本朝遷官故事，必九年方升二級。他官猶內外互轉，惟詞臣不離本局，確守此制，以故有積薪之嘆。
凡九年滿者，若檢討止升修撰，若編修止升侍讀、侍講皆仍為史官。惟修撰九年得升中允，而侍讀、侍講再升得為學士，否則宮庶及左右春坊、大學士。然而不恆有也。蓋祖宗朝，凡宮僚俱以大臣兼領，無專拜者。以故成化三年，左諭德黎淳，以《英宗實錄》成，升左庶子，引故事力辭。雖其意欲得翰林光學，不顧久處坊局，其持論則未嘗謬也。近日，詞臣升轉，俱拜為宮僚，檢討一轉即為贊善，編修一轉即為中允，講讀之官遂廢不設。至于春坊、大學士，則自楊新都而後，無一人除者。
蓋以名稱與閣臣相亂，猶為有說。若光學士，則自嘉靖末年張蒲州特拜，駭為奇事，今遂絕響，但為大宗伯兼官而已。此官雖清華極選，要當視其人稱否，不宜竟虛其位。
詞林極重五品，凡三考始得之，蓋已二十七年矣，隆慶以前皆然。近年丁酉，焦弱侯被謫時，已歷九年，特未考滿耳，竟以修撰外貶。而庚子顧開雍，以編修主試北京，亦已九年，僅遷修撰入闈。二公皆鼎甲也，尚皆不敢逾越。近日庶常授史職，不數年即紛紛求轉，必得贊善、中允，即司業且厭薄之矣。
坊局六品，不過一年即轉五品。蓋比嘉隆前輩，超之幾二十年雲。
翰林當為三四品，而資稍淺者，舊俱為太常卿及少卿。蓋
以正詹及少詹為宮僚之長，未欲輕授也。如今上之戊午年，劉和宇（虞夔）以常少掌院，頃者己酉年，傅湯盤（新德）以常卿掌國子監，猶存此意也。近為庶子論德者，俱竟轉少詹，以至詹事，似薄容台清卿不屑居，不知祖宗朝，石首楊文定、淳安商文毅、安福彭文憲輩，俱以常卿少卿為輔臣也。亦可慨矣！
