¥¿¤å ¨÷²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤C¡@¤R¸b¤G

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J§õ•P¡@µ¥½sµÛ ®Ñ¦W¡J¤Ó¥­¼s°O

    ¨H¤C¡@åù³±¤éªÌ¡@¤ý´Ï©¥¡@¸ô¥Í¡@¹Q¥Í¡@¤­©ú¹D¤h¡@¶À¶P¡@¾H¦{¤RªÌ

    ¨H¡@¤C    ¦³¨H¤CªÌ¡A¶V¦{¤H¡Aµ½¤R¡C§õ¤¦­û¥~¿×¤§¤ê¡J¡§»D®ø®§¡A§õ¨Í­¦ª¾¬F¨Æ¡A¬Y¤S±oµ¹¨Æ

    ¤¤¡A¦p¦ó¡H¡¨¨H¤C¶³¡J¡§§õ¨Í­¦§Y³Q°l¡A¤£±oªÀ¤é¦×¦Y¡A«á¦¹µL¸S¡C¤½¥ç¥¼§ï¡A¤£±oµ¹¨Æ

    ¤¤¡C¡¨¨ä®É¥hªÀ¤~¤Q¥|¤é¡AªG¦³±Õ°l§õ¨Í­¦¡C¥hªÀ¨â¤é¦Ó¤W¹D¡A¦Ü¨X¨ò¡C§õ¥ç¤£±oµ¹¨Æ¤¤¡C

    ¡]¥X¡m©w©R¿ý¡n¡^

    ¤S¤ÑÄ_¤Q¥|¦~¡A¤ý½ÑÀ³Á|¡A±ý¤J¨Ê¡C¤_¶V¦{¨H¤C³B¤R¡C±o¯Â°®¨ö¡A¤U¥|¦ì°Ê¡AÅÜÆ[¨ö¡C

    ¨H¶³¡J¡§¤½¤µÀ³Á|¡A±o¦¹¨ö¡AÆ[°ê¤§¥ú¡A§Q¥Î»«¤_¤ý¡A¥»¬O¹Å¥ü¡CµM¥æ°Ê¡A¸s³±«w¶§¡C¤U¦¨

    °®¨ö¡A¤WÅܦܥ|¡A¤S¤£¦Ü¤­¡C¤­¬O§g¦ì¡A¥¼±o§Q¨£¤j¤H¡C®£¤½¦¹¦æ¡A¤£¦Ü¨Ê¦Ó¦^¡C¡¨ªG¦ÜªF

    ¨Ê¡CÄݦw¸S¤s¤Ï¡C©b¨««oÂk¦¿ªF¡C¡]¥X¡m©w©R¿ý¡n¡^

    ¨H¤C¡A¬O¶V¦{¤H¡A¾Õªø¦û¤R¡C§õ¤¦­û¥~¹ï¥L»¡¡J¡§§v»¡¨Í­¦­n­«·s¥D«ù¬F°È¡A§ÚÁÙ¯à¤É

    ¥ôµ¹¨Æ¤¤¡A§A»¡¥i¯à¶Ü¡H¡¨¨H¤C»¡¡J¡§§õ¨Í­¦·|§Y±NÅý´Â§Ê°l½Ð¦^¨Óªº¡C¦ý¬O¥L«o¦Y¤£¨ìªÀ

    ¤é¼y¯¬ªº®b®u¤F¡C¥L±q¦¹¤£¯à¦A®³´Â§Êªº­Ä¸S¡A§Aªº©x¾¤]¨S¦³ÅܰʡA¤£¯à¤É¥ôµ¹¨Æ¤¤¡C¡¨

    »¡³o¸Üªº®É­ÔÂ÷ªÀ¤é¥u¦³¤Q¥|¤Ñ¡AªGµM´Â§Ê¤U¶@¥l¨£§õ¨Í­¦¶i¨Ê¡C§õ¨Í­¦Â÷ªÀ¤éÁÙ¨â¤Ñ¤W¸ô

    ­u¨Ê¡A»°¨ì¨X¨Ê¦º¥h¡C§õ¤¦¤]¨S¦³¤É¥ôµ¹¨Æ¤¤¡C

    ¤S¡J­ð¥È©v¤ÑÄ_¤Q¥|¦~¡A¤ý½Ñ°Ñ¥[¬ìÁ|¦Ò¸Õ¡A·Q¶i¨Ê¡A¦b¶V¦{¨H¤C¨º¨à¦û¤R¡C±o¤@¯Â°®

    ¨ö¡A¤U¥|¦ì°Ê¡AÅܬ°Æ[¨ö¡C¨H¤C»¡¡J¡§§A²{¦b¶i¨Ê¥h°Ñ¥[¬ìÁ|¦Ò¸Õ¡A¤R±o¦¹¨ö¡AÆ[½à°ê³£ªº

    ­·¥ú¡A§@¬°»««Èªº§A·|­É§U¬Ó¤W¦Óµo¹F¡A³o­ì¥»¬O¦nªº¥üÀY¡CµM¦Ó¡A³{¹J°Ê¶Ã¡A²³¦l¤p³£¶§

    ®ð©ô²±¡C¤U¦¨°®¨ö¡A¤WÅܨì²Ä¥|¦ì¡A¦Ó¨S¦³Åܨì²Ä¤­¦ì¡C¤­¦ì¥D§g¡A¤£¯à¶¶§Q¦a¨£¨ì¬Ó«Ò¡C

    ±q³oºØ¨ö¶H¤W¬Ý¡A§A³o¦¸¶i¨Ê°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A®£©È§A¨S¦³¨ì¨Ê´N±o¤¤³~ªð¦^¡C¡¨ªGµM¡A¤ý½Ñ¨«¨ì

    ªF³£¬¥¶§¡A®É³{¦w¸S¤s¤Ï«q°_§L¡A­ð¥È©v­Ü¬Ó¥X¨«¦è¸¾¡C¤_¬O¥L¥u¦n³s¦£¦^¨ì¦¿ªF¨Ó¡C

    åù³±¤éªÌ    ³¯æ@¬°åù³±¤Ó¦u¡CÄݦw¸S¤s¤Ï¡A»º¿¤±L©m®]¦VªF¨Ê¡C®]¤£ªÖ¦æ¡C³¯«ã¾Ø¡]¾Ø­ì§@«P¡A¾Ú

    ©ú§Û¥»§ï¡^¤§¡C¦ÜªF¨Ê¡A¹J¸S¤s¡A½Ð©¹åù¶§¨ú³¯æ@ÀY¡C¸S¤s¸É®]¬°åù³±¤Ó¦u¡A½çãn¡A¨Ã»â¤G

    ¤Q§E¤H¨úæ@¡Cæ@»D«K±ý¦Ü¡AÁ¡±ß¡A¥X«°¨«¡C¿ý¨Æ°Ñ­x¦©°¨¥O¦^¡Cæ@¼~´e¡CªAµgÃįe¡C¥O¤@

    ¤éªÌ¤R¤§¡C¤ê¡J¡§±q¤µ¤­¤é¡A·í¦³®a«K¡A¥¼¨ú¤½¡CµM¦³¤­¦Ê¨®¸S¦b¡A¥²¥ç¤£¦º¡C¦Ü¤C¤é­¹

    ®É¡A¤½µL®~¨o¡CµM·í¥h¦¹¡A¨D¦í¤£±o¡C¡¨«á¤­¤é®]¨ì¡A³¯¤_¬O¼ç¥H®wª«¿ò½Ñ¸Å¤º¤H¡C¦Ü©]

