進士黃可，字不可，孤寒樸野，深于雅道，詩句中多用“驢”字，如《獻高侍郎詩》雲“天下傳將舞馬賦，門前迎得跨驢賓”之類。又嘗謁舍人潘佑，潘教服槐子，雲豐肌卻老。明旦潘公趨朝，天階未曙，見槐樹煙霧中有人若狙之狀，追而視之，即可也。怪問其故，乃擁條而對曰︰“昨蒙明公教服槐子法，故今日齋戒而掇之。”潘大噱而去。
孫晟為尚書郎，上賜一宅在鳳台山西岡壟之間。徙居之日，群公萃止。韓熙載見其門卑巷陋，謂孫曰︰“湫隘若此，豈稱為相第耶！”舉坐莫喻其旨。明年孫拜御史大夫，旬日之問，果正台席。
《升元格》︰盜物直三緡者，處極法。廬陵村落間有豪民，暑雨初霽，曝衣篋于庭中，失新潔衾服不少許，計其資直不下數十千。所居僻遠，人罕經行，唯一貧人鄰垣而已，周訪蹤狀，必為鄰人盜之，乃訴於邑。邑白郡，郡命吏按驗，歸罪于貧人，詐服為盜。詰其贓，即言散蠰于市，蓋不勝捶掠也。赴法之日，冤聲動人。長吏察其詞色，似非盜者，未即刑戮，遂具案聞于朝廷，烈祖命員外郎蕭儼覆之。儼持法明辨，甚有理聲，受命之日，乃絕葷茹，齋戒理棹，冥��神只，晝夜兼行，佇雪冤枉。至郡之日，索案詳約始末，迄無他狀。儼是夕復焚香于庭，稽首冥禱，願降儆戒，將行大闢。翊日天氣融和，忽有雷雨自西北起，至失物之家，震死一牛。盡剖其腹，腹中得所失衣物，乃是為牛所啖，猶未消潰。遂赦貧民，而儼驟獲大用。
諫議大夫張義方，命道士陳友者合還丹于牛頭山，頻年未就。會義方遘疾將卒，恨不成九轉之功，一旦命子弟發丹灶，灶下有巨虺，火吻錦鱗，蜿蜓其間，若為神物護持。乃取丹自餌一粒，喑 而終。當時識者以為氣未盡，服之陰者不壽也。
劉仁贍鎮壽春，周師堅壘三戰，蹙而不降。一夕愛子泛舟于敵境，艾夜為小校所擒，疑有叛志，請于贍。贍將行軍法，監軍使懇救不回，復使馳告其夫人。夫人曰︰“某即妾最少子，� 嵐 槿舨患埃 尉 ㄖ林兀 豢傷揭玻 逯鏈螅 豢煽饕病９肚 椋 沽跏現 龐脅恢抑 肓罟 窩找約 俊彼齏倭鈁噸 緩蟪善瀋ダ瘛Ｕ絞課薏歡槔帷 br />
高越，燕人也，將舉進士，文價藹然，器宇森挺，時人無出其右者。鄂帥李公賢之，待以殊禮，將妻以愛女。越竊諭其意。因題《鷹》一絕，書于屋壁雲︰“雪爪星眸眾鳥歸，摩天專待振毛衣。虞人莫謾張羅網，未肯平原淺草飛。”遂不告而去。後為範陽王盧文納之為琑@ 臚跬 榱易媯 劬憂逑裕 綻癲渴湯傘Ｓ虢 奈稻鬩源矢持 式 鮮咳搜蘊邐 擼 越 呶 剖籽傘 br />
朱匡業、劉存忠雖無勛略，然以宿舊嚴整，皆處環衛之長。劉彥貞壽陽既敗，我師屢北，京師危之。元宗臨軒旰食，問其守御之方。匡業對曰︰“時來天地皆同力，運去英雄不自由。”遂忤旨流撫州。存忠在側，贊美匡業之言不已，流饒州。
韓寅亮，� 右玻 ⑽ 柩裕 韞 眨 鋁晁 牌浼也叵瀦悠畝啵 賻~甚密，人罕見者，意其必有珍玩，使親信發觀，惟得燒殘龍鳳燭、金縷紅巾百余條，蠟淚尚新，巾香猶郁。有老僕泫然而言曰︰“公為學士日，常視草金鑾內殿，深夜方還翰苑，當時皆宮妓秉燭炬以送，公悉藏之。自西京之亂，得罪南遷，十不存一二矣。”余�O歲，延平家有老尼，嘗說斯事，與寅亮之言頗同，尼即� 貧 br />
張易為太弟賓客，方雅真率，而好乘醉凌人，時論憚之。嘗侍宴昭慶宮，儲後出所愛玉杯親酌易酒，捧玩勤至，有不顧之色。易張目排座，抗音而讓曰︰“殿下輕人重器，不止虧損至德，恐乖聖人慈儉之旨。”言訖，碎玉杯于殿柱，一座失色，儲後避席而謝之。
