正文 卷下

    孟知祥字保胤，邢州龍崗人。為郡衙史。以咸通十五年甲午歲四月二十一日生，有火光照室，鄰里皆異之。有僧見而撫曰︰“此五台山靈也。”弱冠，補太原衙內都指揮使。李克用鎮太原，妻以其弟克讓之女，累遷親衛軍使。天五年，莊宗嗣晉王位，改馬步軍教練使，出知嵐州，召為中門使。莊宗與梁祖夾河頓兵，知祥參謀應變，事無留滯。中官屢以罪被誅，知祥懼禍，乃薦郭崇韜為副，而辭疾補馬步軍都虞侯。莊宗即位于鄴，除太原尹，知留守事。同光三年十二月，魏王繼岌與崇韜伐蜀。崇韜素德于知祥，臨行奏曰︰“西川平，陛下擇帥，無如知祥。”因以知祥為成都尹、劍南西川節度使大使。朝于洛陽，有司出內府幄�空渫媯　縈詮　小Ｗ　詡紉沙玷河幸　荊　渲　櫓鎦　Ｖ　樵唬骸俺玷汗　　桑　匚薅摹Ｙ鉤賈潦窆壑　　縹匏荊　辭補殂　！敝　櫓　　荊　惺孤硌騫韁粒　醞　玷骸Ｖ　樽月逯潦瘢　彩　呷眨　碧斐稍　暾隆Ｖ獵虺玷閡馴恢錚　　r�r，知祥承制宣慰，人心稍定。初，蜀人擊拂，以初入為孟入，又王氏宮殿，皆題匠人孟得姓名。及知祥至，人以為先兆。時魏王尚駐于府舍，知祥乃館于徐延瓊之第。延瓊即衍之舅，衍嘗幸其第，悅其華麗，於壁上書孟字以戲之，蓋蜀中以孟、夢同音故也。延瓊以紅紗籠之，知祥見而笑曰︰“疏狂霸豎，亦預知與我代，知吾居此耶”四月，明宗即位。十月，加知祥檢校太傅兼侍中。長興元年二月，南郊，知祥加中書令，改封其妻瓊華公主為福慶長公主。三年，長公主夢，朝廷遣使來歸賻冊，贈晉國雍順長公主。六月，進封蜀王。承制行賞，諸將進秩有差。九月，葬長公主于星宿山。四年二月，命修王建墓，禁樵采。三月，宴府僚于王氏宣華苑，因謂左右曰︰“使衍不荒于政，有賢臣輔之，繼岌小子，豈能遽取耶”趙季良曰︰“亦天時也，不有所廢，君何以興”知祥大喜。九月，立三廟。十一月，明宗崩，制服大臨。五年正月，黃龍見犍為，白鵲集玉局苑，白龜游宣華苑。季良上表陳符瑞，率百官勸進。知祥曰︰“德薄不足辱天命，以蜀王而老于是，孤足矣。”季良曰︰“將士大夫盡節效忠於殿下，止望攀鱗附翼，今不正大統，無以足軍民推戴之心。”閏正月二十八日，遂僭即位。其日，大風晝暝。以季良守司空、平章事，李仁罕為衛聖諸軍馬步軍指揮使，趙廷隱、張業為左右匡聖步軍都指揮使。三月，追尊曾祖佚為孝元皇帝，廟號太祖；祖察為孝景皇帝，廟號世祖；考�t為孝武皇帝，廟號顯宗。遣宗使持書至洛，稱大蜀皇帝。四月，受玉寶、玉冊，追冊長公主為皇後，冊夫人李氏為貴妃。御得賢門，大赦，改元明德。六月，往大慈寺避暑，觀明皇、僖宗御容，宴群臣于華嚴閣下。七夕，與宮人乞巧于丹霞樓。是月寢疾，命子昶監國。季良召衛士周仲明，問知祥壽。仲明曰︰“上合為真王，食蜀中二十年祿，既登九五，于壽無益。”季良曰︰“可為金滕乎”曰︰“此天數也，非人力可為。”季良又問︰“子孫壽何如”曰︰“二紀外有真人出，天下一統爾。”季良默然。二十六日薨，年六十一。偽謚文武聖德英烈明孝皇帝，廟號高祖，葬和陵。初，有丐者自號醋頭，手攜一燈檠，所至處卓之，呼曰︰“不得燈，燈便倒。”至是人以為應。知祥好學問，性寬厚，撫民以仁惠，馭卒以恩威，接士大夫以禮。薨之日，蜀人甚哀之。

