余于癸丑歲，見有《渡海方程》，嘉靖十六年，福建漳州府詔安縣人吳樸者所著也。其書上卷述海中諸國，道里之數，南自太倉劉家河開洋，至某山若干里，皆以山為標準。海中山甚多，皆有名，並圖其形。山下可泊舟，或不可泊，皆詳備。每至一國，則雲此國與中國某地方相對，可于此置都護府以制之。直至雲南之外，忽魯謨斯國而止，凡四萬余里。且雲至某國，回視北斗，離地止有幾指。又至某國，視牽牛星，離地則二指半矣。北亦從劉家河開洋，亦以山紀之。所對之國，亦設都護府以制之。直至朵顏三衛，鴨綠江盡處而止，亦約四萬余里雲。下卷言二事，其一言，蠻夷之情，與之交則喜悅，拒之嚴反怨怒。請于靈山、成山二處，各開市舶司以通有無，中國之利也。其二言，自山東抵北直隸，瀕海數千里，皆沮洳膏腴之地，今皆棄于無用。合于其間，特置一戶部衙門，專管屯田之務，募民耕之。臣頗諳區田之法，又傳得外國金稷米種。見在每種一畝，可比十畝。如是數年，得谷不可勝計，則江南漕運可免。其言如此，雖未知可用與否，亦有志之士也。據其所言，則至忽魯謨斯國，當別有一天星斗矣。永樂中，太史奏南極老人星現，廷臣稱賀。南極入地三十六度，不可見，豈即其地歟？則所言牽牛止有二指，又何疑哉！南極乃遠而不可見，非入地也。《程氏遺書》言，天地升降在八萬里中，豈亦自星而驗之歟？