    «á¡A°°§@±Õ®Ñ¡C°l¤J¨Ê¡C¥O¦V¦è¨âÅæ¤W¡A®t¤H°f¨Ó¡C©]¥b±Õ®Ñ¦Ü¡C©ú¦­¡A¥l¶°½Ñ©x«Å¡C«K

    ¥O¤â¤b¡]©ú§Û¥»¤b§@¤O¡A¤U¦P¡^´NÀ]¤¤¸Ý±þ®]¡A¨Ã¤â¤b¤G¤Q§E¤H¡C±þ¿ý¨Æ°Ñ­x¡C¨ä®]±L¥ý¥O

    ¤H¨ú©d¤Î¤kµ¥¡A©]¥b»ô¨ì¡A©ú¤é¥­©ú¡AºÉ±þ¤§¡C¥O¤W¦íª¾¦{¨Æ¡A«Kµo¤J¨Ê¡C¥H©x¸h¤­¤Ç½à¤R

    ªÌ¡C¡]¥X¡m©w©R¿ý¡n¡^

    åù³±¤Ó¦u³¯æ@¡A¦b¦w¸S¤s°_§L«q¶Ã®É¡A¬£®]¿¤±L¥hªF³£¬¥¶§¦V´Â§Ê³ø§i¡C®]¿¤±L¤£ªÖ

    ¥h¡A³¯æ@¤@«ã¤§¤UÃ@¥´¤F¥L¡C®]¿¤±L¨ì¹F¬¥¶§«á¡A¥¿³{«q­x¤w§ð¦û¤F¬¥¶§¡C¤_¬O¡A®]¿¤±L¥ß

    §Y§ë¾a«q­x¡A¨Ã¦V¦w¸S¤s½Ð¨D¬£¥L«e©¹åù³±¨ú³¯æ@¸£³U¡C¦w¸S¤s¸É¥ô®]¿¤±L¬°åù³±¤Ó¦u¡A½à

    ½çµ¹¥L¬õªA¡AÅý¥L±a»â¤G¤Q¦h­Ó­x®Õ¤h¨ò¥h¨ú³¯æ@¤HÀY¡C³¯æ@§v¨ì®]¿¤±L´N­n¨ì¹Fåù³±¤F¡A

    ³Ä±ß¡AÂ÷«°¥X¥h¡C¦ý¬O¿ý¨Æ°Ñ­x©Ô¦í¥Lªº°¨ÀY©R¥O¥L¦^¨ì«°¨½¥h¡C³¯æ@«Ü¬OÅ宣¾á¤ß¡A°²ºÙ

    ©Ôµg¯e¦YÃĸú¦b®a¤¤¤£¥X¨Ó¡A·t¤¤§ä¨Ó¤@­Ó·|¦û¤Rªº¤H¬°¥L¤Rºâ¤@¤U¤¿¦N¡C¦û¤R¤H»¡¡J¡§±q

    ¤µ¤Ñ°_¤­¤Ñ¥H«á¡A§A¥þ®a´N·|¥­¦w¶¶§Q¤F¡C®]¿¤±L¥L­Ì®³¤£¨«§Aªº¤HÀY¡A§AÁÙ¦³¤­¦Ê¨®ªº­Ä

    ¸S©O¡AªÖ©w¦º¤£¤F¡C¨ì²Ä¤C¤Ñ¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§A´N·|¥­¦wµL¨Æ¤F¡C¦ý¬O¡AÀ³·íÂ÷¶}®a¨½¡A³o¨à

    ¦í¤£±o¡C¡¨¤­¤Ñ«á¡A®]¿¤±L±a»â¤G¤Q¦h¤H¨ìåù¡C³¯æ@·t¤¤±N©²®w¤¤ªº¸ê°]°eµ¹©²¤ºªº¦P¹±»P

    ¤UÄÝ¡A±N³o¨Ç¤H¦¬¶R¦í¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¥L°°³y¤F¤@¥÷°²ªº¬Ó«Ò¶@®Ñ¡CÅý¤H±aµÛ³o¥÷°²¶@®Ñ¥X«°

    ¥h¨Ê³£¡A¨«¤F¨âÅæ¯¸¦Aªð¦^¨Ó¡C¨ì¤F¥b©]¡A°²¶@®Ñ¨ì¤F¡C¤Ñ©ú«á¡A³¯æ@±N©²¤º¥þÅé©x­û¥l¶°

    ¨ì¤@°_¡A·í­±«ÅŪ¡§¶@®Ñ¡¨¡A¤§«á¤U¥O³B¦º®]¿¤±L¡A´N¦bÅæÀ]¤¤±N®]±þ¦º¡A¨Ã¥B±þ¤F¥L±a¨Ó

    ªº¨º¤G¤Q¦h¤H¡A©Mªý¾×¥LÂ÷«°¥X¨«ªº¿ý¨Æ°Ñ­x¡C¦b³o¤§«e¡A®]¿¤±L¬£¤H¥h±µ¥Lªº©d¡B¤k®a

    ²²¡C³o¤Ñ¥b©]¡A¥Lªº®a²²³£¨ì¤Fåù³±¡A¤Ñ«G«á¥þ³¡³Q³¯æ@¤U¥O±Ù±þ¡C³¯æ@Åý¤HÀÀ¦n¦Û¤vÄ~Äò

    ¯d¥ô¤Ó¦u°õ´xåù³±ªº­x¬F­n°Èªº«µ§é¡A¥ß§Yµo©¹¨Ê«°¡A¨Ã±q©x¸Å®w¤¤¨ú¥X¤­¤Ç¸h½àµ¹¦û¤R¤H¡C

    ¤ý´Ï©¥    ¤ý´Ï©¥¦Û´ð¤t´J¦¿³®ÆO¥Õ´ò¡Aµ½ªv©ö¡A½a«ß­Ô³±¶§¤§³N¡C©Ò©~®ç§ö¤â´Ó¦¨¼Æ¤Q¦C¡A¥|¿»

    ¨ä¦t¡C®É¤H¤ñ¸³©^¡C´Ï©¥¯º¤ê¡J¡§§^¿W§Q¨äªá®Ö¡AÒç­·¾É®ð¦Õ¡C¦w¨ú¸ñ¥j¤H§E¨Æ¡C¡¨¨C²M¥¹

    ¥¬ã¹¡A¬°¤H¨M¨Æ¡C¨ú¸ê¨¬¤@¤é¬°¥Í¡A«h³¬ÂNªv¶é¡C¤j¾ú¤¤¡A¹Á¦³¦Ñ¤÷«ù¦Ê¿ú¨D¸b¡C¨ö¦¨¡A°Ñ

    Åç¨ä¦~¡C´Ï©¥Åå¤ê¡J¡§®a¥h´X¦ó¡H¤÷©¹¨o¡C¤£µM¡A±N¹²¤_¹D¡C¡¨¦Ñ¤÷¥X¡A´Ï©¥ÅU¦Ê¿ú¡A¤D¯È

    ¤]¡C¦]®©¨ä©ÒÅ礧¨°¡A«h´Ï©¥¥Ò¤l¡C¤D¹Ä¤ê¡J¡§§^Áö¤Ö¦Óªv¡m©ö¡n¡A¤£¦Û·N¯à«Õ¤J°­Å³¡C¦º

    ´_¦ó«ë¡H¡¨¤D¨N¯D§ó·s¦ç¡A»P©d¤l³Z¡C¤Ö®É¦Ó¨ò¡C¡]¥X¡m²Z®c¨ơn¡^

    ¤ý´Ï©¥±q´ð¤t²¾©~¦b¦¿³®ÆO¥Õ´ò¡A¾Õªø¥Î¡m©ö¸g¡n¦û¤R¡Aºë³q¥|­Ô¸`¥OªºÅܤƩM³±¶§¬Û

    ³N¡C¥L¦b¦í«Î©P³ò¿Ë¤â®â´Ó®ç¾ð¡B§õ¾ð´X¤Q¦æ¡A±N¥Lªº¦í«Î³ò¦b·í¤¤¡C¾F¤H­Ì»¡¥L¥H¤T°ê®É

    ªº§d¤H¸³©^¦Û¤ñ¡]«ö¡J¸³©^µ½Âå¹D¡A¨C¬°¤HÂå¯f¤£¦¬¿ú¡AÅý¥L®â§ö¾ð¤­´Ê¡A»´ªÌ¤@®è¡A¾ú¸g

    ¦h¦~¡A«Î«e«Î«á¦³§ö¾ð¸U®è¡C¡^¡C¤ý´Ï©¥¯ºµÛ»¡¡J¡§§Ú¬O·Q¥Î¥¦­Ìªºªá»PªG®Ö¬°ÃÄ¡A¨Ó¥h°£

    ­·¨¸¾É¤Þ®ð®§°Ú¡C«ç»ò®Ä¨ú¥j¤Hªº¶c¨Æ©O¡C¡¨¤ý´Ï©¥¨C¤Ñ¦­±á°_¨Ó´N¬°¤H¦û¤Rºâ¨ö¡A±Æ¸Ñ¨D

    ¨ö¤Hªº¼~¼{ºÃÃø¡C¦¬¨úªº¶O¥Î°÷¤@¤Ñªºªá¶O¥Î«×«á¡A´N°±¤î¦û¤R¡AÃö³¬°|ªù¡A±M¤ßã§˪G

    ¶é¡C­ð¥N©v¤j¾ú¦~¶¡¡A¦³¦ì¦ÑªÌ®³µÛ¤@¦Ê¤å¨Ó¨ì¤ý´Ï³o¨à¨D¤R¡C¨ö¦¨«á¡A®ÖÅç¦ÑªÌ´£¨Ñªº¥Í

    ¨°¤K¦r¡A¤ý´Ï©¥¤jÅå²§¡A°Ý¡J¡§§A®aÂ÷³o¨à¦h»·¡H¦Ñ¤H®a¡A«ö¨ö¤W»¡§A¦­¤w¸g¦º¤F¡C¤£µM¡A

    ¤]±N¦º¦b¦^®a³~¤¤°Ú¡C¡¨¦ÑªÌÂ÷¥h«á¡A¤ý´Ï©¥¬Ý¬Ý¦ÑªÌµ¹¥Lªº¤R¸ê¡A¬O¯È¿ú¡C³o¤~·Q¨ì¦ÑªÌ

    ´£¨Ñªº¥Í¨°¤K¦r¥¿¬O¦Û¤vªº°Ú¡I¤ýÄë©¥·P¹Ä¦a»¡¡J¡§§ÚÁöµM±q¤Ö¦~®É´N¬ã²ß¡m©ö¸g¡n¡A«o¨S

    ¦³·Q¨ì¯à°÷Åý³±¬Éªº°­¨Ó´£¿ô¦Û¤v°Ú¡C§Ú¦º¤F¤S¦³¤°»ò­È±o¿ò¾Ñªº©O¡H¡¨¤_¬O¨N¯D´«¤W·s

    ¦ç¡A¸ò©d¤l¸Ü§O¡A¹L¤F¤@·|´N¥h¥@¤F¡C

    ¸ô¡@¥Í    »¯¦Û¶Ô¹Á¿ï¡A³X¤R¤_ªø¦w¿¤¸ô¥Í¡C¸ô¶³¡J¡§¤½¤§©x¡A­Y«D­«¤é¡A§Y¬O­«¤f¡C¡¨«á¤»¤ë¤»