廬山九天使者廟有道士，忘其姓名，體貌魁偉，飲啖酒肉，有兼人之量。晚節服餌丹砂，躁于沖舉。魏王之鎮潯陽也，郡齋有雙鶴，因風所飄，憩于道館，迥翔嘹唳，若自天降。道士且驚且喜，焚香端簡，前瞻雲霓，自謂當赴上天之召，命山童控而乘之。羽儀清弱，莫勝其載，毛傷背折，血灑庭除，仰接久之，是夕皆斃。翌日，馴養者詰知其狀，訴于公府，王不之罪。處士陳沆聞之，為絕句以諷雲︰“啖肉先生欲上升，黃雲踏破紫雲崩。龍腰鶴背無多力，傳語麻姑借大鵬。”
慶王茂，元宗第二子也，雅言俊德，宗室罕倫，未冠而薨。上深軫悼，每顧侍臣曰︰“子夏喪明，不為異也。”或對曰︰“臣聞仁而不壽，仙經所謂煉形于太陰之中。然慶王必將侍三後于三清，友王喬于玉除，伏望少寢矜念。”上泫然焉。
烈祖輔吳，將有禪讓之事，人情尚懷彼此，一二不樂。周宗請之，上曰︰“吾夜夢為人引劍斷吾之頸，意所惡之。”宗遽下階拜賀曰︰“當策立耳。”居數日而內禪。
王魯為當涂宰，頗以資產為務。會部民連狀訴主簿貪賄于縣尹，魯乃判曰︰“汝雖打草，吾已蛇驚。”為好事者口實焉。
鄧亞文，高安鄉野之人也，烈祖時自尚書郎拜青陽令。升廳就案而食，自謂尊顯彌極，還語兒子輩雲:“當思為學自致煙霄。吾為百里之長，聲鼓吃飯，腦後接筆，此吾稽古之力也。”
宋齊丘微時，相者相之曰︰“君貴不可說，然亞夫下獄之相，君實有之。位極之日，當早引退，庶幾保全。”齊丘登相位數載致仕，復以大司徒就征。保大末，坐陳覺謀干犯事，乃餓死于青陽。
元宗幼學之年，馮權常給使左右，上深所親幸，每曰︰“我富貴之日，為爾置銀靴焉。”保大初，听政之暇，命親王及東宮舊僚擊鞠歡極，頒賚有等。語及前事，即日賜銀三十斤以代銀靴。權遂命工鍛靴穿焉，人皆哂之。
元宗嗣位之初，春秋鼎盛，留心內寵，宴私擊鞠，略無虛日。常乘醉命樂工楊花飛奏《水調詞》進酒，花飛唯歌“南朝天子好風流”一句，如是者數四。上既悟，覆杯大懌，厚賜金帛，以旌敢言。上曰︰“使孫、陳二主得此一句，固不當有餃璧之辱也。”翌日，罷諸歡宴，留心庶事，圖閩吊楚，幾致治平。
常夢錫為翰林學士，剛直不附，貴近側目。或謂曰︰“公罷直，私門何以為樂？”常曰︰“垂幃痛飲，面壁而已。”蓋馮、魏擅權之際也。
周業為左街使，信州刺史本之子也。與劉郎素有隙。劉郎，長公主琑@ 蔽﹦ АＮ蘚紊 薪鵒旮嬖鄭 搗角幣 思遙 聿荒芷稹Ｓ形派險擼 瞎飼仔攀┤釋 唬骸奧飾朗渴 艘柙炙 涑劬仍蚴停 蝗瘓吐居詿病！比釋 韌 絞拐僖導矣鎦 Ｒ蕩蟛潰 屢 臃 技 釋 釋 ｄ└鶼 疵 簾愕蠲牛 崍趵上戎粒 嘟 自質攏 釋 躋獠荒鼙我擔 志逵脛 勺錚 瞥霾腫洌 崤帕踉醬渭 顯唬骸盎鴆晃 鄭 黨先縭ブ肌！鄙顯唬骸奧局 俊比釋 唬骸耙蹈副痙攪俚芯常 嘉錘壹詞狽鈺 ！鄙細Ъ復笤迷唬骸凹肝笪沂隆！比釋 源舜蠡窠庇茫 的巳 br />
張子通既貴，其弟子游好次薤露，暑月衣犢鼻，納涼門廡。值里巷喪車過，必徑趨群挽中，聲調清壯，抑遏中節，或至郊外，通夕而歸。喪家以子通故，攝至客位，常享醉飽。其兄恥之，雖戒勖，終不能止。
陳誨嗜鴿，馴養千余只。誨自南劍牧拜建州觀察使，去郡前一月，群鴿先之富沙，舊所無孑遺矣。又嘗因早衙，有一鴿投誨之懷袖中，為鷹 所擊故也。誨感之，自是不復食鴿矣。
