷僦  跡 玖ο謝  肯滄閬錄腋從寫說塴!呈濾洳恍校  閬鹿什恢  !慚圓恢﹤褐 欏!匙閬擄  囁啥俟鄭 慚宰閬擄ㄖ諞眨 嚶行 桑 儆幸曬幀Q鑰砣菀病!噸芤住吩唬毫撤 櫻 醞ㄇ橐病!斗ㄑ浴吩唬夯蛭市小T唬號醞ㄘ實隆@罟煸唬河ν蟣潿皇 湔擼 ㄅ醞   澄嶂斃韻林校 嗨豢埃 加胱閬孿嘀 !才跡 腳既唬 潛局疽病!抖擰吩唬號跡  病9痹唬號跡 狄病!臣湮拋閬慮  樅徊幌玻 腫閬灤嚌胰酥 欄睿  R宰災 病蹲 印吩唬衡胰慫洳恢吳遙  2輝介蹤薅 !呈旨鯧降叮  齲 病睹  吩唬褐雌漯降叮 雲羝涿 !蹲 印罰 比宋拊裨唬旱塾勻櫳新搖8哂鍘堵朗洗呵鎰 吩唬郝@也。﹞故具為足下陳其可否。

    吾昔讀書,得並介之人,或謂無之,今乃信其真有耳。﹝並,謂兼善天下也。介,謂自得無悶也。趙歧《孟子章句》曰︰伯夷柳下惠,介然必偏,中和為貴。﹞性有所不堪,真不可強。今空語同知有達人,無所不堪,外不殊俗,而內不失正,與一世同其波流,而悔吝不生耳。﹝空語,猶虛說也。共知有通達之人,至於世事,無所不堪。言己不能則而行之也。《太玄經》曰︰君子內正而外馴。《莊子》曰︰與物委蛇,而同其波。《周易》曰︰悔吝者,憂虞之象也。﹞老子莊周,吾之師也,親居賤職;柳下惠、東方朔,達人也,安乎卑位。吾豈敢短之哉!﹝《史記》曰︰莊子名周,嘗為蒙漆園吏。《列仙傳》曰︰李耳為周柱下史,轉為守藏史。《論語》曰︰柳下惠為士師。《漢書》曰︰東方朔著論,設《客難》已位卑,以自慰喻。《孟子》曰︰為貧仕者,辭尊居卑。又曰︰位卑言高,罪也。﹞又仲尼兼愛,不羞執鞭,子文無欲卿相,而三登令尹,是乃君子思濟物之意也。﹝《莊子》,仲尼謂老聃曰︰兼愛無私,仁之情也。《論語》子曰︰富而可求,雖執鞭之士,吾亦為之。子張問︰令尹子文,三仕為令尹,無喜色。三已之,無慍色。舊令尹之政,必以告新令尹。何如?子曰︰忠矣。﹞所謂達能兼善而不渝,窮則自得而無悶。﹝《孟子》曰︰古之人,窮則獨善其身,達則兼善天下。又曰︰柳下惠遺佚而不怨,厄窮而不憫。﹞以此觀之,故堯、舜之君世,許由之岩棲,﹝《呂氏春秋》曰︰昔堯朝許由於霈澤之中,曰︰請屬天下於夫子。許由遂之箕山之下。張升《反論》曰︰黃綺引身,岩棲南岳。﹞子房之佐漢,接輿之行歌,其揆一也。﹝《漢書》曰︰上封良為留侯,行太子少傅事。《論語》曰︰楚狂接輿,歌而過孔子。《孟子》曰︰先聖後聖,其揆一也。﹞仰瞻數君,可謂能遂其志者也。﹝賈逵《國語注》曰︰遂,從也。﹞故君子百行,殊涂而同致,循性而動,各附所安。﹝《周易》子曰︰天下同歸而殊涂,一致而百慮。《淮南子》曰︰循性而行,或害或利。《論語讖》曰︰貧而無怨,循性動也。﹞故有處朝廷而不出,入山林而不反之論。﹝班固《漢書贊》曰︰山林之士,往而不能反。朝廷之士,入而不能出。二者各有所短。﹞且延陵高子臧之風,長卿慕相如之節,志氣所托,不可奪也。﹝《左氏傳》︰吳子諸樊既除喪,將立季札,季札辭曰︰曹宣公之卒也,諸侯與曹人不義曹公,將立子臧,子臧去之,遂弗為之。以成曹。君子曰︰能守節,君義嗣也,誰能奸君?有國,非吾節也。札雖不才,原附於子臧,以無失節。《史記》曰︰司馬相如,字長卿,其親名之犬子。相如既學,慕藺相如之為人,更名相如。﹞