    ¤é¤S¤R¡C¸ô¶³¡J¡§¤½¤§©x¡A¤E¤é¤£¥X¡A¤Q¤G¤é¥X¡C¡¨¦Ü¤E¤é¡A®_¬ÛªG¯Á¦O³¡¥Ñ¾ú¡A¦Ü¤Q¤G¤é

    ±Õ¥X¡A¬°¥ª¬B¿ò¡C¡§¬B¿ò¡¨¤§¦r¡A¦U¦³¤@¤f¡C¤S¸É¯Ê¤ý®Ì¡A¤C¤ë¤º³X¤R¤_¸ô¥Í¡C¸ô¶³¡J¡§¤E

    ¤ë·í¤J¬Ù¡A©x¦³Â§¦r¡C¡¨®É§³¡­û¥~³³¿«¦b®y¡A¤D¤ê¡J¡§¤½§Y¬O¹²´À¤H¡C¡¨¤E¤ë¡A³³¯f½Ð

    °²¡A±Õ°£¤ý§³¡­û¥~¡C«á¤S¥O¤R¡A¶³¡J¡§¥²¥X·í¬°¡¥­Ü¡¦¦r©x¡C¡¨ªG¶S·Å¦{¥q­Ü¡C¬J¦Ó¸ô¥Í

    ¥H¨ä¤G¤l®Ì¡C®Ì¤S°Ý¡J¡§²¦³º·í¦ó¦p¡H¡¨¸ô¶³¡J¡§¬Y©Ò¥H¥O¨à¤½¡A¨ä·N¥iª¾¤]¡C¡¨

    »¯¦Û¶Ô¦bµ¥­Ô¿ï©x´Á¶¡¡A¦Vªø¦w¿¤¤@­Ó¥s¸ô¥Íªº¤R¤H°Ý¤R¥L³o¦¸¯à¿ï¥ô­Ó¤°»ò©x¾¡H¸ô

    ¥Í»¡¡J¡§§A³o¦¸³Q¥ô©Rªº©x¾¤£¬O­«¤é¡A´N¬O­«¤f¡C¡¨¤»¤ë¤»¤é¡A¥L¤S¥h°Ý¤R¡C¸ô¥Í»¡¡J

    ¡§§A³Q¿ï¬£ªº©x¾¤E¤é¤£¤½¥¬¡A¤Q¤G¤éªÖ©w¯à¤½¥¬¡C¡¨¨ì¤F¤E¤é¨º¤Ñ¡A®_¬Û¦V¦O³¡­n¥h«Ý¿ï

    ¤H­ûªº¼i¾úÀɮסC¨ì¤F¤Q¤G¤é¨º¨ì¡A´Â§Ê¹{µo¤F¥ô¾©R¥O¡A»¯¦Û¶Ô³Q¿ï¥ô¥ª¬B¿ò¡C¡§¬B¿ò¡¨

    ¤G¦r¡A¦U¦³¤@­Ó¡§¤f¡¨¦r¡AªGµMÀ³Åç¤F¡§­«¤f¡¨¤§»¡¡C¦b¨Ê³£µ¥­Ô¸É¯Êªº¤ý®Ì¡A¤C¤ë¨½¦V¸ô

    ¥Í°Ý¤R¡C¸ô¥Í»¡¡J¡§¤E¤ë§A©R·í¤J¬Ù¡A§Aªº©x¾¦³¡¥Â§¡¦¦r¡C¡¨·í®É§³¡­û¥~³³¿«´N¦b®ÇÃä

    §¤µÛ¡A»¡¡J¡§§A´N¬O±µ´À§ÚªºÂ¾°È°Ú¡C¡¨¤E¤ë¡A³³¿«¦]¯f§i°h¡A´Â§Ê¥ô©R¤ý®Ì¬°Â§³¡­û¥~¡C

    «á¨Ó¡A¤ý®Ì¤SÅý¸ô¥Í¬°¥L¤Rºâ¤@¨ö¡C¸ô¥Í»¡¡J¡§³o¦^§A±N¥X¥ô¡¥­Ü¡¦¦r©x¡C¡¨«á¨Ó¡A¤ý®ÌªG

    µM³Q­°Â¾¬°·Å¦{¥q­Ü¡C¹L¤F¤@¨Ç®É¤é¡A¸ô¥Í±N¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¦«¥Iµ¹¤ý®Ì¡C¤ý®Ì°Ý¡J¡§§A¨ì

    ©³Åý§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨¸ô¥Í»¡¡J¡§§Ú©Ò¥H±N¨â­Ó¨à¤l¦«¥Iµ¹§A¡A¨ä¤¤ªº¥Î·N´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¹Q¡@¥Í    ªZ©v´Â¡A®_¬Û§õ¦^¦W³í¡A²ÖÁ|¥¼±¶¡C¹Á¤§¬¥¾ô¡A¦³¤G³N¤h¡C¤@¯à¸b¡A¤@¯àÀt¡C¤D¥ý³X

