卷一 文學

類別︰子部 作者︰明•焦 書名︰玉堂叢語

    申屠衡,長洲人。幼學于楊維楨,明春秋,肆力古文。洪武中,草諭蜀詔稱旨,授翰林院修撰。

    高啟以修元史成,授翰林編修,擢戶部侍郎,不拜,致政歸。所著有姑甦雜詠、婁江吟稿、史要類抄,及缶鳴、江館、鳳台、吹台、槎軒、扣舷、鳧藻諸集。與楊基、張羽、徐賁齊名,世以擬唐初四子。族弟士敏,亦工綴述。啟嘗評其文有春容溫厚之風,無枯槁險薄之習,所著有辛丑集。

    張羽字來儀,烏程人,元末避地吳中。穎敏,讀書一覽不忘,為詩文俊逸典雅,工繪事。洪武初,舉明經,為郡學訓導。歷官翰林待制、太常寺丞。所著有靜居集。羽與高季迪、楊孟載、徐幼文、王止仲、張子宜、方以常、梁用行、錢彥周、浦長源、杜彥正輩結詩社,號‘十才子’。

    翰林朱學士允升,歙縣人,國初名儒也,一時制誥多出其手。如于李韓公則曰︰‘漢廷命相,蕭何在曹參之前;唐室紀功,玄齡居李靖之上。’于徐魏公則曰︰‘自起兵濠上,先存捧日之心,逮茲定鼎江南,遂作擎天之柱。’于常鄂公則曰︰‘馮異功不下于鄧禹,潘美義無忝于曹彬。’于誠意伯劉公則曰︰‘學貫天人,才兼文武。’皆妙得其實。今新編皇明文衡,皆不收入,豈編集時偶未之見邪?(東皋雜記)

    翰林侍讀學士張以寧,字志道,閩之古田人。由元侍講學士入國朝為今官。所著有翠屏稿、淮南稿、南歸紀行集、安南紀行集、春秋春王正月考。嘗奉詔使安南,教其國人行中國禮,世子服三年喪。太祖賜敕,以陸賈、馬援比之。又賜御制詩八篇,與宋景濂、劉三吾齊名。

    高廷禮,少與同郡陳亮、王恭為布衣交,著詩數百篇,號曰嘯台集。嘗總唐人詩,揚M上下之,至旁流為十余品,然其宗指,則歸于開元。又為品匯百余卷。洪武初,入翰林為待詔,遷典籍,著詩數卷,號曰木天集。為人 瘢 兄列裕 慮滓孕ぐ擰I樸肴私唬 銙壑顗摶灰病F湮 剿   ゅ 痛油 袂籩  韻吩唬骸 釵易魑奚  俊 源順僕 裼卸啤br />
    宋訥嘗同諸儒應制撰敕文,畀僧道錄司領教事者十有六通,操筆立成,雅稱上意。超授翰林學士。

    學士王忠文公,字子充,義烏人。文章宏麗沉雄,自成一家。初,太祖征江西,公進平江西頌,上覽而喜曰︰‘吾固知江東有二儒,卿與宋濂耳。學問之博,卿不如濂,才思之雄,濂不如卿。’除禮部侍郎,禮制多從公所定。除起居注,啟沃良多。詔修元史,召宋濂同為總裁,筆削之勞,一無所委。一日,在史局渴甚,謂宋公曰︰‘得昨上所賜梨漿,吾渴濟矣。’中官竊聞之,言于上,即命齎賜之。洪武壬子,上以雲南梁王拒命弗賓,詔公奉命詔諭,竟為梁王所殺,不屈而死。所著華川集、續集、東萊大事記。

