內廷嬪御，尊稱至貴妃而極。先朝拜此秩者歷歷可數。高皇帝朝，有貴妃孫氏謚成穆；文皇帝朝，有貴妃張氏謚昭懿，貴妃王氏謚昭獻；昭皇帝朝，有貴妃郭氏謚恭肅；章皇帝朝，則孝恭後亦曾先拜，且特加“皇”字，旋位中宮，不敢並紀，嗣後則有賢妃何氏，贈貴妃謚端靖，然而不得皇字矣；睿皇帝朝，則孝肅後亦曾拜，不敢並紀純皇帝朝，則有皇貴妃萬氏，謚恭肅端順榮靖，為宮妃六字謚之始，而宸妃邵氏進封貴妃，是生興獻帝後稱孝惠後，不敢並紀；肅皇帝朝則有皇貴妃王氏，謚端和恭順溫僖，皇貴妃閻氏，謚榮和惠順端僖，皇貴妃沈氏，謚莊順安榮貞靜，其謚號皆用憲宗萬妃例也；莊皇帝朝，則有皇貴妃李氏，即今慈聖皇太後，不敢並紀；今上則有今東宮母妃及敬妃，追封皇貴妃李氏，謚恭順榮莊端靖，及今翊坤宮鄭氏。蓋列帝十二朝，歷年二百五十，而得此號者僅十六位，內二位猶非生拜。然二祖及仁宗朝，尚未有“皇”字，故有冊而無寶。世宗時，閻、王兩妃未聞殊寵，特以儲宮之重，驟得峻加。而賢妃柏氏在憲宗朝，曾育悼恭太子，竟不得封。蓋軒龍副貳不輕授如此。然柏妃至嘉靖六年薨，距生悼恭時已五十九年，雖嗇于遇，而豐于壽矣。
孝惠邵後封貴妃時，有冊又有寶矣，而不加“皇”字。意者同封者共十人，不欲太軒輊耶？是不可曉。嘉靖四十五年八月甲子，進封敬妃文氏為貴妃，時去上六十聖誕僅三日耳。然封號內無“皇”字，故止用金冊無寶。此則近代未有，姑附紀之。