    昶字保元，知祥第三子。母李氏，雍順公主之媵，生昶於太原。天成初，知祥迎入蜀，累遷西川衙內馬步軍都指揮使。明德元年七月，知祥寢疾，以昶監國。翌日，冊為太子。知祥薨，于柩前即位。加季良司徒，仁罕兼中書令、判六軍事，廷隱兼侍中、六軍副使，張業檢校太尉，李肇兼侍中。十月，仁罕伏誅。仁罕字德美，陳留人。十一月，李肇以太子太傅致仕。肇，汝陰人。二年二月，尊母李氏為皇太後。李氏，長公主之媵，嘗夢大星自天墜落其懷，以告公主。公主曰︰“此婢有福相，當生貴子。”乃令知祥幸之，遂生昶。六月，江原縣民張元母死，負土成墳，有白兔馴繞其廬，群鳥餃土置于墳上。賜帛三十段及米酒，仍付史館編錄。七月，閬州大雨，雹如雞子，鳥雀皆死，暴風飄船上民屋。女巫雲︰“灌口神與閬州神交戰之所致。”三年四月，吳越遣使來聘。十月，遣使報聘。十二月，晉高祖即位，改元天福。四年三月，晉高祖遣使來聘，敘姻親之舊。其書略曰︰“大晉皇帝奉書大蜀皇帝，伏自中原多故，大憝繼興，朱氏不道而皇天不親，沙陀背義而蒼生失望。不期景運，猥屬眇躬。方鼎足以分疆，宜鄰好之講睦，況有姻親之舊，敢交玉帛之觀。機務方殷，保攝是望。”十月，百姓譙本罵母，忽然化成虎上城，趙廷隱射殺之。因見昶，言曰︰“虎，山林之獸，而人化之，入于城市，疑虎旅中有不軌之士。”其夜，張洪謀叛。翌日，為其黨所告，伏誅。洪，太原人，剛勇猛厲，軍中號為張大蟲。至是有虎上城被誅，即其驗也。十二月，昶耀兵大玄門。翌日，大赦，改元廣政。廣政元年上巳，游大慈寺，宴從官于玉溪院，賦詩。俳優以王衍為戲，命斬之。二月，民訛言後宮產蛇，取人心肝食，百姓驚恐，逾月方止。十月，地震，屋柱皆搖，三日而後止。

    二年六月，地震，凶凶有聲。

    三年正月上元，觀燈露台，舞倡李艷娘有姿色，召入宮，賜其家錢十萬。五月，地震。昶問大臣︰“頃年地頻震，此何祥也”對曰︰“地道靜而屢動，此必強臣陰謀之事，願以為慮。”六月，教坊部頭孫延應、王彥洪等謀為逆。延應，趙廷隱之優人，以能選入教坊。有尼謂曰︰“君貴不可言。”至是，謂其徒胡圭曰︰“今苦竹開花，侯侍中家馬作人言，銀槍營中井水涌出，地又數震，此叛亂之兆也。”構得十二人，期以宴日，因持仗為俳優，盡殺諸將，而奪其兵。為其黨趙廷規所告，盡擒而誅之。九月，眉州刺史申貴責授維州司戶。貴，潞州人，殘虐聚斂，諭獄吏令賊徒引富民為黨，以納其賂。常指獄間曰︰“此吾家錢壚。”被訴下獄，責于維州，至犀浦賜死，民家相賀。十月，地震從西北來，聲如暴風急雨之狀。