章齊一為道士，滑稽無度，善于嘲毀，娼里樂籍多稱其詞。弟曰齊二，次曰齊三。保大中，任樂坊判官。一旦暴疾，齊一 舌而終。
女冠耿先生，鳥爪玉貌，甚有道術。獲寵于元宗，將誕前三日，謂左右曰︰“我子非常，產之夕當有異。”及他夕，果震雷繞室，大雨河傾。半夜雷止，耿身不復孕，左右莫知，所產將子亦隨失矣。
陳繼善自江寧尹拜少傅致仕，富于資產，性鄙屑，別墅林池，未嘗暫適。既不嗜學，又杜絕賓客，惟自荷一鋤，理小圃成畦，以真珠千余顆若種蔬狀，布土壤之間，記顆俯拾，周而復始，以此為樂焉。
烈祖鎮建業日，義祖薨于廣陵，致意將有奔喪之計。康王已下諸公子謂周宗曰︰“幸聞兄長，家國多事，宜抑情損禮，無勞西渡也。”宗度王等非本意，堅請報簡示信于烈祖，康王以匆遽為詞。宗袖中出筆，復為左右取紙，得故茗紙帖為手札。康王不獲已而札曰︰“幸就東府舉哀，多壘之秋，二兄無以奔喪為念也。”明年烈祖朝覲廣陵，康王及諸公子果執上手大慟，誣上不以臨喪為意，詛讓百端，冀動物听。上因出王所書以示之，王 顏而已。
兵部尚書杜業任樞密，有權變，足機會，兵賦民籍，指之掌中。其妻張氏妒悍尤急，室絕婢妾，業憚之如事嚴親。烈祖嘗命元皇後召張至內庭，誡之曰︰“業位望通顯，得置妾媵，何拘忌如此，豈婦道所宜耶！”張雪涕而言曰︰“業本狂生，遭逢始運，多壘之初，陛下所藉者駑馬未竭耳，而又早衰多病，縱之必貽其患，將誤于任使耳。”烈祖聞之，大加獎嘆，以銀盆彩段賞之。
烈祖輔吳，四方多壘，雖一騎一卒，必加姑息。以群校多從禽聚飲近野，或騷擾民庶，上欲繩之以法。而方藉其材力，思得酌中之計，問于嚴求。求曰︰“無煩繩之，易絕耳。請敕泰興、海鹽諸縣罷采鷹 ，可不令而止。”烈祖從其計，期月之間，群校無復游墟落者。
嚴求微時為陽邑吏。陽宰器之，待以賓禮，每曰︰“卿當自愛，他日極人臣之位。吾不復見卿之貴，幸以遺孤留意。”期年嚴亟登公輔，宰歿既久，其子理遺命候謁嚴門，嚴贈擔石束帛而已。其子慊懷而退，嚴不甚顧，密遣家人齎黃金數十斤，伺于逆旅間，謝之曰︰“非陽宰之子乎？相君使奉金以備行李。”又薦一官，地宅僕馬畢為之置。其子他日及門致謝，嚴曰︰“聊以報尊府君平昔之遇耳。”一見後，終身謝絕焉。
烈祖輔吳日，與諸侯會射延賓亭，劉信擎牙注矢揖擬四座。小校孫漢威疑不利于上，忽引身障烈祖，以己當之。上自此益加寵遇，位至侍中、九江帥。
劉信攻南康，終月不下。義祖譴信使者而杖之，詈曰︰“語劉信要背即背，何疑之甚也。”信聞命大怖，並力急攻，次宿而下。凱旋之日，師至新林浦，犒錫不至，亦無所存勞。他日謁見，義祖命諸元勛為六博之戲，以紆前意。信酒酣，掬六骰于手曰︰“令公疑信欲背者，傾西江之水終難自滌。不負公，當一擲遍赤，誠如前旨，則眾彩而已，信當自拘，不煩刑吏耳。”義祖免釋不暇，投之于盆，六子皆赤。義祖賞其精誠昭感，復待以忠貞焉。
李建勛鎮臨川，方與僚屬會飲郡齋，有送九江帥周宗書至者，訴以赴鎮日近，器用儀注或闕，求輟于臨川。李無復報簡，但乘醉大批其書一絕雲︰“偶罷阿衡來此郡，固無閑物可應官。憑君為報群胥道，莫作循州刺史看。”
趙王李德誠鎮江西，有日者自稱世人貴賤一見輒分。王使女妓數人，與其妻滕國君同 梳服飾，偕立庭中，請辨良賤。客俯躬而進曰︰“國君頭上有黃雲。”群妓不覺皆仰首，日者曰︰“此是國君也。”王悅而遣之。