    吾每讀尚子平、台孝威傳,慨然慕之,想其為人。﹝《英雄記》曰︰尚子平有道術,為縣功曹,休歸,自入山擔薪,賣以供食飲。範曄《後漢書》曰︰向子平隱居不仕,性尚中和,好通老、易。尚向不同,未詳。又曰︰台佟者,字孝威,魏郡人,隱於武安山,鑿穴為居,采藥為業。《史記》太史公曰︰余讀孔氏書,想見其為人。﹞少加孤露,母兄見驕,不涉經學,性復疏懶,筋駑肉緩,頭面常一月十五日不洗,不大悶癢,不能沐也。每常小便而忍不起,令胞中略轉乃起耳。又縱逸來久,情意傲散,簡與禮相背,懶與慢相成,﹝孔安國《論語注》曰︰簡,略也。言性簡略,與禮相背也。﹞而為儕類見寬,不攻其過。又讀莊、老,重增其放。﹝放,謂放蕩。﹞故使榮進之心日頹,任實之情轉篤。此由禽鹿少見馴育,則服從教制,長而見羈,則狂顧頓纓,赴蹈湯火,﹝《楚辭》曰︰狂顧南行。王逸曰︰狂,猶遽也。﹞雖飾以金鑣,饗以嘉肴,逾思長林而志在豐草也。﹝《毛詩》曰︰厥豐草。﹞

    阮嗣宗口不論人過,吾每師之,而未能及,至性過人,與物無傷,唯飲酒過差耳。﹝《莊子》,仲尼謂顏回曰︰聖人處物,不傷物者,物不能傷也。李尤《盂銘》曰︰飲無求辭,才以相娛;荒沈過差,可不慎與?﹞至為禮法之士所繩,疾之如讎,幸賴大將軍保持之耳。﹝孫盛《晉陽秋》曰︰何曾於太祖坐,謂阮籍曰︰卿任性放蕩,敗禮傷教,若不革變,王憲豈得相容!謂太祖宜投之四裔,以潔王道。太祖曰︰此賢素羸病,君當恕之。﹞吾不如嗣宗之賢,而有慢弛之缺,﹝資,材量也。﹞又不識人情,暗於機宜,無萬石之慎,而有好盡之累。﹝《漢書》曰︰萬石君,石奮長子建,為郎中令,奏事事下,建讀之,驚恐曰︰書馬者與尾而五。今乃四,不足一,獲譴死矣。其為謹慎,雖他皆如是。又曰︰建奏事於上前,即有可言。屏人乃言極切,至延見如不能言者。好盡,謂言則盡情,不知避忌。﹞久與事接,疵釁日興,雖欲無患,其可得乎?

