正文 第四十一章 直心出欲

    原文︰

    佛言；夫為道者，如牛負重行深泥中，疲極不敢左古顧視，出離淤泥乃可甦息；沙門當觀情欲甚淤泥，直心念道，可免苦矣。

    譯文︰

    釋迦牟尼佛說︰

    修習佛道的人，就好像一頭牛背馱著很重的東西，在很深的泥里艱難地行走，疲倦到了極點，不敢向左右看一眼。只有走出淤泥道路之後，才能稍微休息一會兒。沙門應當看到，色情物欲比淤泥還要厲害。只有一心一意思念佛道，按佛法奉行，才可以免除人生之苦。