種植部 ○辛夷

類別︰子部 作者︰明•李漁 書名︰閑情偶寄

    【原文】

    辛夷,木筆,望春花,一卉而數異其名,又無甚新奇可取,名有余而實不足者,此類是也。園亭極廣,無一不備者方可植之,不則當為此花藏拙。

    【譯文】

    辛夷又叫“木筆”、“望春花”。一種花有好幾個名字,本身卻沒有什麼新奇可取的地方,這樣名不符實的花,辛夷花算得上一種了。只有花園很大,所有的花卉品種齊全了,才能種植,不然的話就不要種植,好為這種花遮丑。


如果你對閑情偶寄有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《閑情偶寄》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。