    ¸bªÌ¤ê¡J¡§¬Y±ý§ï¦W­uÁ|¡A¦p¤§¦ó¡H¡¨¸bªÌ¤ê¡J¡§§ï¦W¬Æµ½¡C¤£§ï¡A²×¤£¦¨¨Æ¤]¡C¡¨¤S³XÀt

    ªÌ¹Q¥Í¡C¥Í¤ê¡J¡§§g¤l¦¹¦æ¡A·V¤Å©ö¦W¡A¦W±N»·¥¬¨o¡CµM«h¦¨¹E¤§«á¡A¤G¤Q¦~²×·í§ï¦W¡C¤µ

    «h¤wÀ³¥È¶H¡A²§®É¤è´ú§E¨¥¡C¡¨±N¦æ¡C¤S§Ù¤§¤ê¡J¡§­¦§g¥²µ¦ºa¦W¡A«á·í­«¥ô¡C±µ»¤«á¨Ó¡A

    ¤Å¥H¥Õ¦ç¬°»Ø¡C¥L¦~¥²¬°²`Æ]¨o¡C¡¨ªø¼y¤G¦~¡A§õ¤Î²Ä¡C¦ÜªZ©vµn·¥¡C»P¤W¦P¦W¡A©l§ï¬°

    ¦^¡C¡]±q¨¯¤¡¦Ü©°¥Ó¡A¤G¤Q¦~¨o¡^¤D¤ê¡J¡§¸bµuÀtªø¡A¹Q¥Í¤§¨¥¤¤¨o¡C¡¨§õ¤½¬J¬°¥à­¦¡AÃQ

    ¬°µ¹¨Æ¡C¦]¬Ù·|¡A¿×¦^¤ê¡J¡§©õ¨D©²¸Ñ¡A¨Í­¦¬°¸Õ©x¡C°e¤@¦Ê¤G¤H¡A¿W¤p¥Í¤£»X¤@¸Ñ¡C¤µ

    ¤éÁÙ©½ª÷³¹¡A´Z½Ñ¤½¤§¦C¤]¡C¡¨¦X§¤¬ÒÅ妹»¡¡A±ý¨ä»¹«È¡C¦^¤ê¡J¡§¦p¤µ²æ«oµµ­m¡AºÙÃQ¨q

    ¤~¡A¹²¬°¸Õ©x¡A¨Ì«e¤£°e¤½¡C¤½¦ó¥H±o¨ƬÛÅý¦Õ¡C¡¨¦^¤D´MªÃ¿W§¤¤§Åv¡A¤T¥xµÂ¬È¡C¦Ó¤É

    ¬Û©²¡C«á¤T¤­¦~¡AÃQ¤½¥ç¦Û¦P¦{¤J¬Û¡A¦Ó¦^²Ö³Q¶SÂÖ¡C¶[¯A¦¿´ò¡A³çµM¹Ä¤ê¡J¡§¬¥¾ô¥ý¥Í¤§

    »|¡A§^¦Û¨ú¤×¦Õ¡CµM¥ç©R¤§©Ò²o¤]¡C¡¨¡]¥X¡m¶³·Ë¤Íij¡n¡^

    ­ðªZ©v¦b¦ì´Á¶¡¡A®_¬Û§õ¦^¡A­ì¦W§õ³í¡A¦b¨S¦³¾á¥ô©x¾«e¡A´¿¸g¹ð¦¸°Ñ¥[¬ìÁ|¦Ò¸Õ¦Ó

    ¨S¦³¦Ò¤¤¡C·í¦~¡A¬¥¾ô¦³¤G¦ì¦û¤R¤H¡C¤@¦ì¥Î㹯ó¦û¤R¡A¤@¦ì¥ÎÀtªO¦û¤R¡C§õ¦^¡A¥ý°Ý¥Îã¹

    ¯ó¦û¤Rªº¤H¡A»¡¡J¡§§Ú·Q§ï´«­Ó¦W¤l°Ñ¥[¬ì¦Ò«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦^µª»¡¡J¡§§ï¦W«Ü¦n¡C¤£§ï¦W¦r¡A

    ©l²×¦Ò¨ú¤£¤W¡C¡¨¤S°Ý¥ÎÀtªO¦û¤Rªº¹Q¥Í¡C¹Q¥Í»¡¡J¡§§A³o¦¸°Ñ¥[¬ìÁ|¦Ò¸Õ¡A¤Á°O¤£­n§ï

    ¦W¡C§A³o­Ó¦W¦r±N­n¶Ç¼½¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡CµM¦Ó¡A¦Ò¤¤¤§«á¤G¤Q¦~¡A³Ì«áÁÙ±o§ï¦W¡C²{¦b§A¤w

    ¸gÀ³¤F¤Ñ¶H¡A±o¨ì¥H«á¤~¯à´ú¸Õ¥X§Ú«áÃ䪺¸Ü¬O§_ÆFÅç¡C¡¨§õ¦^Á{¨«®É¡A¥ÎÀtªO¦û¤Rªº³N¤h

    ¤S§i§Ù¥L»¡¡J¡§§A¦¹¥h¤@©w·|ºa¦Cª÷º]¡A¥¦¦~©w·í­«¥ô¡C¦ý¬O§A¾á·í­«¥ô«á¡A¤£­n¸ò¨S¦³¬ì

    Á|¥X¨­ªº¤H¾x¥Ù¬Þ¡C¦pªG¾x¤F¥Ù¬Þ¥H«á·|µ²²`¤³ªº¡C¡¨­ð¿p©vªø¼y¤G¦~¡A§õ¦^¦Ò¤¤¡C¨ìªZ©v

    µn·¥Ä~©Ó¬Ó¦ì®É¡A¦]¬°»PªZ©v¦P¦W¡A¤~´«¥h¡§Äñ¡¨¦r¡A§ï¦W¥s§õ¦^¡C§õ¦^»¡¡J¡§¥Î㹯ó¦û¤R

    ªº¨º­Ó¤H§ÞÃÀ¤£¦æ¡AÁÙ¬O¥ÎÀtªO¦û¤Rªº¹Q¥Í¤Rªº·Ç°Ú¡AªGµM³Q¥L¨¥¤¤¤F¡C¡¨«á¨Ó¡A§õ¦^¥ô¥à

    ­¦¡AÃQ¦bªù¤U¬Ù¥ôµ¹¨Æ¤¤¡C¤@¦¸¡A¤T¬Ù¦b¤@°_¶°·|ij¨Æ¡AÃQ¹ï§õ¦^»¡¡J¡§·í¦~§Ú¦b¨Ê³£

    °Ñ¥[·|¸Õ¡A§õ¨Í­¦¥ô¦Ò¸Õ©x¡C¶i¨Ê¨ÓÀ³¸ÕªºÁ|¤l¦@­p¤@¦Ê¹s¤G¤H¡A°ß¿W§Ú§A¤@¹D¸ÕÃD¤]¨S¦³

    ¦Ò°Ý¹L¡C²{¦b§ÚºF·\¦a¦ì¦C°ê®a­«¦Ú¡A¸ò½Ñ¦ì­n­û¦b¤@¶ô´N®y°Ú¡C¡¨ÃQªº³oµf¸Ü¡AÅý¦b®y

    ªº­«¦Ú­n­û²`·P¦YÅå¡A³£·QÅý§õ¦^°hÅý¤@¤U¡C§õ¦^»¡¡J¡§²{¦b´N½Ð§A²æ¥hµµ³T©xªA¡A§ïºÙÃQ

    ¨q¤~¡A§Ú°¨¤W¦A¦Ò¦Ò§A¡C¦pªG¦Òªº¤£¦X®æ¡A·Ó¤£¿ï°e§A¡C¬Ý§AÁÙ«ç»ò¥Î¹L¥hªº¨Æ±¡³dÃø

    ¤H¡H¡¨¤_¬O§õ¦^¶}©l´M§ä¾÷·|¿W´¤¤jÅv¡C¤¤®Ñ¬Ùªù¤U¬Ù¡B©|®Ñ¬Ùªº©x­û­Ì³£·q¬ÈÄߩȥL¡C§õ

    ¦^²×¤_¤É¥ô®_¬Û¡C¤S¹L¤F¤T¡B¥|¦~¡AÃQ¤]¥Ñ¦P¦{¤É¥ô®_¬Û¡C¦Ó§õ¦^«o¹ð¦¸¾D¨ü¶S­°¡A©bªi

    ¦b´Â¥~¡C§õ¦^³ç¹Ä¦a»¡¡J¡§¬¥¾ô¹Q¥Í¦­´N§i»|§Ú¤F¡A§Ú¬O¦Û¤v§ä¤£¬O©O¡C³o¤]¬O©R¤¤ª`©wªº

    °Ú¡C¡¨

    ¤­©ú¹D¤h    ªø¼y¤§¥N¡A¿ó¤¤¦³¤­©ú¹D¤hªÌ¤£ª¾¦ó³\¤H¡Aµ½³±¶§¾ú¼Æ¡A¤×§ð¤R¸b¡C¦¨¼w­x¸`«×¥Ð¥°¥¿

    ±s¤Uµy¼e¡A¦Ó«_¤_°]¸ì¡A¸Ý¨D¤£®§¡C¥Á²³«è«t¡C®É¤ý®x´ê¬°³¡±N¡A»º¨Ï¤_¿ó¡C¬J¦Ü¡A©¿¦³·L

    ®~¡C¼Æ¤é¡A¨DÂ奼¯à·U¡C¦]¸Ú¤­©ú¡A¨s¥­¥Í§_®õ¡C¹D¤h§Y¬°¤R¤§¡A¨ö¦¨¦Ó¤T¿ú¨Ã»R¡A¨}¤[¤è

    ©w¡C¦Ó¤»¦ì­Ñ­«¡C¹D¤h¤ê¡J¡§¦¹¨ö¯Â°®¡AÅܬ°©[¡C©[¤g¤]¡A¦a¤]¡C¤j¤Ò±N¨ÓªÃÑѤ£»·¡A­Ý¦³

    ¤h¦a¤sªe¤§¤À¡C¨Æ±N¶°¨o¡A©y³tÂk¥G¡C¡¨®x´ê»D¨ä¨¥¡AÁئ۱»¨ä¦Õ¡C¬O©]¡A¤S¹Ú¥Õ¶·¯Î§Î®e

    °¶²§¡A¨Í±q¤Q§E¤H¡A¬Ò¤â«ù¤p¥É©ò¡C¥l¤ý¤½¦Ó«e¡A¡]«e¦r­ì¯Ê¡A¾Ú¶À¥»¸É¡^¿×¤ê¡J¡§±wÃø±N

    ¤Î¡A¤£¥i¤[¯d¡C¡¨¬Jı¡A®x´êºÃÄß¡A§YÃãÃQ«Ó¦Ó¦^¡C¤ñ¤ÎÁÙ®a¡A¥¼¹O¦¯¡A­È­x¥Á¤jÅÜ¡C¥°¥¿

    ¬°¶Ã§L©Ò®`¡C¤h¤j¤Ò±N®Õ¡A¦@±À§Ê´ê¡C®x´ê¦A¤T°hÅý¡A²³¤£§v¡A¾Ö¯Ù¦Ó¥ß¤§¡C²Ý¤é¡A­¸³¹¤W

    «µ¡C´Â§Ê»D¤§¤jÀb¡A©º§L§ð°Q¡C¥H»p«×¬°¤¸«Ó¡C»¯¤H©Ú©R¤G¦~¡C¤ý®v¤£¯à¤U¡C«X¦Ó·q©v§Y

    ¥@¡A¤å¬Ó«Ò¶à¦ì¡C¶@¤ê¡J¡§©À©¼¥ÍÆF¡A¤[¿©Ò\¬´¡CÁö¤¸¤¿¬O¸o¡A¦Ó¨ª¤l¦ó¶d¡C©y¤@¤Á¼Æ¦Ó«É

    ¤§¡C´N¥[¸`¨î¡C¡¨¤´¶@®x´ê¤l¤¸¶f¤J¨Í¡C¦]¥H¹Ø¬K¤½¥D©d²j¡C®x´ê¬J¥ß¡A¬Æ¦³ªvÁn¡A´Â§ÊºÙ

    ¤§¡C¦b¦ì¤Q¤T¦~¨ò¡CÃØ¤Ó®v¡C¤l¤¸¶fÄ~¥ß¡A©x¦Ü¤Ó±L¡C¤G¤Q¤»¦~Á©¡Cªø¤l²ÐÅt¥ß¤G¦~¡A¯î²]

