●卷三 ◎點金成鐵

    右丞詩︰“萬壑樹參天，千山響杜鵑。山中一夜雨，樹杪百重泉。”興來、神來，天然入妙，不可湊泊。而《詩林振秀》改為“山中一丈雨”。《潼川志》作“春聲響杜鵑”，《方輿勝覽》作“鄉音響杜鵑”。此何異點金成鐵。故古人詩一字不可妄改，如謝茂秦改宣城“澄江淨如練”作“秋江”，亦其類也。近余姚譚宗撰《唐律秋陽》，諸名家詩無不妄加點竄，古人何不幸，橫遭黥劓如此！