近讀吳留村遺稿《與轉庵和尚書》，實有裨于史官，故詳載其事。和尚俗姓孫名旭，余姚人。嘗中順治丁酉武乙科。家甚豪富，君喜施予，鄉人咸感其惠。有盜邱甲，聚不逞者數百人，肆為閭閻之害，邑令不敢攖。君慨然曰︰“目睹鄰里受害而不為之救援，非天也。”因選強弓利矢，命壯丁負 闌，夜攻其巢，咸射殺之，獨邱甲潛逃，隱恨次骨。時海禁森嚴，君素慕鄭延平知兵，嘗謂人曰︰“今之人豪，惟海上鄭公。”蓋用明太祖獎王保保語。邱甲挾蜚語訟諸邑中，邑令亦素有嫌隙，因誣君通海上，置諸獄中。君素勇健，夜毀桔，逾垣出，匿某上舍家，久之，亡走滇南。會吳逆叛，偽將軍韓大任招致帳下，甚為賞鑒，曰︰“奇男子也。”會大任屢寇萍鄉，為安親王軍所阻，吳逆促其師期，大任爽然曰︰“吾竭力以事吳王，何相迫若是之急？”君聞其語，大悅，曰︰“此丈夫報國時也。”因說大任曰︰“將軍之事吳王亦至矣，為之闢地攻城，戰無不克，數月之間招徠數郡，未聞王有尺素之詞為之獎譽。今一旦偶愆師期，即肆意辱詈，儼然以奴隸待之。今天下兵戈方始，其慢士已如此，逮夫大業既成，吾恐君家鐘室之禍，復有見于今也。”韓為之色沮。會先良王遣姚制府往招撫，大任遲疑未決。君復進曰︰“今大清恢復閩、越，事業已成，吳王之敗在于目睫，將軍何尚作兒女之態，致有失機宜也？”大任乃從招撫。先良王承制表授道餃，君慨然曰︰“吾本朝廷赤子，不幸陷于非罪，不得已逃諸賊藪。今得返歸鄉井，復為盛世之氓，吾志已伸，敢以縲囚之軀有污章甫之榮也哉！”因辭職不受。久之， 發為僧，居杭州侶雲庵，號轉庵和尚。年八十余始逝，亦近代奇人也。