    四年五月，昶著《官箴》，頒于郡國曰︰“朕念赤子，旰食宵衣。托之令長，撫養安綏。政在三異，道在七絲。驅雞為理，留犢為規。寬猛得所，風俗可移。無令侵削，毋使瘡痍。下民易虐，上天難欺。賦輿是切，軍國是資。朕之爵賞，固不逾時，爾俸爾祿，民膏民脂。為人父母，罔不仁慈。特為爾戒，體朕深思。”昶好學，凡為文皆本于理。常謂李昊、徐光溥曰︰“王衍浮薄而好輕艷之辭，朕不為也。”

    五年正月，地震。二月，湖南遣使來聘。三月，宴後苑，賞瑞牡丹。其花雙開者十，黃者三，白者三，紅白相間者四，從官皆賦詩。十月，地震，摧民居者百數。

    六年春，大選良家子，以備後宮，限年十五歲以上，二十以下，州縣騷然。新津縣令陳及之疏諫，昶嘉其言，賜白金百兩，然采擇不止。于是後宮位號有十四品。

    昭儀、昭容、昭華、保芳、保香、保衣、安宸、安蹕、安情、修容、修媛、修涓等，秩比公卿大夫士。

    八年九月，甯江軍節度使張公鐸卒。鐸，太原平樂人。涉獵文史，為政清嚴，民受其賜。及卒，昶哭曰︰“嚴而不猛，清而不虐，張公而已。”

    九年八月，司徒趙季良卒。季良字德彰，濟陰人。謚文肅。

    十年八月，諸王宮侍讀劉保�V卒。�V，青州人。治《尚書》、《左氏》。性嚴急，日施賈楚于諸王及昶諸子。乳媼密令諭之，保�D曰︰“膏梁之性，不撻之，則他日為豚犬耳。”八月，漢州奏︰西水縣令範義死，其子文通居喪以孝聞。有盜發義冢，群虎逐之。文通廬于墓側，虎見之，弭耳而去。賜羊酒束帛以旌之。是歲，漢高祖即位，改元天福。

    十一年十二月，宋王趙廷隱卒。廷隱開封人。

    十二年八月，昶游浣花。是時蜀中百姓富庶，夾江皆創亭榭游賞之處，都人士女傾城游玩，珠翠綺羅，名花異香，馥郁森列。昶御龍舟，觀水嬉，上下十里，人望之如神仙之境。昶曰︰“曲江金殿鎖千門，殆未及此。”兵部尚書王廷圭賦曰︰“十里水中分島嶼，數重花外風樓台。”昶稱善久之。十月，召百官宴芳林園，賞紅梔花。此花青城山中進三粒子種之而成，其花六出而紅，清香如梅，當時最重之。十一月，漢兵陷鳳翔，王景崇自焚死。

    十三年五月，昶第三子元寶卒，年七歲。昶因此乃封弟仁殷為夔王、仁資為雅王、仁裕為彭王、仁操為嘉王；子元�次　贗　　辛釵朗攏輝﹢k為褒王。元寶幼而奇異，既齔，誦詩書萬言。昶悲悼不己，乃下詔封為遂王，贈青城大都督。九月，令城上植芙蓉，盡以幄�空諢ゃＪ鞘筆裰芯冒玻　騁劬閌。　訪茲　３侵兄　俗擁埽　皇兜韭籩　紓　運瘛　缶閔諏幟局　希　俏闖　鮒兩紀庖病Ｍ吐溷滔鎦　洌　夜芨杷校　象凵緇幔　繅瓜嘟印８　庵　　摶凰懇渙Ｈ胗謚性　　圓票頁涫怠３巧暇　周餃兀　旁錄涫　　　　勻緗跣狻ｊ莆階笥以唬骸白怨乓允裎﹦醭牽　袢展壑　　娼醭且病！筆　輝攏　筘├費舯蜃洹１蜃制朊潰　饃先恕２┬　　模　埔暈﹤沃荽淌罰　蒼唬骸扒嗌鉸趟　形　　　　魘　疲　　繚輪魅耍　癲患臥眨　br />
    十四年春，周高祖即位，改元廣順。三月，宴後苑，放士庶入觀。時俳優有唱《康老子》者，昶問李昊等其曲所出，昊不能對。徐光溥曰︰“康老而無子，故制此曲。”