    太祖之封十王也,親草冊文。適李韓公北征。唐之淳在軍中,嘗為草露布,上讀其文,嘉之,問草者為誰,韓公以之淳對。帝令飛騎召之,使者不喻旨,械之淳。之淳以父肅得罪,悚栗不自保。至京師,過其姑門,告使者止。索其姑出,泣曰︰‘善為我斂尸。’姑乃大慟。之淳行次東華門,門已閉,守者曰︰‘有旨,令以布裹從屋上遞入。’累累易數次,至便殿。膏燈煌耀,帝坐閱書,之淳俯首庭下,帝問曰︰‘爾草露布耶?’對曰︰‘臣昧死草之。’良久,中侍以短幾置之淳前,列燭,帝令膝坐,以封王冊文一篇授之,曰︰‘少為弘潤之。’之淳叩頭曰︰‘臣萬死不敢當。’帝曰︰‘即不敢,姑旁注之。’之淳如命。帝令中侍續續報,定畢上之,遙望燭影下,帝微微喜。次第下,凡十篇,悉定之。每奏輒嘉悅,奏畢時,夜未央,帝令明日朝謁,復如故出。至姑家,猶守門,見之淳,相慶幸,具酒食沐具。及旦廷謁,帝問曰︰‘爾世宦否?’對曰︰‘臣父翰林應奉唐肅。’即日命嗣父官。(剪勝舊聞)

    王恭字安中,家故貧,則為樵,往來群山中,自稱曰‘皆山樵者’。恭善為詩,援筆千言立就。永樂初,薦修永樂大典,同郡王你為翰林檢討,戲謂恭曰︰‘君無以會稽章綬故來耶?’恭從容笑謝曰︰‘吾山中斧柯,幸自無恙,君無深誚我。’居三年,大典成。試詩高第,授翰林典籍。居頃之,投牒歸。著詩數十卷,號曰白雲樵唱。其在金陵,曰鳳台清嘯,歸田,曰草澤狂歌,軼不盡傳。廬陵解縉,稱其布衣蕭然,不慕寵榮,比之朝陽鳳鳴。

    詹同文淹貫群籍,隨叩而鳴,每講易與春秋,尤獨超詣,听者豁然。賦性爽敏,涵揉浚發。為文操筆立就,水涌山立,可喜可愕。時與上同游,每應制有作,上未嘗不稱善也。

    王褒字中美,博極群書,少有詩名。洪武中,以明經貢入成均。頃之,擢舉應天。歷瑞州、長沙兩郡博士,遷永豐尹。其治永豐,課農桑,興儒學,縣無逋事。永樂初,以文學薦修高廟實錄。擢翰林修撰,及修永樂大典,敕充總裁官。

    王洪,在永樂間,上方以文學招延天下之士,而四方貢獻日尋不絕,如麒麟、白澤、玄兔、騶虞、芝草、醴泉,頌歌賦辭之作,率多先生之筆。文學之臣,苦于考索,求者闐門,而先生應答如注。是時,西江號文獻邦,而諸老前輩咸盅氛勱諳輪 7簿磬度畢壬 鰨 濤拮餮傘F浼浦卣呷鞜恕br />
    王汝玉嘗與學士解縉應制撰神龜賦,汝玉第一,名大振。然忌者眾,竟以他事下獄死。洪熙初,追贈太子賓客,謚文靖,遣官祭于其家。汝玉為文,兼古今體制,而賦尤贍麗,詩語雋永,得唐人風格。舉筆數千言,頃刻立就。所著有青城山人集。

    朝廷修永樂大典,大臣有言陳先生濟者,以布衣召至,為都總裁。時合內外詞臣暨太學儒生,眾數千人,閱中秘四庫書,浩瀚填委。先生至,則與故少師姚公、尚書鄭公、祭酒學士數輩,詳定凡例,區別去取,莫不允愜。而六館執筆之士,凡有疑難,輒從質問,先生隨問響答,未嘗抵滯。疏抉剖析,咸有源委,非口耳涉獵者可比。故一時之人,無不服其該博。

    毗陵陳濟先生善記書,其長子道侍側,問曰︰‘外人雲翁善記,試探一書請誦之可乎?’曰︰‘可。’因探得朱子成書,曰︰‘是書固難記,汝可舉首句。’如其言,遂朗誦終篇,不誤一字。當時文廟嘗謂濟兩腳書廚雲。