    ¼É¶Ã¡A²³Ä³¼o¦Ó±þ¤§¡C¥ß¨ä§Ì²Ð¹©¡C²Ð¹©¥ß¤»¦~¨ò¡C¤l´º±R¥ß¤Q¤T¦~¡A©x¦Ü¤¤®Ñ¥O¡CÀï±`¤s

    ¤ý¨ò¡A¤l¥ß¡A§Y»¯¤ý¤]¡C«á®¡¾î¤£¹D¡A¬°¤U©Ò±þ¡C¥ß¥|¤Q¤@¦~¡C¦Û®x´ê¦Ü¡A¤Z¤­¥@¤»

    ¥D¡A¤@¦Ê§E¦~·À¡Cªì®x´ê¤§¥ß¤]¡A»º¤H¸Ú¿ó¡A¨ú¤­©ú¸m¤_©²¡C¬°ÀçÀ]ªÙ¡A¸¹¡§¤­©ú¥ý¥Í

    °|¡¨¡C¤½´¿±q®e°Ý¤ê¡J¡§¬Y¤µ¤w©½Ã¿«J¡A±N¨Ó¸S¹Ø¡A§ó¬°±À¤§¡C¡¨¹D¤H¤ê¡J¡§¤T¤Q¦~¡CÄ@©ú

    ¤½ºÜ¸`¶Ô¤ý¡A·R¥Á«òª«¡C¦¸«h«O¯«¶Þ®ð¡A±`¥H²M»ü¬°¤ß¡C¥²¨É®í¹Ø¡C«á¸Ç­Ý¦³¤G¤ý¡A¬Ò¤½§E

    ¼y¤§©Ò­P¤]¡C¡m¬K¬î¡n©Ò¿×¤­¥@¨ä©÷¡A¤K¥@¤§«á¡A²ö¤§»P¨Ê¡C¡¨¤½¤ê¡J¡§©¯¨Æ¤w¦h¡A¯ÀµL³Ô

    ¼w¡A¦¹¨¥«D©Ò´±±æ¡C¡¨¦]¥H¼Æ¦Êª÷¬°¹Ø¡C¹D¤h©TÃ㤣¨ü¡C¤½¥ç©T»P¤§¡A¸üÂk¨ä«Ç¡C¼Æ¤éºÉ¬I

    ¤§¡A¤@µL¯d²j¡C¤G¤ý¡J´º±R«Ê±`¤s¤ý¡C¬°»¯¤ý¤]¡C¡]¥X¡m¦Õ¥Ø°O¡n¡^

    ­ð¿p©vªø¼y¦~¶¡¡A¿ó¤¤¦³­Ó¤­©ú¹D¤h¡A¤£ª¾¥L¬O¤°»ò¦a¤èªº¤H¡A«U¦W¥s¤°»ò¡C¥L¾Õªø³±

    ¶§¾ú¼Æ¡A¤×¨äºë³q¦û¤R¡C¦¨¼w­x¸`«×¥Ð¥°¥¿¹ï¤UÄÝ©ñÁaªv­x¤£ÄY¡C¦Ó¥B¥L³g¨ú°]ª«¡BºV¶B°Ç

    ¯ÁµLºÉµL¥ð¡A¦Ê©m­Ì³£«D±`«è«ë¥L¡C·í®É¤ý®x´ê¦b¥LÄݤU¥ô³¡±N¡A³Q¥Ð¬£¨ì¿ó¤¤¡C¤ý®x´ê¨ì

    ¹F¿ó¤¤«á¡A©¿µM¨­±w¤p¯f¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A§äÂå¥ÍªvÀø¤£¨£®Ä¡A¤_¬O¨ì¤­©ú¹D¤h¨º¨½°Ý¤¿¦N©M¤@

    ¥Íªº©R¹B¡C¤­©ú¹D¤h·í§Y¬°¥L¤R¨ö¡A¤TªT¤R¿ú¦P®É¬I¥X¡A¦nªø®É¶¡¤~°±¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¤»¤ø­Ñ