    四月，太子太傅致仕王處回卒。處回字亞賢，彭城人。初有道士朱桃椎謁之于階前，以劍撥土，取花子三粒種之。須臾成花三朵，謂處回曰︰“此仙人旌節花，公富貴之兆。”處回後歷三鎮，果如其言。性寬厚，愛養士，家資巨萬。幼時，相者周玄豹見之曰︰“此寶精也，當大富。”故處回積鏹比內藏三之二。

    十五年正月，下詔觀農。三月，以趙廷隱別墅為崇勛園，幅員十余里，台檄亭沼，窮極奢侈。六月朔宴，教坊俳優作《灌口神隊》，二龍戰斗之象，須臾天地昏暗，大雨雹。明日，灌口奏︰“岷江大漲，鎖塞龍處，鐵柱頻撼。”其夕，大水漂城，壞延秋門，深丈餘，溺數千家，摧司天監及太廟。令宰相範仁恕禱青羊觀，又遣使往灌州，下詔罪己。十一月，地震。十二月，天雨毛。

    十六年三月，地震。五月，端午，昶侍其母游凌波殿競渡。八月，以翰林學士範禹�婕蛑荽淌貳　怕シ恕８蛤　　　美簟Ｓ俾渫兀　芳ψ　罰　婺父氖收攀希　蠣靶照擰Ｓ械朗課皆唬骸白庸欠ㄒ斐＃　舳潦椋　氈卮蠊蟆！彼烊氳キ吧劍　郵　嘌⑴Ｌ斐芍校　塹冢　幾蔥鍘Ｉ峽ス仄粼唬骸拔裟晟系冢　蟊暾怕恢　喚袢展試埃　醋鞣額　　帷！敝　橐暈　裳裊睿　偃朧燙　印ｊ撲昧　　矍　擦盅　俊Ｐ粵　劍　鎂鄄疲　笫贗飪ゃｊ撇揮涑觶　羆婕蛑荽淌罰　甦傺　舶字敝臉啥跡　炅釷淝　�k擰Ｈ乒本　　吆裾叩歉嚦疲　嫫榔渲保　抻欣か　７胊摶ぐ　家陸唬　移段拮剩　詹環諾塹　︰蟠雨乒槌　　　樺頹洹Ｓ忻派匝舫侵粒　嗉躉叮　踴爸杖眨　嗽唬骸拔嶠湟瘓　　　醺省！蹦爍饕槐　　共簧柘　　潯韶娜鞜恕＞旁攏　軒�集瑞鼎門，觀者以為不祥。

    十七年，周世宗即位，改元顯德。

    十九年正月，大赦，賜民今年夏租，以周師出境也。

    二十年六月，周世宗歸我秦鳳之俘，昶遣使致書謝，稱大蜀皇帝，世宗不答。昶曰︰“朕郊祀天地，稱天子時，爾方鼠竊作賊，何得相薄耶”十二月，旌表蓬州縣學孝子程崇雅門，以割股��父，及泣竹林而得冬筍，以療母疾也。

    二十一年二月，天雨血。

    二十三年正月人日，昶謁和陵。正月，龍見玉壘關。時藝祖皇帝建隆元年也。十一月，宰相李昊請對，言曰︰“臣觀大宋啟運，不類漢、周。天厭亂久矣，一統天下，其在此乎！若通職貢，亦保安三蜀之長策也。”昶曰︰“卿且去，朕徐自圖之。”昊字穹佐，唐相紳後。王師來伐，昊勸封府庫以降。太祖知其始有歸國之謀，拜工部尚書，賜宅一區。其妻劉氏至夷陵卒，昊追感亦卒，年七十二，贈左僕射。昊事前後蜀五十年，資貨巨萬，奢侈逾度，妓妾數百。嘗讀王愷、石崇傅，笑曰︰“窮儉乞兒，以此為富，可笑可笑。”王衍及昶降表皆昊為之，蜀人鄙其所為，夜書其門曰︰“世修降表李家。”十二月，太後夢青衣神，言是宮中衛聖龍神，乞出居于外。乃于昭覺寺廡下建堂，自內引出，置于寺中，識者以為不祥。