    太宗在北,有白鵲之瑞,行禮部南京慶賀,監國下及五府六部,例各進表。時士奇以病在告,監國表命宮僚具草,皆未愜。命蹇義持示士奇,曰︰‘甚寂寥,且不著題,以賀白鹿、白龜皆可。’命士奇改益,士奇改一對雲︰‘望金門而送喜,馴彤陛以有儀。’後增一對雲︰‘與鳳同類,蹌蹌于帝舜之廷;如玉有輝,在文王之囿。’義以進,殿下喜曰︰‘此方是帝王家白鵲也。’(三朝聖諭錄)

    曾襄敏ゅ  圓嘸付蜓裕 皇舨藎 瓴┤壽場J蔽幕食跤   揮似鶿刮模 搜】恐行忝粽叨 巳宋  浚 雜α興蕖? 腦 螅 ﹞鮒忻厥槭苟林   捍蠊俟┤牛 賂つ  嗷鴟選チ院擦中拮  友 住I鮮閉偈遠 巳耍タ瘧是C傺粵 停 搶砭愕劍 羆敝兀  盤煜隆l璐友脖本┤ 嗉漵χ聘呈  粕弦狻︰笥屑鑫氖坑諫險擼 匚實萌繚ウ瘛F湮娜繚慈 擠牛 恍呵S錚 秩繚傲值麼海 悍甲樾澹 療湮男湃弧9ス櫸  菔樾鄯牛 啦降筆饋br />
    景陵一日禁中閱畫,見龍有翼而飛者,訝之。遣問之閣中,三楊輩皆不能對,上顧諸史官曰︰‘有能知之者否?’陳繼時在下列,出對曰︰‘龍有翅而飛,曰應龍。’問所出,曰︰‘見爾雅。’命取爾雅視之,信然。

    呂文懿勤學,至老不倦。居秘閣,圖書左右,有得即識之,手錄口誦,自晨至昃不輟。暮歸,少暇,即為門人誦解書史。退則吾伊聲復達于外,蓋寢不移時而起。所修宋元通鑒續編,義例精甚,有先儒所未到者。書成,須發殆白。嘗考一事不獲,不懌者累昕夕,一旦考得之,謂門人曰︰‘進我二階,殊不若得此可喜。’其好學類此。(李賢撰碑銘)

    劉文安之學,六經子史,下至小說、雜技、釋老之書,無所不窺。終身成誦,非他人之仿佛記憶者比。其為文數百千言,援筆立就,雄渾高古,變化莫測,逼真甦氏父子者居多。初年所著經義及策略,業舉子者,家傳人誦焉。年十七八,已名動郡邑間,比登進士,遂名動天下。求文者日踵門戶,公皆曲為應答,不少厭倦。初,北虜之變,內外章疏無慮千萬,惟公之奏,為人所膾炙。(劉宣撰行狀)

    張學士元楨,于書務博涉,尤好探經傳,多所獨得。一時談學者數人,各樹門戶,而公岸然不為下。作易書春秋語要、四書集要、太極圖說要綱目、近思錄、家語解,皆未脫稿。為詩文,始務奇崛,勇脫蹊徑,晚就平實,若出二手。為人所重,莫能軒輊。

    陳白沙自幼穎悟絕人,讀書一覽輒記。一日讀孟子至‘有天民者’,嘆曰︰‘大丈夫行己當如是也。’弱冠領鄉薦,兩上春官,不第。聞臨川吳與弼講伊、洛之學,遂從游。既受業,忽悟曰︰‘夫學貴自得,苟自得之,則古人之言,我之言也。’遂築春陽台,日靜坐其中。(張詡撰行狀)

    南城羅公 ,好為奇古怪險之辭。居金陵時,每有撰造,必棲踞于喬樹之巔,霞思天想,或時閉坐一室,客有于隙間窺者,見其容色枯槁,有死人氣,皆緩步以出。都少卿穆乞伊考墓銘,銘成,語之曰︰‘吾為此銘,瞑去四五度矣。’今其所傳圭峰稿者,大抵皆樹巔死去之所得。