    ­«¡C¤­©ú¹D¤h»¡¡J¡§³o¬O¯Â°®¨öÅܬ°©[¨ö¡C©[¤D¬O¤g¦a¡C±N­x¤£¤[´N·|¤â´¤¤jÅv¡C­Ý¦³³¡¤À

    Ã¦¤g¬°¤@¤èªº¥D®_¡C¨Æ±¡«Ü§Ö´N·|¨ì¨Óªº¡AÁÙ¬O«æ³t¦^¥h¬°¦n¡C¤ý®x´ê§v¤­©ú¹D¤h³o¼ËÁ¿¡A

    »°¦£¥Î¤â®¸¦íÂù¦Õ¡C³o¤Ñ©]¨½¡A¥L¤S¹Ú¨£¤@­Ó®e»ª°¶©¤ªº¥Õ¶·¦Ñ¯Î¡A¨­Ã䦳¨Í±q¤Q¦h¤H¡A¨C

    ¤H¤â«ù¤@§â¤p¥É©ò¡C¦Ñ¯Î¥l¨£¤ý®x´ê¨ì¨­Ãä¡A¹ï¥L»¡¡J¡§¨aÃø´N­n­°Á{¤F¡A¦¹¦a¤£¥i¤[

    ¯d¡C¡¨±µµÛ´N¿ô¨Ó¤F¡C¤ý®x´ê«ÜºÃ´bÄߩȡA¥ß§Y§iÃã±N«Ó¦^¨ì¥Lªº¾n¦a¡C«Ý¥L¦^¨ì¾n¦a¨S¹L

    ¥h¤Q¤Ñ¡A´Nµo¥Í¤F­x¤h©M¦Ê©mªº¼MÅÜ¡C¥Ð¥°¥¿¬°¶Ã­x©Ò±þ¡A¤åªZÄÝ­û¦@¦PÁ|¤ý®x´ê¬°¸`«×

    ¨Ï¡C¤ý®x´ê¦A¤T°hÅý¤£±µ¨ü¡A²³¤H¤£§v¡A¥Î±j¨îªº¤â¬qµw¥ß¥L¬°¸`«×¨Ï¡C²Ä¤G¤Ñ¡A±N¾Ö¥ß¤ý

    ®x´ê¬°¸`«×¨Ï³o¥ó¨Æ³ø§i´Â§Ê¡C´Â§Ê»D§v²§±`Å宣¡A¥ß§Y¬£§L©º°Q¡A©e¬£»p«×¬°§L°¨¤j¤¸

    «Ó¡C¤ý®x´ê¤Î¤â¤U±N¤h©Ú¤£±µ¨ü´Â§Êªº©R¥O¾Ú¦u»¯¦a¨â¦~¡A´Â§Êªº­x¶¤¤]¨S¦³¶Ï·À±¼¥L­Ì¡C

    ¤G¦~«á¡A·q©v¦º¥h¡A¤å©v¬Ó«Ò§õ©ùÄ~©Ó¬Ó¦ì¡C¹{µo¶@®Ñ»¡¡J¡§©À§A­Ì³o¨Ç¦Ê©mªø´Á¾D¨ü¾Ôª§

    ªº­WÃø¡A¸o¦b¤¸¤¿¡A§A­Ì¬OµL¶dªº¡A¦]¦¹¡A³j§A­ÌµL¸o¡A´N©e¥ô¤ý®x´ê¬°¸`«×¨Ï¡C¡¨«á¨Ó¤å

    ©v¬Ó«Ò¤S¶@¤ý®x´êªº¨à¤l¤ý¤¸¶f¶i¨Ê¤J´Â©^¨Í¡A¤S±N¹Ø¬K¤½¥D³\°tµ¹¥L§@©d¤l¡C¤ý®x´ê³Q¾Ö

    ¥ß¬°¸`«×¨Ï«á¡A«Ü¦³¬FÁZ¡A´Â®x«D±`ºÙÃÙ¥L¡C¥L¦b¥ô¤Q¤T¦~¦Ó¦º¥h¡C¦º«áÃØ«Ê¤Ó®v¡C¥Lªº¨à

    ¤l¤ý¤¸¶f©Ó¤÷·~¡A¤@ª½¤É¥ô¤Ó±L¡A¾ú¥ô¤G¤Q¤»¦~¥h¥@¡C¤ý¤¸¶fªºªø¤l¤ý²ÐÅt±µ¥ô¸`«×¨Ï¡C¤G

    ¦~«á¦]¬°¥L¯î²]¼É¶Ã³QÄݤU²³¤H¼o±¼±þ¦º¡A¥ß¥Lªº§Ì§Ì¤ý²Ð¹©¬°¸`«×¨Ï¡C¤»¦~«á¡A¤ý²Ð¹©¦º

    ¥h¡C¥Lªº¨à¤l¤ý´º±R©ÓÄ~¤÷·~¡A¤@ª½¤É¥ô¨ì¤¤®Ñ¥O¡A«Ê¬°±`¤s¤ý¡A¦b¦ì¤Q¤T¦~¡C¤ý´º±R¦º

    «á¡A¥Lªº¨à¤l¤ý©ÓÄ~¤÷·~¡C«Ê¬°»¯¤ý¡A¦b¦ì¥|¤Q¤@¦~¡A«á¦]®¡¾îµL¹D³Q¤UÄݱþ¦º¡C¦Û¤ý®x

    ´ê³Q¾Ö¥ß¬°¸`«×°_¡A¨ì¤ý³Q±þ¤î¡A¦@¾ú¤­¥N§g¤ý¡A¤@¦Ê¦h¦~¡C¤ý®x´ê³Q¾Ö¥ß¤§ªì¡A¥L¬£¤H

    ¨ì¿ó¤¤±N¤­©ú¹D¤h±µ¨Ó¡C¨Ã¥B¡A·s«Ø¤@®MÀ]ªÙµ¹¤­©ú¹D¤h¦í¡A°_¦W¥s¡§¤­©ú¥ý¥Í°|¡¨¡C¤ý®x

    ´ê´¿°Ý¡J¡§§Ú²{¦b¤w¸g¦ì¦Cÿ«J¡A±N¨Óªº¹Ø¸S¡AÁÙ±æ¥ý¥Íµ¹±Àºâ¤@¤U¡C¡¨¤­©ú¹D¤H»¡¡J¡§¥D

    ¤H§A¦³¤T¤Q¦~ªº¸S¹Ø¡C§Æ±æ§A¯àºÉ©¾©^¨Í¬Ó¤W¡A·R±¤¦Ê©mÅé«ò°]ª«¡C¨ä¦¸­n«O¾iºë¯«¬Ã±¤¤¸

    ®ð¡A¸g±`±N²M·G¸`»ü©ñ¦b¤ß¤W¡A´N¤@©w·|¥D°ª¹Øªº¡C§Aªº«á¥N·|¦³¤G¤H«Ê¤ý¡A³£¬O©ú¤½§E¤U

    ªººÖ¤À©Òµ¹»P¥L­Ìªº°Ú¡C¡m¬K¬î¡n¤W»¡¤­¥@©÷²±¡A¤K¥@¤§«á´N¤£¯à¬Û¤ñ¤F¡C¡¨¤ý®x´ê»¡¡J

    ¡§²{¦b­È±o¼y©¯ªº¨Æ±¡¤w¸g°÷¦hªº¤F¡C§Ú­Ì¤ý®a¦V¨Ó¨S¦³¿n¤U¤°»ò³Ô·~¥\¼w¡A§A­è¤~Á¿ªº¨º

    ¨Ç¤£¬O§Ú´±§Æ±æªº°Ú¡C¡¨¤ý®x´ê°eµ¹¤­©ú¹D¤h´X¦Ê¨â¶Àª÷¯¬¥Lªø¹Ø¡A¤­©ú¹D¤h°í¨MÃãÁ¤£±µ

    ¨ü¡A¤ý®x´ê¤@©w­n°eµ¹¥L¡C¤­©ú¹D¤h±N³o¨Ç¶Àª÷±a¦^¦í«Ç«á¡A´X¤Ñ¤§¤º³£¥¬¬Iµ¹¥L¤H¤F¡A¤@

    ÂI¤]¤£¯d¡C©Ò¿×¦³¤G¤H«Ê¤ý¡A§Y¤ý®x´êªº­«®]¤ý´º±R«Ê±`¤s¤ý¡A¥Lªº­«®]ªº¨à¤l¤ý«Ê»¯¤ý¡C

    ¶À¡@¶P    ­ð¬L©v®É¡A¦³¶À¶PªÌ¡A¦Û¶³¾d¬¥¤H¤]¡C¦]Áצa¨Ó¡A¯Aªe´å»¯¡A®a¤_±`¤s¡A¥H¤R¸b¬°·~¡C