    二十四年十月，漢州什邡縣井中，有火龍騰空而去。昶書“兆民賴之”四字，誤以兆為趙。十一月，民訛言國家東遷于天水，皆不祥也。

    二十五年正月，以元吉為太子。元吉字遵聖，昶長子。歸朝受泰寧節度、知貝州，封滕國公，知滑州、滁州，卒年二十九。弟元，入朝為統軍卒。二月，壁州白石縣巨蛇見，長百余丈，徑八九尺。三月，王師平荊湘。昶懼，將發使朝貢，樞密使王昭遠固止之。

    二十六年四月，遂州方義縣雨雹，大如斗，五十里內飛鳥六畜皆死。

    二十七年春，昶遣使齎帛書通好于太原，尊劉承鈞為天子。至境上，為疆吏所獲。太祖怒，命王全斌、顧彥進等六將由鳳州路，劉光�D等二將由夔州路，領兵來討。遣王昭遠、趙崇韜、韓保正、李圭率兵拒戰。昶謂昭遠曰︰“今日之師，皆卿所召，勉力為朕立功。”命宰相李昊等餞於城外，昭遠酒酣，攘臂言曰︰“此行非止克敵，當領此雕面惡少數萬人，取中原如反掌。”及行，執鐵如意，指揮諸將，自比孔明，人竊笑之。十二月，王師至興州，所在不戰而下，遂拔利州。崇韜布陣將戰，昭遠據胡床不能起，免冑而逃，為追騎所獲。昶大懼，出金帛募兵，令元�賜持　亟Ｃ擰３啥頰鸝鄭　栽拐言墩倩觶　拗鎦　凰僖病Ｕ言叮　啥既恕Ｒ藍　荷　　∩趁幀Ｖ　櫸股　　浠塤錚　　剃譜笥搖＠矍　　筆埂くㄗ嗍梗　　嗝茉海　醇附謚粕僥稀Ｑ脖咧零脛藎　炮Ｓ惺　縞　駒疲骸按籩心賚脛薟驕加鶯蛭暮橢　埂！泵泄儻墓茸魑鬧卦嶂　Ｃ撾暮臀皆唬骸拔乙鹽　　藝嬡聳陶擼　擁庇斜噸　頡＜饒茉崳幔　梢悅食觥！敝潦俏　跏λ瘢　零諳攏　　孚翟唬骸叭旰斡貞貧崍醭芯閉言對唬骸俺加尬拗　　　矣詒竟！碧　媸橢　　暈　煬蠼　？　χ凶洹br />
    二十八年正月，王師陷夔州，節度使高彥儔自焚死。彥儔，太原人。是月，劍門不守，元�幢薊埂Ｎ始旗蹲笥遙　轄　　笤唬骸氨本獨矗　撇荒芫茫　杉岊諞岳現　！標粕蛞　彌　　說　柑駒唬骸拔岣缸右苑嵋旅朗常　氖　輳　摶蝗宋　葉　蚍　患＝袢舯綻藎　　行　蹦飼餐ㄗ嗍掛遼笪　灞恚　櫛撼瞧蚪怠Ｆ潯礪栽唬骸俺忌圓　藎　ヂ謔襠希　乙韻熱酥　梗　麼佑姿暌源鄢校　恢　男蛑　埔疲　皇度櫓　牟貳７曰實郾菹麓竺　穌穡　Д戮幼穡　癱揮阱諢模　煸罅饔謚邢摹５蹦頰睿　饕孕　麓籩　牽患案　　扒穡　踔搓薹鉈　　瘛８鞘竦鼐渝諂⑶　紛橈諭ュ　呀г燃　鰨　蠐瀉笫敝　稹＝裨蚧釋綰眨　Ц苑緋郟　篩晁付耷埃　憊牟帕俁岳！