陳覺微時為宋齊丘之客，及為兵部侍郎也，其妻李氏妒悍，親執廚爨，不置妾媵。齊丘選姿美之婢三人與之，李亦無難色，奉侍三婢若舅姑禮。問其故，李曰︰“此令公寵幸之人，見之若面令公，何敢倨慢。”三婢既不自安，求還宋第，宋笑而許之。
馮延巳鎮臨川，聞朝議已有除替，一夕夢通舌生毛，翊日有僧解之曰︰“毛生舌間，不可剃也，相公其未替乎？”旬日之間，果已寢命。
張洎計偕之歲，為潤帥燕王冀所薦。首謁韓熙載，韓一見待之如故，謂曰︰“子好一中書舍人。”頃之韓主文，洎擢第，不十年果主綸闈之任。
進士李冠子善吹中管，妙絕當代。上饒郡公嘗聞于元宗，上甚欲召對，屬淮甸多故，盤桓期月，戎務日繁，竟不獲見。出關日，李建勛贈一絕雲︰“韻如古澗長流水，怨似秋枝欲斷蟬。可惜人間容易听，新聲不到御樓前。”
鐘傳鎮江西日，客有以覆射之法求謁，傳以歷日包一橘，置袖中使射之，客口佔一歌以揭之雲︰“太歲當頭立，諸神莫敢當。其中有一物，常帶洞庭香。”
程員舉進士，將逼試，夜夢烏衣吏及門告員曰︰“君與王倫、廖衢、陳度、魏清並已及第。”員夢中驚喜，理服馳馬詣省門，見楊遂、張觀、曾 立街中，謂曰︰“榜在雞行，何忽至此？”員悵然而覺，秘不敢言。其年考功員外郎張�厝ㄖ 本 叛釧斕熱 耍 北滄湮拚饔Α＜認模 誚滌 新且畔停 配┤崛巳 允 塵橢惺櫓囟 裨誥 。 └ ≡鋇任迦耍 嚼創罕鳶竇暗冢 髂晁暝詮鎘弦病 br />
李德來任大理少卿，持法甚峻，忌刻便佞，時號“李貓兒”。本無學術，詐稱博聞，每呼馬為韓盧，樂工為伶倫， 佞為謇諤，以此貽譏于世。
木平和尚，不知何許人也，保大初征至闕下，傾都瞻禮，闐咽里巷，金帛之施，日積數萬。嘗出入宮禁中，他日從上登百尺樓，上曰︰“新建此樓，制度佳否？”木平曰︰“尤宜望火。”上初不喻其旨。居數歲，木平卒，淮甸大擾，自壽陽置烽堠以應龍安山，旦夕上多登覽，以瞻動靜。又上最鐘愛慶王，王初幼學，上問壽命幾何，木平曰︰“郎君聰明哲智，預知六十年事，壽當七十。”是歲疾終，年十七，蓋反語以對之也。
李征古，宜春人也，少時賤游，嘗宿同郡潘長史家。是夜，潘妻夢門前有儀注鞍馬，擁劍護衙隊約二百人，或坐或立，且雲“太守在此”，洎見，乃寓宿秀才。覺後言于潘曰︰“此客非常人也，妾來晨略見。”餞酒一鐘，贈之金�訽獺A曰︰“郎君他日富貴，慎勿相忘。”李不可知也。來年至京，一舉成名，不二十年，自樞密副使除本州刺史。離闕日，元宗賜內庫酒二百瓶。
韓熙載放曠不羈，所得俸錢，即為諸姬分去，乃著衲衣負筐，命門生舒雅執手版，于諸姬院乞食，以為笑樂。使中國作詩雲︰“我本江北人，去作江南客。舟到江北來，舉目無相識。不如歸去來，江南有人憶。”
陶谷學士奉使，恃上國勢，下視江左，辭色毅然不可犯。韓熙載命妓秦弱蘭詐為驛卒女，每日弊衣持帚掃地，陶悅之與狎，因贈一詞名《風光好》雲︰“好因緣，惡因綠，只得郵亭一夜眠。別神仙，琵琶撥盡相思調，知音少。待得鸞膠續斷弦，是何年？”明日後主設宴，陶辭色如前，乃命弱蘭歌此詞勸酒，陶大沮，即日北歸。
韓熙載北人，仕江南，致位通顯，不防閑婢妾，有北齊徐之才風。侍兒往往私客，客賦詩有雲“最是五更留不往，向人枕畔著衣裳”之句，熙載亦不介意。