    羅 肆力古文,欲卓然樹立,成一家言,同館類皆推遜。弘治己酉,授編修,名益重,求者戶屨相接。然益自重,不苟作。有所酬應,常杜門謝客,終日苦思,必得意,乃始命筆。意苟未愜,稿雖數易,不厭也。每一篇出,釀郁頓挫,多不經人道語。士林傳誦,文體為之一新。

    丘浚文章雄渾壯麗,四方求者沓至。碑銘志序記詞賦之作,流布遠邇。然非其人,雖以厚幣請之不與。公環奇石 失蕩,限韻命題,即席聯句,動輒數百言。豪詞警語,如壯濤激浪,飛雪走雷,雲觸山而電迸發。同時文正公西涯,峰回海立,公直欲相雄長,無畏。

    王端毅公群經無不涉獵,尤熟于書詩。嘗言︰‘我亦垂老始知學耳。’公之才德,老而不衰者以此。時公年九十,猶考論經史,著述為書。一言一動,必揆諸矩度。嘗問蔡清︰‘今學者滿天下,何故異才難得?’清言︰‘上之所以養之者,未盡其道,下之人又幸時之升平,而售之急耳。官既到手,或無暇于學,或自以為無用學矣。識見既淺,踐履必薄,規為必粗。以此雖有異質,亦不能成。’公曰︰‘然。吾兒承裕,今年二十三,已中鄉舉,吾未欲急于仕,且令靜覽群書,間閱世務,冀他日得實用耳。’

    周公洪謨,閱之余,偶有所得,輒為闡明剖析。其間卓然自得者,于聖經賢傳,大有裨益。積久得三百四事,粹以成帙,名疑辯錄。在禮部時,以獻于朝,意欲綴于各經書本注下以梓行也。公恆對人言︰‘吾為此錄,發經書之蘊,正先儒之失,破千載之惑,雖三公之尊,黃閣之榮,吾不與易也。’

    瑣綴錄言︰李西涯問康齋以‘下學上達’之義,康齋曰︰‘未論上達之妙,且言下學。’其言引而不發,至言也。西涯乃言︰‘先生亦不記傳注,可謂謬矣。豈能記朱注者,皆下學上達之人耶?’李之明達,未必至此,但直之忌語耳。

    憲宗一日于內得古帖,斷爛不可讀。命中使持至內館,適傅瀚在,且即韻為二詩以復。上大悅,有珍饌法醞之賜。

    吳文定為文,不事雕琢,體裁具存,外若簡淡,而意味雋永。紓徐則有歐之態,老成則有韓之格。為詩用事,渾然天成,不見痕跡,沉著高壯,一洗近世縴新之習。作書,姿潤中時出奇倔,雖規模似甦,而多所自得者。(王鏊撰集序)

    倪公謙性敏甚,落筆千言,應制賦詩,中人率立候以進。奉使朝鮮,遠人一睹豐采,悚然嘆服。有所作,即席揮灑,不加點綴,莫不吐舌,驚以為神,至今國中梓行其文。平生著述有玉堂稿百卷,上谷稿八卷,歸田稿四十二卷,南宮稿三十卷,遼海編四卷。

    楊守與守陳自相師友,博極子史,為文謹嚴,編纂考校極精詳。嘗對海外使歷舉其國中事,其人驚服。其文學論議與所履歷,略似守陳,而同為解元、學士、吏侍。一時對署兩京翰林,時尤羨之。

