卷九 ○陳州女厲

    慶歷皇中，陳州通判廳夜有婦人嘗出與人笑語，或見其狀頗美。詢其名氏，曰︰“我孔大姐也，本石太尉家女奴，以過被殺。”問何不他適，雲︰“此中亦有所屬，安得自便耶”時晏相國鎮宛丘，屢倚新聲，作小詞，未出，鬼即嘔唱于外。或早暮人有登廳，忽于掖下作大聲，人恐悸則笑。有市買卒時被驚，喪所持，甚苦之，遂常以刀自隨。後復來驚，隨聲斫之，數夕但聞呻吟，曰︰“聊與汝相戲，何故傷我如是”自此遂絕。