卷二 ◎明紀亦有滿蒙官

    國初大臣石廷柱，其先為滿洲甦完瓜爾佳氏，有名石翰者，仕明為指揮，遂以石為氏，歸誠本朝，入于正白旗漢軍。又劉麟圖，蒙古人，官明朝山海關副將，順治五年來歸，入瓖白旗蒙古，予三等男世爵。又滿洲佟佳氏，其仕明來歸者，入于漢軍。然則明紀仕宦已有滿洲蒙古之人矣。

    按勝國永樂時，有小達兒兵三千，又各指揮多有蒙古人。洪武十五年，命侍講火原潔譯蒙古字。我朝天聰五年九月，明援錦州之圍，有副將桑阿爾寨，此皆見于正史者。是明季蒙古人入仕者甚多，其由復姓改為漢姓者，難更僕數。又英宗時，發內官曹吉祥之謀者都指揮完者禿亮，黨于曹者伯顏也。唐之蕃將如僕固懷恩者，更難枚舉。