    俗傳龍生九子不成龍,各有所好。弘治中,孝廟御書小帖,以問內閣李文正。公具疏以對,據圭峰羅 、蘆泉劉績之言。承上問而不蔽下臣之美,賢相之盛節也。一曰粒 嗡乒輳 黴褐兀 袷  鹿牾檬且病6惑ソ牽 嗡剖蓿 院猛 裎萆鮮尥肥且病H黃牙危 嗡屏。 院媒瀉穡 裰由嚇κ且病K腦會恚 嗡隻  型Γ 柿 謨擰N逶擊吟眩 靡常 柿 詼Ω恰A懷姝 順姝 模 院盟  柿 誶胖F 豁觶 院蒙保 柿 詰痘貳0嗽喚痾ュ 嗡剖  院醚袒穡 柿 諳懵 >旁喚吠跡 嗡坡蒞觶 院帽眨 柿 諉牌淌住S鐘薪鷂幔 嗡潑廊耍 孜菜樸悖 辛揭恚 湫醞 椋 幻攏 視醚簿 br />
    方西樵予告南歸,劉往候之見,命屬吏書繳銀圖書疏,公止之曰︰‘大臣不以仕否異心,翁又受恩獨隆者,林下有一得之見,非此莫達。前正統間,三楊曾帶之回矣。’口誦三疏,遂斟酌用之,圖得不繳。及典籍呈原稿,與所誦只字不差。樵翁但遇客,即稱公之善記。弘治以來,辦事兩房,以博知舊典著名者,公為首,而甦州劉ウ☉桑 蔽街  酢  艄懦菩く  隆 酢 啤<夜識嗍椋 涼 蠐直讀 壑  彩к饗褪觶 驕 V荊 薰儺 擔  伊槲模 薏徊匱傘S惺北┬誶縟眨 僑迨蹲紙Σ停 驛ダ  茫 灘ヴ荒芫∫病S牘  照 漚裎募  鷸靡凰 參迨 嗉遙 芍 印br />
    王韋論詩,專尚才情。其言曰︰‘唐風既成,詩自為格,不與雅頌同趣。漢、魏變于雅頌,唐體沿于國風,雅言多盡,風辭則微。今以雅文為近詩,未嘗不流于宋也。’故其詩婉麗多致,雋味難窮。或者謂為縴弱,豈知所操之殊向哉。(國寶新編)

    江暉字景D,以翰林修撰為按察僉事,有集曰爰子。按山海經曰︰‘爰之山多水,無草木,不可以上。有獸焉,其狀如狸,而有發,名曰委 頁,自為牝牡,食者不妒。’取以名集,別無深義。暉好以奇癖字作文,王稚欽有詩贈之,雲︰‘江生突兀揚文風,千奇萬怪難與窮。博物豈惟精爾雅,識字何止過揚雄。古心已出丘索上,邃旨或與神明通。求深索隱苦不置,一言忌使流俗同。令弟大篆逼鐘鼎,絕藝恥作斯、邕等。生也為文遣弟書,一出皆稱二難並。縱有楚史不可讀,滿堂觀者徒張目。少年往往致譏評,生也不言但捫腹。君不見好丑從來安可期,豪杰有時翻自疑。伯牙竟為知音惜,卞氏能無抱璞悲。請君寶此無易轍,聖人復起當相知。’

    正德丁丑歲,武廟閱文獻通考天文星名有注張,問欽天監,不知為何星也。內使下問翰林院,同館相視愕然。楊公慎曰︰‘注張,柳星也。周禮以注鳴者,注,注,B也,鳥喙也,音咒。南方諸鳥七宿,柳為鳥之B也。史記律書︰“西至于注張。”漢書天文志︰“柳為鳥喙。”’因取史記、漢書二條示內使以復。同館戲曰︰‘子言誠辯且博矣,不干私習天文之禁乎?’