Ｉ膠涌ゾ兀　肴胗諤岱猓喚　洳執　　」橛諭技　５　畛賈型夤僑舛儆噯耍　嚀糜星祝　呤　竊度趿涫譚鈧輝諭ц牽　粘醒蹈�Z　鰨　智諦　　饋Ｊ翟縛酥嶄手跡　４慫Ш輳　浯蔚米鈾鎦　旁玻　匱　持　灕搿７蚧實郾菹氯　　緄兀　侵　縑歟　�頍n蝕齲　鑰砦Ｈ琛３幾議綣適攏　箱卵洗稀Ｇ閱盍蹯邪怖種　猓　灞Ｓ諧ア侵　牛　砸蜆榭睿　』袢　９隧鵜林　嗷輳　帽＜葉　搖Ｊ瓜熱飼廾恚　晃　圓芍　。煥夏竿ヵ　杏形拾倉　＜癖Ｈ　飧　　捕艟牽　皇夠偕耍　　諏僬鍘３緘平髀飾奈浼喂僂諫媳砉槊！比　籩遼汕牛　票竿齬　瘢　誥牛　　蟪兄剖妥鎩Ｒ釗眨　僮でえ涔偈粢橈冢　悅佳舫酥郟　輛Ｖ藎　靄擦輟Ｌ　媲彩褂　停　　牌淠柑酪　Ｎ逶攏　輛　　胤錚　庵　　　毓　　鼻　氯暌病Ｂ計渥擁芫沙跡　靄偃耍　洹痘食　綻貳Ｊ撬曜洌　晁氖　摺Ｗ販獬　　止�N藎　崧逖簟ｊ樸狀餃蠆瘧媯　韻　黃那謨謖　呔巢蛔藎　詬釩病Ｆ　笥猛跽言丁　　Ｕ憑攏　淠肝皆唬骸叭繒言墩擼　家暈　氯曜笥遙　Ｕ纜唬　夭恢　　壞┌呔秤屑保　吮倉頻校　叵勸荇　Ｎ└　遒筆僑旮腹嗜耍　梢暈　巍！標撇荒苡謾＜白洌　淠覆豢蓿　躍契　卦唬骸叭瓴揮夢嵫裕　凰郎琊　　吧災兩袢眨　崴圓凰勒擼　勻暝冢　曇人潰　岷斡蒙　幣蠆皇騁嘧洹Ｏ仁牽　袢酥是　∠　擼　　憔櫻　厥櫧涿旁唬骸罷僦魘帳輟！敝蓯雷諳扔絞穸還　撂　媸伎酥　Ｊ裎賜鑾耙荒晁瓿眨　屏鈦　啃烈誹　曳逵誶廾牛　雲浯使ゃｊ潑首蘊庠疲骸靶履昴赦徘歟　謂諍爻ィ骸！筆衿劍　　　月稜徘　　啥跡　ィ耗頌　嫻　Л諉玻　浞先鞜恕ｊ浦　校　蠣裼檔潰　奚　兀　埔擇茄諉娑蕖Ｗ遠　撩賈藎　羋釩儺這呤偃耍　怯臚躚懿煌　br />
    黃松子曰︰知祥以戚里之親，領三蜀之寄，館留宮中，日宴臥內，其恩可謂隆矣。及明宗即位，重誨專政，始構疑貳，遂變誠節。擅誅李嚴，專留季良，遂結董璋，攻遂、閬，其跋扈之心著矣。議者以王、孟僭竊，其惡均一。予以建之不臣，猶有可恕，嘗論之于前矣。知祥始末臣于後唐，托葭莩之援，階將相之貴，故當勤王戮力，為國藩輔，而乃�n然自帝，不復顧忌，跡其素心，其亂臣賊子也。昶戒王衍荒淫驕佚之失，孜孜求治，與民休息，雖刑罰稍峻，而不至酷虐，人頗安之。然不識天時，用庸臣之謀，結並州之援，此至愚極昏者之所不為，而昶為之，固宜誅之無赦。及王師吊伐，能翻然束手歸命，生享大國之封，死有真王之贈，子孫俱享厚祿，太祖皇帝真有恩於降虜哉！