大司空董公邦達,杭之富陽人,未遇時,與其友某讀書山寺中。一夕,月色明甚,同散步于寺前,行至山麓,忽見一女人,長丈余,膚色如雪,披發赤身,持刀立。二人大驚倒地,比寺僧蹤跡之,則皆死矣。次日,董公始甦,備言所見,而某生竟不復醒。人咸以是女為山精、木怪之流,乘月明而出游也。後公顯達,宦京師。一日諸客群集,公偶舉其事,以幸再生。坐客有精于天文者,歸而考之,則其日其時,孛星臨于斗牛之分。斗牛,杭之分野也。道家言孛系女身,居恆裸體,惟朝北斗,始著衣裳,人遭之未有不立死者。董公所遇蓋孛星,以福澤正遠,故得免耳。