卷五 ◎讀古文不可拘泥字句

類別︰子部 作者︰清•龔煒 書名︰巢林筆談

    △(一)

    古人文字,拘泥字句不得。《史記》“西伯陰行善”。愚意只言商辛忌刻,即善亦不敢顯為。誤看陰字,便誣至德。

    △(二)

    季子然章“弒父與君,亦不從也”。亦字,打惺季氏,冷婉入妙。疏作必字,便板。按語氣不重,深許二子。

    △(三)

    四岳之薦舜,曰“義,不格奸。”禹之贊舜,亦曰“夔夔齋栗,瞽亦允若。”自其耕田時已化及頑傲,使不進于大惡,而信順矣;豈厘降以後,反有完廩浚井之事乎?且象即傲,必不敢傲天子之女,悖慢入宮,寧有是理耶?此與臣堯說,均屬野語。


如果你對巢林筆談有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《巢林筆談》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。