桂林龍雨川（光旬）以孝廉為湖南知縣，愛民如子，盛有循聲。大府聞其廉能，力薦之，今已擢他省矣。其子翰臣（啟瑞），甲午孝廉，端方謹飭，生平尤好義輕財，周給親友無吝色。其同里閔鶴雛孝廉嘗稱之，謂余曰︰“近年所交，得此一人焉。”庚子禮闈揭曉，余與鶴雛、翰臣同報罷。次日翰臣因鶴雛訪余，一見即決其非凡品。蓋溫柔敦厚，君子人也。數日後，余出都而翰臣留京。及辛丑入都，訪翰臣于內城，自後蹤跡漸密，心欲效其為人，而自覺不逮。是年，翰臣考取中書，隨成進上。其詩文楷法本優，人咸以翰苑相期，無何，竟得大魁。是夏，余返桂林。適家大人調撫江甦，舟過長沙，龍雨川來謁。龍與余家本有世誼，蓋其父與家大人同登甲寅鄉榜者也。述及“客冬新蒞一縣署中有舊亭，已就蕪廢，乃捐俸重修之。適縣南有一渠亦久湮塞，合邑紳民鳩工浚治，既告成，而署中亭工亦恰竣事。都人士來告曰︰‘故老相傳，此渠若通，邑中必出殿元。今此亭適同日告成，清以啟瑞為名而記其緣起可乎？’旋已，公制啟瑞亭扁，擇日懸掛矣。而余兒啟瑞狀元之報適至，不應于民間而應于縣署，為民父母者有余愧矣。”家大人謂此科名佳話，不可不記也，因附述于此。
