卷十二•嘉靖紀 ○傳示贊和

    帝既與三學士倡和，復令楊一清傳示謝遷贊和。遷曰︰聖功本資學，求道學所先。道具人一心，大原出于天。進修必有序，治化乃均平。大學示綱目，燦然羅目前。功至德自固，外物詎能遷。宋儒衍粵義，由未窮其巔。吾皇勇緝熙，光明火始然。儒臣日分直，勸講無間焉。聖心契妙理，春容發長篇。臣愚續贊和，微衷罄勤拳。

    世宗以輔臣一清等恭和詩，集為一冊，名曰《翊學詩》。明年戊子二月丁未，復命大學士張璁曰︰此冊卿時雖未入內閣，今已在講官之列，可撰一首錄來並集。璁和曰︰帝王治有道，修身宜所先。于皇聖天縱，受命真自天。陋彼霸功小，愛此王道平。經筵講大學，治法三代前。乾乾自不息，安安而能遷。升堂入其室，登山陟其顛。擴之保海內，泉達火始然。乃知心無外，萬善咸足焉。卓哉真德秀，義能衍斯篇。微臣添進講，膺服同拳拳。