焦孝廉妻金氏，門有算命瞽者過，召而試之，瞽者為言往事甚驗，乃贈以錢米而去。是夜，金氏腹中有人語曰︰“我師父去矣，我借娘子腹中且住幾日。”金家疑是樟柳神，問是靈哥兒否？曰︰“我非靈哥，乃靈姐也，師父命我居汝腹中為祟，嚇取財帛。”言畢，即捻其腸，痛不可忍。焦乃百計尋覓前瞽者，數日後遇諸涂，擁而至家，許除患後謝以百金，瞽者允諾。呼曰︰“三姑速出。”如是者再，內應曰︰“三姑不出矣，余前生姓張，為某家妾。被其妻某凌虐死。某轉生為金氏，我之所以投身師父為樟柳神者，正為報此仇故也。今既入其腹中。不取其命不出。”瞽者大驚，曰︰“此乃宿孽，我不能救。”遂逃去。焦懸符拜斗，終于無益。每一醫至，腹中人曰︰“此庸醫也，藥亦無益，且听入口。”或曰︰“此良醫也，藥恐治我，便扼其喉，藥吐而後巳。”又曰︰“汝等軟求我尚可，若用法律治我，我先食其心肺。”嗣後每聞招僧延巫，金氏便如萬刃刺心，滾地哀叫，且曰︰“汝受我如此煎熬，而不肯自尋一死，何看性命太重耶？”焦故南昌彭文勤公門士，彭聞之，欲入奏，誅瞽者。焦不欲聲揚，求寢其事，而金氏竟以此斃矣。此乾隆四十六年（1781）夏間事。
