【原文】敵之害大，就勢取利，剛決柔也。
【注釋】剛決柔也︰《易經•� 分興擔骸板柙唬 玻 站鋈嵋病！
這里指強大者乘機征服弱小者。
【譯文】敵方出現危難時，就要乘機進攻奪取勝利。這是強大者利用優
勢，抓住戰機，制服弱敵的策略。
【講解】此計名出自吳承恩的章回小說《西游記》，原意是趁別人家里
發生火災，正處于一片混亂時，乘機偷搶人家的東西。
《孫子兵法》說︰“亂而取之。”《十一家注孫子》說︰“敵有昏亂，
可以乘而取之。”大凡敵方發生混亂的情況有三種︰一是內憂，二是外患，
三是內外交害。這些混亂就是敵方之“火”，我方應抓住機會，乘勢“打劫”，
這樣不僅容易成功，而且能從中獲得意外的好處。“打劫”要講究時機和方
法，否則如火中取栗，燙了自己的手，傷了自己的身。
此計的含義如下︰
（1）乘危取利。人們為之奮斗的一切，都與獲利的意圖有關。正常情況
下求利，當然滿足不了貪婪者的胃口。而在對方危機時取利，往往會收到事
半功倍的效果。
（2）落井下石。本來敵方己有危難，我方乘機再給它制造更大的危難，
直至把敵方致于死地。
（3）明助暗奪。對方後院“起火”，我方裝出“救火”的姿態前去湊熱
鬧，這樣既不會被對方拒絕，也不會引起對方的注意。在“救火”過程中，
我方便暗中撈取好處，或在暗角再點“新火”。
（4）入伙分利。火是別人放的，別人在趁火打劫，這時我方乘機插手，
助上一臂之力，事成之後，論功分肥。
