朱酉生孝廉（綬）在家大人幕中，為余言，其友葉某嘗在某學使署中閱卷，有一卷文甚佳，而葉失手污墨幾半，學使見之，不知為葉所污也，竟置四等。葉恐學使怒其粗率，亦不為之剖辨，听之而已。後傳聞考四等者自縊死，密訪之，則知其家甚貧，藉授徒糊口，自考四等後，生徒皆散去，幾不能自存，遂怨憤而成短計也。葉自是甚咎悔，後凡鄉試兩次，皆有所見而皆以污卷黜逐，不敢復應舉。每語人曰︰“此余無心造業、無心結冤，而餃恨已如此，當日何難一言自認為此生解免哉！”又言其戚管靜山名英者，工于時文，有聲庠序。惟性頗放誕，喜為狹斜游。嘉慶丙子科與余同往金陵鄉試，三場甫畢即顛倒于秦淮妓館，旋得病，遲余十日始歸。病革時，余往視之，慨然曰︰“管英不中，無以為能文者勸；管英不死，無以為荒淫者戒。”越日，報中人果至，又一日，乃絕。酉生謂此非靜山所自言，乃鬼神憑之而言也。慧業文人可以知所擇矣。