    ¦Ó¨¥¦N¤¿¥²®Ä¡C®É»¯¤ý¤è¦b¥®¨R¡A¦Ó¿P­x±F¥_»À¡C¤ý¤è¿ï±N©Ú¤§¡C¦³«i¤h³¯¥ß¡B¼B¤z§ë¨ë

    ¤_­xªù¡CÄ@¥H¤­¦Ê¤H¹Á±F¡A¥²­±¿£¦¥­º¡C¤ý§§¦Ó³\¤§¡C²Ý¤é¡A¤G¤Ò²v®v¦Ó¥X¡A©]À»¿PÂS¡C¤j

    ®¶±¶­µ¡C¿P¤HÀb¦Ó©b°h¡C¥ß¨ò¤_¾W¤b¤§¤U¡C¤z§Y³Í°Û¦ÓÁÙ¡C¤ý®®¡A½ç¤W´\°¨¼Æ¤Ç¡Cª÷©­ºÙ

    ¬O¡C«X¬°ìI¤H©Òòû¤ê¡J¡§¦¹¬Ò³¯¥ß¤§¥\¡C«D¤z¤§®Ä¡C¡¨¤ý¥À¦ó¤Ò¤H»D¤§¤ê¡J¡§¤£¥²¨­¦º¬°

    §g¡C¡]©ú§Û¥»§g§@©¾¡^¥¼­Y¥þ¨­¬°°ê¡C¡¨§Y½çÀA¦ç»È±a¡A¥[¿ú¤G¤Q¸U¡AÀ¬°¤¤°í±L¡Cªì¤z´¿

    ¸Ú¶P¤R¡C¨ö¦¨¦Ó¿×¤z¤ê¡J¡§¬O¨ö¤]¡A¤õ¤ô¥¼ÀÙ¡A²×¦³¥ß¤]¡C¤E¤G¤§°Ê¡A¦²½ü­s¦N¡C¥H¥¿±Ï

    Ãø¡A©¹¦³¥\¤]¡CÅܦӤ§®Ê¡A©ú¥X¦a¤¤¡C¾Äµo¥ú´­¡A®¦¿A¬Û±µ¡C¤l¥O¦æ¤]¡A§Q¥Î±s¦¥¡A¤jÀò¼y

    ±¶¡C¤ý·í¦³¨®°¨¤§½ç¡C¨ä¶¡¤pÆ]¡A¤£¨¬¼~¤§¡C¡¨¦æ­x¥q°¨¸ô®Ë¡A´¿©]¾A´Z¡A¦³µs¥ñ²j¡C®Ë©¿

    ¤ß°Ê¡C¨úÀë·Ó¤§¡Cµs§Y§i¨¥¡I¡§½ÐµLÅåÄß¡C¨ä¸[©R¦³¦Û¡C¹î¤½¥¿ª½¡C¤£§Ô«Ý¤b¡C¡¨§Y§X¼C¦Ó

    ¥h¡C®Ë¥Ñ¬O±Þ©]ĵ±§¡A¥H³Æ¤£¸·¡C¥l¶À¥Í¸b¤§¡C¨ö¦¨¶P¤ê¡J¡§±§¸¹¼Ç©]¡A¦³¦¥¤Å«ò¡C¹î¶H©º

    Ãã¡A¤H¦³®`¤½¤§·N¡CµMÃø¤w¹L¨o¡C¦ý¦u¨ä¤¤¥¿¡A½ÐÄÀ¼~¤ß¡C¡¨®Ë¥ç²×µL±w¤]¡C¤SÃÙ¬Ó¿¤±L±i

    ®v´¿ª×¯f¸g¦~¡C¤éı¦M¬p¡A¨}Â夣´_¶iÃÄ¡C½Ð¶P¤R¤§¡C¨ö´N¡A¶À¥Í§i¤ê¡J¡§µL¦k¤§¯e¡A¤ÅÃÄ

    ¦³³ß¡C½Ð°±²zÀø¤­¤é¡A¥²¤jêo¤]¡C¡¨®vªGÀ³´Á¦Ó·U¡C¤S¼Æ¤Q¦~¡A®v¹Ú¥Õ³¾­¸µ¾¡A¼Y¤J¶³»Ú¡C

    ¬Jı¡A¤ß¯««é±«¡C¥l¶P¤Rºâ¤§¡C¶P§Y¨M¨ö¡CºGµM¦Ó°Ý®v¤ê¡J¡§´Â¨Ó¹ì®§¡A¤£¦³¹Ú¥G¡H¥²­Y¦³

    ¹Ú¡A¨ä­¸¸V¤§¶H¥G¡H¥B¹p®¶¤s¤W¡A³¾¼Y¶³¶¡¡AÁn¸ñ¨â®ø¡A¤£¥i´_¨£¡CÄ@¥[«O·R¡C¼Ö¤Ñ©e©R¦Ó

    ¤w¡C¡¨±i³º¤£°_¡A®É¦~¤C¤Q¤@¤]¡C¤S¦³¬q»£ªÌ¡A¥ô¡@«°Âí±N¡C´¿©]±J¶l«F¡A°¨Â_Å·¦Ó¶h¡A¼Æ

    ¤é¤£ª¾©Ò¾A¡C¨Ï¤H¸Ú¸v¦Ó¸b¤§¡C¶P¤ê¡J¡§¾Ú¨öºÌ¤]¡Cªì¤E°ÊªÌ¡AÀ³¦³¤`¥¢¤§¨Æ¡CµL¤D³à°¨

    ¥G¡H¤Å³v¦Û´_¡C¥²¦³íÞ¦Ó°e¤§ªÌ¤]¡C¡¨¦^¥¼¤ÎªÙ¡A¤w¦³Ãä»À´c¤Ö¡A²o¦ÓÁÙ¤§¡C¶P©Ò¦û¤R¡A¬Ò

    ¦¹Ãþ¤]¡C®É¤H¿×¤§¡§©ö¸t¤½¡¨¡C¼B©¥´¿¸Ú¤§¡C¥Í¿×¤ê¡J¡§§g¥L¤é¥²¦¨°¶¾¹¡AµM¤Å¥H¬K¤é¬°

    «ë¡C¡¨ªì¤£¾å¨ä·N¡A¤Î¦Ñ®©¡C»\¿ð¿ð¤§¿×¤]¡C¡]¥X¡m¦Õ¥Ø°O¡n¡^

    ­ð¬L©v¦b¦ì®É´Á¡A¦³­Ó¥s¶À¶Pªº¤H¡A¦ÛºÙ¬O¾d¬¥¤H¡A¦]¸úÁ׾ԶáA´ç¹L¶Àªe¨Ó¨ì»¯¦a¡C

    ¶À¶P¨Ó¨ì»¯¦a«á¡A©~¦í¦b±`¤s¡A±q¨Æ¦û¤R¡A¦Ó¥B¥L¦û¤R¦N¤¿³£·¥·Ç¡A¨Æ«á¤@©wÀ³Åç¡C·í»¯¤ý

    §õÁÙ¦b¥®¦~®É¡A¤@¦¸¿P­x¶i¥Ç¥_³¡Ãä¹Ò¡A»¯¤ý­è­n¿ï¬£±N»â¥h©è¾×¡A¦³¨â­Ó¥s³¯¥ß¡B¼B¤z

    ªº«i¤h¦V­x±b§ë»¼¦W©«¡A»¡Ä@·N²v»â¤­¦Ê­x¤h¸ò¼Ä±F¤@¾Ô¡A¤@©w·í­±¸¸Àò¼Ä­xªº­º»â¡C»¯¤ý

    ¹ªÀy¤F¤G¤H¤@µf¡A§å·Ç¤F¥L­Ìªº½Ð¾Ô¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤G¦ì«i¤h²v»â­x¶¤¥X©º¡A·í©]ŧÀ»¿P­xÀç