    又人倫有禮,朝廷有法,自惟至熟,有必不堪者七,甚不可者二︰臥喜晚起,而當關呼之不置。一不堪也。﹝《東觀漢記》曰︰汝郁再徵,載病詣公車,尚書敕郁自力受拜,郁乘輦白衣詣止車門,台遣兩當關扶郁,入拜郎中。﹞抱琴行吟,弋釣草野,而吏卒守之,不得妄動,二不堪也。危坐一時,痹不得搖,﹝《管子》曰︰少者之事先生,出入恭敬,如有賓客,危坐向師,顏色無怍。《說文》曰︰痹,濕病也。﹞性復多虱把搔無已,而當裹以章服,揖拜上官,三不堪也。素不便書,又不喜作書,而人間多事,堆案盈機,不相酬答,則犯教傷義,欲自勉強,則不能久,四不堪也。不喜吊喪,而人道以此為重,己為未見恕者所怨,至欲見中傷者,﹝言人於己,為未見有矜恕之者,而才有所怨,乃至欲見中傷。言被疾苦也。﹞雖瞿然自責,然性不可化,﹝班固《漢書》惠帝贊曰︰聞叔孫通之諫,則瞿然。﹞欲降心順俗,則詭故不情,﹝新序,卜偃謂晉侯曰︰天子降心迎公。《周書》曰︰飾貌者不情。﹞亦終不能獲無咎無譽如此,五不堪也。﹝《周易》曰︰括囊,無咎無譽。﹞不喜俗人,而當與之共事,或賓客盈坐,鳴聲聒耳,﹝杜預《左氏傳注》曰︰聒,喧也。﹞囂塵臭處,千變百伎,在人目前,六不堪也。心不耐煩,而官事鞅掌,機務纏其心,世故繁其慮,七不堪也。﹝《毛詩》曰︰或棲遲偃仰,或王事鞅掌。《尚書》曰︰一日二日萬機。﹞又每非湯、武而薄周、孔,在人間不止,此事,會顯世教所不容,此甚不可一也。剛腸疾惡,輕肆直言,遇事便發,此甚不可二也。以促中小心之性,統此九患,不有外難,當有內病,寧可久處人間邪?又聞道士遺言,餌術黃精,令人久壽,意甚信之。﹝《蒼頡篇》曰︰餌,食也。《本草經》曰︰術黃精久服,輕身延年。﹞游山澤,觀鳥魚,心甚樂之。一行作吏,此事便廢,安能舍其所樂,而從其所懼哉?

    夫人之相知,貴識其天性,因而濟之。禹不坎 勺癰擼  浣諞病!病蹲 印吩唬閡 翁煜攏  勺癰 ぐ 詈睢Rが謁矗 詞謨恚  勺癰嘰俏 詈畽 磽  蚋諞啊S砬 拖路綞恃傘W癰 唬何粢 翁煜攏 簧投袢埃 環6裎罰 裨蟶頭6袂也蝗剩 倫源慫ュ 套源肆  笫樂 遙 源聳家印8還恕!持倌岵患俑慶蹲酉模 サ潿桃病!病都矣鎩吩唬嚎鬃詠 校 輳 薷恰C湃嗽唬荷桃燦醒傘?鬃釉唬荷討  艘玻 畝天恫啤N崳龐肴私徽擼 破涑ツ擼 Ъ潿陶擼 誓芫靡病M跛 唬憾蹋 摺X模 躋病!辰罡鸝酌韃吭 幣勻朧瘛!病妒裰盡吩唬候4ㄐ焓 衷 薄2芄 湊鰨 戎髟誄 胖  勢渲諛閑小A劣冑焓 櫻  芄 菲疲 訃瘢 竅戎鞫鈣湫腦唬罕居虢 餐紀醢災 嫡擼 源朔醬韁 匾病=褚咽S夏福 醬緶乙櫻 摶騍妒攏 氪喲吮稹K煲璨芄 !段郝浴吩唬渮!!郴 佑悴磺坑裝慘鄖湎唷!病段褐盡吩唬夯 ⑶ 腫佑悖 皆 艘玻 牡奐次唬 菹喙;瞥踔校   渚俁佬芯櫻 Q俟苣  園渤滇韁 S衷唬汗苣 鐘裝玻 焙H艘病; Q倌 旖 沂 『;箍ゅ    寫蠓潁 檀遣皇塴!炒絲晌僥芟嘀帳跡 嫦嘀 咭病W閬錄蹦頸夭豢梢暈 鄭  豢梢暈 觶 遣揮醞髕涮觳牛 畹悶淥病9仕拿裼幸擔 饕緣彌疚﹫鄭 病豆蘢印吩唬渮俊ぇ  ゃか趟拿裾擼   褚病!澄  呶 芡ㄖ  俗閬露饒詼2豢勺約謎賂Γ 吭餃艘暈拿嵋病!病蹲 印吩唬核穩俗收賂Χm越,越人敦發文身,無所用之。司馬彪曰︰敦,斷也。章甫,冠名也。﹞己嗜臭腐,養鴛雛以死鼠也。﹝《莊子》曰︰惠子相梁,莊子往見之,或謂惠子曰︰莊子來,欲代子相。於是惠子恐,搜於國中,三日三夜。莊子往見之曰︰南方有鳥名鴛雛,子知之乎?夫鴛雛發南海而飛於北海,非梧桐而不止,非竹實不食,非醴泉不飲。於是鴟得腐鼠,鴛雛過之,仰天而視之曰︰嚇!今子欲以子國嚇我邪!﹞吾頃學養生之術,方外榮華,去滋味,游心於寂寞,以無為為貴,﹝高誘《呂氏春秋傳》曰︰外,猶賤也。《莊子》曰︰夫恬淡寂寞,虛無無為,此天地之平,而道德之篤也。﹞縱無九患,尚不顧足下所好者。又有心悶疾,頃轉增篤,私意自試,不能堪其所不樂。﹝言己所不樂之事,必不能堪而行之。﹞自卜已審,若道盡途窮則已耳。足下無事冤之,令轉於溝壑也。﹝《左氏傳》曰︰侍者謂楚王曰︰老而無子,知擠於溝壑矣。﹞