    嘉靖初,給事中張疏有‘宇嵬瑣’四字,上令問內閣,不能知也。楊用修取荀子非十二子篇以復,梁文康嘆曰︰‘用修之強記,何必減甦頌乎?’荀子注,即譎,詭詐也。宇訓大,言放蕩恢大也。嵬,說文,高不平也。明興,稱博學饒著述者,無如用修。所撰有升庵全集、升庵詩集、升庵玉堂集、南中集、南中續集、南中集抄、七十行戍稿、升庵長短句、長短句續集、陶情樂府、續陶情樂府、洞天玄記、月節詞、升庵詩話、詩話補遺、丹鉛錄、丹鉛總錄、丹鉛續錄、丹鉛要錄、丹鉛余錄、丹鉛摘錄、丹鉛閏錄、丹鉛別錄、丹鉛贅錄、墨池瑣錄、轉注古音略、古音叢目、古音獵要、古音復字、古音駢字、古音余錄、古音略例、五音拾遺、古音附錄、古文音釋、韻林原訓、奇字韻、雜字韻寶、金石古文、六書索隱、六書練證、六書探賾、六書統摘要、篆韻索隱、古篆要略、隸駢書品、詞品、銘心神品、書畫神品目、書畫名跋、箜篌新詠、檀弓叢訓、戶錄、希姓錄、清暑錄、瀑布泉行、滇程記、滇侯記、滇載記、錄異記、異魚圖贊、夏小正錄、升庵經說、經書指要、楊子卮言、卮言閏集、敝帚病榻手觥卻筆、四詩表證、山海經補注、水經補注。所編纂有蜀藝文志、選詩拾遺、選詩外編、皇明詩抄、皇明詩續抄、五言律祖、李詩選、杜詩選、宛陵六一詩選、五言三韻詩選、五言別選、六言絕選、甦黃詩髓、禪藻集、風雅逸編、唐音百絕、唐絕精選、唐絕搜奇、唐絕增奇、絕句演義、絕句辯體、宋詩選、元詩選、千里面談、交游詩錄、交游余錄、詞林萬選、百明珠、草堂詩余補遺、填詞選格、古今詞英、填詞玉屑、詞選增奇、韻藻、古諺、古雋、詩林振秀、古今風謠、古韻詩略、說文先訓、文海釣鰲、禪林鉤玄、藝林伐山、群書麗句、哲匠金桴、群公四六節文、赤牘清裁、赤牘拾遺、謝華啟秀、經義模範、古文韻語、古文韻語別錄、管子敘錄、引書晶托、逸古編、寰中秀句、蒼珥紀游、譚苑醍醐、素問糾略、群艷傳神、唐史要偶語、經子難字、位圖說、連夜吟卷、各史要語、晉史精語、莊子闕誤、江花品藻、群書瓊敷、群公四六叢珠、輿地碑目、春秋地名考、批點瀛奎律髓、批點文心雕龍、古今柳詩、名奏菁英、寫韻樓雜錄、晴雨歷、龍宇雜俎、韻語陽秋、瓊屑。

    問馬集一卷,十五篇,長洲吳子孝純叔撰。純叔,嘉靖己丑進士,南冢宰文端公之子。由翰吉謫邯鄲馬曹,著此書,蓋以自托也,語甚雅馴可觀。古有相馬經、辯馬圖、良馬論,不下十數種。諸葛穎相馬經,至六十卷之多,今不甚傳。此編可以補圉人太僕之闕。其謂‘相國馬者,經歲不一遇,而相駑馬者富于一時’。余讀而尤悲之。(澹園集)

    王子衡著慎言十三篇,俾相確訂,閎深洞達,超詣玄幽,上究乾樞,下稽物變。人倫運世,學統政模,參伍詮析,必要聖軌。殆六籍之精英,名理之楷式與!至其原五行則先水火,辯性本則主緣生,語學術則貴經練,品施措則尚神識。自我開先,特標妙義。殆所謂神解之機,不束曲教而成一家之言也。(顧序)

    蔡羽見諸論著,奧雅宏肆,潤而不浮。詩尤雋永,蚤歲微尚縴縟,既而濺滌曼靡,一歸雅馴。晚更沉著而時出奇麗,見者謂雖長吉不過。先生乃大悔恨曰︰‘吾辛苦作詩,求出魏晉之上,乃今為李賀耶?吾愧死矣。’其高自標表,不肯屈抑如此。 


如果你對玉堂叢語有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《玉堂叢語》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。