    ¹ë¡AÀò±o¤j±¶¡C¿P­xÅ宣¦a¥|³B°k«¡A»¯­x­¼³Ó°lÀ»§é±þ¿P­x¡C³¯¥ß¾Ô¦º¡A¼B¤z²v³¡¶¤³Í±Û

    ¦ÓÂk¡C»¯¤ý¤j®®¡A½à½çµ¹¼B¤z´X¤Ç±s°¨©M¬ÛÀ³ªº¶Àª÷¥¬©­¡C¦ý¬O¡A¹L¤£¦h¤[¡A¦³­Ó¤ÓºÊ¦V»¯

    ¤ý¶iÅþ¨¥¡A»¡¡J¡§³o¦¸¤j³Ó¼Ä­x³£¬O¾Ô¦ºÃ¦³õªº³¯¥ßªº¥\³Ò¡A¤£¬O¼B¤z®Äªº¤O¡C¡¨»¯¤ýªº¥À

    ¿Ë¦ó¤Ò¤H§v¨ì«á»¡¡J¡§¤£¥²­n³£¾Ô¦º¤~ºâ³ø®Ä°ê§g¡C¾Ô¦ºÁÙ¤£¦p¬¡µÛ¥þ¤O¾Ä°_«O½Ã°ê®a¡C¡¨

    ¤_¬O¡A¤ý¤Ó«á¤S¹Á½çµ¹¼B¤zÀA¦ç»È±a¡A¥~¥[¿ú¤Q¤G¸U¡A¨Ã´£¤É¼B¤z¬°¤¤°í±L¡C¦b¥XÀ»¿P­x¤§

    «e¡A¼B¤z´¿¨ì¶À¶P³o¨à¨Ó°Ý¤R¤¿¦N¡C¨ö¦¨«á¶À¶P¹ï¼B¤z»¡¡J¡§³o¨ö°Ú¡A¤ô»P¤õ¨S¦³¬Û¹J¡A³Ì

    ²×¤@©w¦³©Ò¦¨¥ß¡C¶§¤ø²Ä¤G¤ø°Ê¡A¨£Às¦b¥Ð¡A§g¼w¼s¬I¡A¤©¥ÜµÛ§A±N¤j©Ó®¦¿A¡C­s¦N¬O¥¿¡A

    ¥H¥¿¨Ó¸Ñ±Ï¦MÃø¡A¥X®v¤@©w·|«Ø¥ß¥\³Ôªº¡CÅܤƫá¤S¦¨¬°®Ê¨ö¡A¥ú©ú¥X¦b¦a¤¤¡C¾Äµo¥ú´­¡A

    ±N·|³sÄò±o¨ì®¦¿A¡C§§¤h¤µ¤é¥XÀ»¡A¦³§Q¤_¥´À»¼Ä±F¡A¤@©w¯à¤jÀò¥þ³Ó¡C»¯¤ý¥²©w½çµ¹§A¨®

    °¨µ¥ª«¡A¤¤¶¡¦³¨Ç¤p®t¿ù¡A¤£¥²¼~¼{¡C¡¨¦æ­x¥q°¨¸ô®Ë¡A¤@¦¸©]¶¡¤W´Z©Ò¡Aµo²{¦³¤@­Óµs¸é

    Âæb¨º¨à¡C¸ô®Ë«æ¦£¨úÀë¤õ·Ó¬Ý¡A³o¦ìµs¸é¥X¨Ó§i¶D¥L¡J¡§½Ð±N­x¤£­nÅåÄß¡A§Ú¬O©^©R¨Ó¨ë

    ±þ§Aªº¡C¦ý¬O±oª¾±N­x¬°¤H¤½¥¿¯Õª½¡A¤£§Ô¤ß¥X¤â¬Û¨ë¡C¡¨»¡§¹ÁÙ¼C¤_ÀT¤ºÂਭÂ÷¥h¡C¸ô®b

    ±q¦¹±Þ©]ĵ±§¡A¨¾³Æ¦A¥X²{·N¥~ªº¨Æ±¡¡C¨Ã¥l½Ð¶À¶P°Ý¤R¡A¨ö¦¨«á¶À¶P»¡¡J¡§¦³¨ë«È¦Ó¨S¦³

    Å宣¡AÆ[¨ö¶H¬Ý©º¥ü¡A¬O¦³¤H·Q¥[®`±N­x¡A¦ý¦¹Ãø¤w¸g¹L¥h¤F¡C¥u­n±N­x§A°í¦u¬°¤Hªº¤¤¥¿

    ¤§¹D¡A½Ð§A©ñ¼e¤ß§a¡C¡¨±q³o¥H«á¡A¸ô®Ë©l²×¦A¨S¹J¨ì¤°»òº×±w¡C¤S¡JÃÙ¬Ó¿¤±L±i®v´¿¸g¨­

    ±w­«¯f¡A¤@¦~¦h¤£¨£¦nÂà¡C¦Ó¥B·Pı¤@¤Ñ­«¦ü¤@¤Ñ¡A³Ì¦nªºÂå¥Í³£¤£µ¹¥L¶}³B¤è¤UÃĤF¡C±i

    ®v½Ð¶À¶P¨Óµ¹¥Lºâ¤@¨ö¡C¨ö¦¨«á¡A¶À¶P§i¶D¥L»¡¡J¡§¤£¬O¤°»ò¯f¡A¤£¥ÎÃÄÁÙ¦³³ß¨Æ¡C½Ð§A°±

    ¤îªvÀø¤­¤Ñ¡A¤@©w·|§¹¥þ±d´_ªº¡C¡¨±i®vªº¯fªGµM¨ì²Ä¤»¤Ñ´N²¬·U¤F¡C¤S¹L¤F´X¤Q¦~¡A±i®v

    ¹Ú¨£¤@¥u³¾¡A­¸µÛ­¸µÛ´N±q¶³ºÝ¼Y¸¨¤U¨Ó¡C¹Ú¿ô¡A¥L·P¨ì¤ß¯««é±«¡A¥l½Ð¶À¶P¤Rºâ¤@¨ö¡C¶À

    ¶P·í§Yµ¹¥L¤Rºâ¡C¨ö¦¨¡A¯«¦âºGµM¦a»¡¡J¡§§A¦­±áºÎı®É§@¤F¤@­Ó¹Ú§a¡C­Y¬O§@¹Ú¤@©w¹Ú¨£

    ³¾­¸¤F¡C¹p¾_¤s¤W¡A³¾¼Y¶³¶¡¡AÁn¸ñ¨â®ø¡A¤£¥i¯à¦A¨£¨ì¤F¡C§Æ±æ§A¦Û¤v¦h¥[«O­«¡A¼Ö¤Ñ§v

    ©R§a¡C¡¨±i®v³ºµM¨S¦A°_¨Ó¡A¨É¦~¤C¤Q¤@·³¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥s¬q»£ªº¤H¡A©x¥ô¡@«°Âí±N¡C¤@¦¸¡A

    ¬q»£©]¨½ºÎ¦b¶l«F¨½¡A¥Lªº§¤ÃM±ÃÂ_ŷ÷¨«¤F¡A¦n´X¤Ñ¤F¤]¤£ª¾¹D¥¦¨s³º¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡C¬£

    ¤H¨ì¥«³õ¶À¶Pªº¨öÅu¥h¤Rºâ¡A¶À¶P»¡¡J¡§³o¬OºÌ¨ö¡A¥D¤p¨Æ¦N§Q¡C°_©l¤E°Ê¡AÀ³¦³¥á¥¢ªº¨Æ

    ±¡µo¥Í¡A¤£´N¬O¥á°¨¤F¶Ü¡H¤£¥Î¥h§ä¥¦¦Û¤v·|¦^¨Óªº¡C¤@©w¦³¤H·|²oµÛ°¨µ¹§A°e¦^¨Óªº¡C¡¨

    ¥h°Ý¤Rªº¤HÁÙ¨S¦³¦^¨ì©²¤W¡A´N¦³¤@­ÓÃä¹Ò¤Wªº¹x¦H¤Ö¦~²oµÛ³o¤Ç¨«¥¢ªº°¨°e¤W®aªù¡C¶À¦û

    ¤Rªº¤j³£¬O³o¤@Ãþªº¨ö¡A³£«D±`ÆFÅç¡C·í®É¤HºÙ¥L¬°¡§©ö¸t¤½¡¨¡C¦³­Ó¥s¼B©¥ªº¤H¡A¨ì¶À¶P

    ¨º¨à¥h°Ý¤R¡A¶À¶P§i¶D¥L¡J¡§§A¤é«á¤@©w¯à¦¨¬°¤@­Ó¤j¤Hª«¡AµM¦Ó¤£­n¥H¬K¤é¬°¿ò¾Ñ¡C¡¨°_

    ªì¡A¼B©¥¨Ã¤£¾å±o¤W­±³o¥y¸Ü¥]§tªº¬O¤°»ò·N«ä¡C¨ì¦Ñ¤Fªº®É­Ô¤~¿ô®©¹L¨Ó¡F­ì¨Ó¬O¦Û¤v¿ð

    ¿ð¨S¦³¥\¦¨¦W´N¡Aª½¨ì¦Ñ¤F¤~¦¨´N¤F¤@µf¨Æ·~¡C

    ¾H¦{¤RªÌ    ¦³®Ñ¥Í¦í¾H¦{¡C¹Á´å°p«n¡A¼Æ¤ë¤£ªð¡C¨ä®a¸Ú¤RªÌ¦û¤§¡C¤RªÌÆ[¨ö¤ê¡J¬Æ²§¡C§^¥¼¯à

    ¤F¡A¥i­«¯¬¡C¡¨¯¬²¦¡C©ØÀt§ï¨`¡C´_¤ê¡J¡§§g©Ò¤R¦æ¤H¡A¥ü¤¤¦p¯f«D¯f¡A¦p¦º«D¦º¡C¹O¦~¦Û

    ¦Ü¨o¡C¡¨ªG¥b¸Z¡A®Ñ¥ÍÂk¶³¡J¡§´å¬Y¤s²`¬}¡A¤J­Èª«îh¡C¦p¤¤¯e¡A¥|¤ä¤£¯à°Ê¡A©ü©ü­Y¥b

    ¾K¡C¨£¤@ª«¦Û©ú¤J¥Þ¤¤¡A«oªð¡C¨}¤[¤S¦Ü¡Aª½ªþ¨­¡A¤ÞÀVÁ{¤f»ó¡C²Óµø¤§¡A¤D¥¨Àt¤]¡C¤Q®§

    ³¼¤è¥h¡C¡¨®Ñ¥Í°u¨ä®É¤é¡C¨ä®a¤R®É¦N²j¡C¡]¥X¡m¨»¶§Âø«[¡n¡^

    ¦³¤@¦ìŪ®Ñ¤H®a¦í¦b¾H¦{¡C¤@¦¸¡A¥L¨ì°p«n¥h³¥´å¡A¦n´X­Ó¤ë¨S¦^®a¡C¥Lªº®a¨½¤H¨ì¤@

    ­Ó¦û¤R¤H¨º¥hºâ¤@¨ö¡A¦û¤R¤H¬ÝµÛ¨ö¶H»¡¡J¡§©_©Ç§r¡I§Ú¨MÂ_¤£¤F¡A­«¬èë¤@¤U¡C¡¨Ã«§i§¹

    ¤F¡A§ï¥ÎÀt¤R¡A¬å¤@¶ôÀtªO¿N¨`¡A»¡¡J¡§§A­Ì°Ý¤Rªº³o­Ó¤H¡A¦bÀt¤RªºÅã¶H¤¤¶H¦ü¯f¤F«o¨S

    ¦³¯f¡A¦n¶H¦º¤F«o¨S¦³¦º¡C¹L¤F¦~¡A¥L¦Û¤v·|¦^¨Óªº¡C¡¨ªGµM¹L¤F¥b¦~¡A³o¦ìŪ®Ñ¤H¦^¨ì®a

    ¨Ó¡C»¡¡J¡§§Ú¶i¤J¤s¤¤ªº¤@­Ó²`¬}¨½¡AÅý¤@ºØªF¦èîh¤F¤@¤U¡A¶H±w¤F¯f¡A¥|ªÏ¤£¯à°Ê¼u¡C¸£

    ³U©ü©ü¨I¨Iªº¡A¶H³Ü¾K¤F°s¡C«á¨Ó¡A¬Ý¨£¤@­Ó©Çª«±q©ú³Bª¦¶i¬}¨½¡A¤Sªð¦^¥h¡C¹L¤F¦n¤@·|

    ¨à¡A¤S¨Ó¤F¡A¤@ª½ª¦¨ì§Ú¨­Ãä¡A¦ù¥X²äÀV¶Kªñ§Úªº¼L©M»ó¤l¡C§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@¥u¥¨

    Àt¡C°±¤F¬ù³Ý¤Q¤f®ðªº¤u¤Ò¤~Â÷¥h¡C¡¨®a¨½¤H±N·í®É°Ý¤Rªº±¡§Î§i¶Dµ¹³o¦ì®Ñ¥Í¡A®Ñ¥Íºâ¤F

    ¤@¤U®É¶¡¡A¥¿¬O¦b¥L¨£¨ì¥¨Àtªº®É­Ô¡A®a¨½¬°¥L¦ûªº¤R¡C


¦pªG§A¹ï¤Ó¥­¼s°O¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¤Ó¥­¼s°O¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C