卷四 ○著述 【六慰】

    雲南徼外土官，以永樂二年給銅鑄信符，又給勘合如外國。蓋例外得之者，僅六宣慰司，曰車里、曰木邦、曰緬甸、曰麓川平緬、曰八百大甸、曰老撾，視他宣慰加重。初四夷館通事，僅譯外國，惟緬甸亦設數名，其後八百亦如之，蓋二司于六慰中又加重焉。凡宣慰差人，俱稱頭目，惟木邦及緬甸凡有陶孟及招綱等名，孟養司又有招入，人夷稱。本朝亦因其俗，不以華音厘正，館中譯字官，于是失職矣。