    吾新失母兄之歡,意常淒切,女年十三,男年八歲,未及成人,況復多病,顧此如何可言!﹝王隱《晉書》曰︰紹,字延祖,十歲而孤,事母孝謹。《國語》曰︰晉趙武冠,見韓獻子,獻子曰︰戒之,此謂成人。鄭玄《禮記注》曰︰女子以許嫁為成人。《廣雅》曰︰,悲也。﹞今但原守陋巷,教養子孫,時與親舊敘闊,陳說平生,濁酒一杯,彈琴一曲,志原畢矣。足下若嬲之不置,﹝嬲,`嬈也。意義與嬈同。﹞不過欲為官得人,以益時用耳。足下舊知吾潦倒粗疏,不切事情,自惟亦皆不如今日之賢能也。若以俗人皆喜榮華,獨能離之,以此為快,此最近之,可得言耳。﹝言俗人皆喜榮華,而己獨能離之。以此為快,此最近己之情,可得言之耳。﹞然使長才廣度,無所不淹,而能不營,乃可貴耳。﹝鄭玄《禮記注》曰︰淹,復漬也。﹞若吾多病困,欲離事自全,以保餘年,此真所乏耳。﹝言己離於俗事,以自安全,保其餘年,此乃真性之所乏耳,非如長才廣度之士,而不營之。﹞豈可見黃門而稱貞哉!若趣欲共登王涂,期於相致,時為歡益,一旦迫之,必發其狂疾,自非重怨,不至於此也。

    野人有快炙背而美芹子者,欲獻之至尊,﹝《列子》曰︰宋國有田父,常衣濕,至春自暴於日,當爾時不知有廣夏室,綿狐貉。顧謂其妻曰︰負日之暄,人莫知之,以獻吾君,將有賞也。其室告之曰︰昔人有美戎菽甘ж肭圩櫻 韻綰萊浦 O綰廊﹞   囔犢冢 覦陡梗 讖又 !乘漵星 猓 嘁咽枰印!怖盍曄樵唬汗賂毫昵 狻!吃 閬攣鶿浦  湟餿鞜耍 紉越庾閬攏  暈 稹o蛋住


如果你對文選有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《文選》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。