酉年八月二十五日午時，有楊客買香。康節曰︰“此香非沈香。”客曰︰“此香振不可及。”康節曰︰“火中有木，水澤之木，非沈香也。恐是久陰之木。用湯藥煮之。”客怒而去。半月後有賓客至，雲︰是清尾人家作道場，沈香偽而不香。康節曰︰“香是何人帶來，但問其故，我己先知之矣。“伯溫令人去問，果是楊客。康節曰︰”前日到門首，因觀之。未問之前先失手，其香墜地，故去年月日時佔之，得睽之噬嗑。睽卦下卦屬兌，兌為澤。噬嗑下卦屬震，震為木，乃水澤之木，即非沈香。睽卦上互得坎，坎為水；下互得離，離為火。上有水即湯，噬嗑卦上互見坎，坎為水，下互見艮，艮為山，中有水，亦象之象。此乃水澤久損污濕之木，以湯煮之。此理可曉。從此大小事，不可不較其時也。”
【白話釋意】
酉年的八月二十五日午時，相當于現在一天中的中午11點到13點，有一位姓楊的客人在賣香。康節先生說︰“你麥的這種香不是沈香。”客人說︰“我賣的香實在是很真了。”康節先生說︰“火中有木，是屬于水澤一樣的木，不是沈香。恐怕是久陰之木，只不過是用湯藥煮過了的木。”客人惱羞成怒而去。半個月以後，有好朋友來到康節先生家中，說是清尾人家做道場時，用的沈香是假之貨，一點也不香。康節先生說︰“沈香是什麼人帶來的，只要問一下原因就可以了，其時我在你這種事發生之前就已經知道了。”康節先生的兒子叫人去問了一下，果然是那個惱羞成怒而去的楊姓之客。康節先生說︰“前些日子，我到了門口，因看到他在沒有回答之前就先失手，他的”沈香“掉到了地上，所以取當時的年月日時起卦進行佔測，得到睽卦，變卦為火雷噬嗑。睽卦的下卦屬兌卦，兌卦的卦象是澤。噬嗑卦的下卦屬震木，震木的卦象是木，是水澤之木，因此可推斷不是沈香。睽卦的上互為坎卦，坎卦的卦象是水；睽卦的下互是離，離卦的卦象是火，火上有水即是湯。噬嗑卦的上互是看，坎卦的卦象是水，噬嗑卦的下互是艮卦，艮卦的卦象是山，山中有水，也是象中的象。這就是水澤長久侵損污濕之木，用湯煮過了。這些道理是很容易讓人通曉的。從這個例子可以看出，不管大事或者是小事，不可不認真研究其發生的時間。
