正文 卷第三

類別︰子部 作者︰宋•龍明子 書名︰葆光錄

    湖州高彥司徒,夢見一道士仗劍至臥內。高問彼何人,答曰︰「來作司徒之子,要戮數千冤讎。」高驚覺,說之其妻。是月有孕,暮長一子,精神俊利,名曰「禮」。年十三四,心奸詐,後繼父之位,殘 害生民,動惟傷殺。醉怒一婢,因而斬之,後頻作祟,照鏡見其形。禮甚惡之,謂親密者曰︰「我前後殺人多矣,或衙內宿舊,或軍中勛烈,皆無滯魂,偶剿一婢,仿佛在焉。有善道法者求以之!」親密者乃言︰「道士葉孤雲精于符錄,請試佩之。」禮如其言,後果絕影響。

    黃德家人烹鱉,將箬笠覆其釜,揭見一鱉,仰把其笠,背皆蒸爛,然頭足猶能伸縮。家人愍之,潛放河涇間。後因患熱將殛,德徙于河邊屋中將養,夜有一物徐徐上身,覺甚冷,及曙能視,臆悉涂淤泥,其鱉在上間,三曳三顧而去。即日病差。

    右丞錢與裴安居近。病死,再宿而活,言于妻子曰︰「人召雲︰『命已終,然平生無作罪業,便再為男子。』遂去市人畢家托身。入見其家雖門戶低小,而物力甚豐,其畢氏妻有孕月數足,將有所育。忽一使者持帖奔至雲︰『矣,合在裴家為男,此處非也。』又隨使者到裴家,見其妻,使者雲︰「當在斯為子。」緣裴氏妻月數未滿,令其回,此去四十日壽當終爾。及期而卒。裴家是日果產一男,容色有似右丞。訪畢氏之子,皆如所說。

    僧玄燭曾寓天台國清寺,嘗與同學二三人挈食味,尋山水旬日,到處風景溫和,異花奇禽,不可勝數。中有一溪,溪南有二石床,不生苔蘚,似人歇處。夾岸翠竹數百竿,皆三尺圍。玄燭曰︰「勝地邪。吾等既過此,何如且過 。」伐得竹五六截歸,凡遇樹木,皆斫成文,用記後來,不三日,忽達于大路。眾人曰︰「去浹旬,回信宿,何太異乎?」數日再游,竟尋不得矣,斫樹之文亦皆迷沒。其竹俱可桶子 。

    明州有市人家,見一大鳥飛入室,家人擊殺之,回似人身一團毛而已,可重數兩,乃掛于籬上。旬日,其家月下會宗,忽從籬下地,人立而語,自稱︰「我偶避猛鷙到此,爾何見殺?方欲陰論,今值爾飲酒,我甚思得一杯,苟惠之,即不為仇矣。」席人驚避,乃自于尊中吸之,及啄筵內肴饌畢,望空而奮,莫知所以。尋州牧有事,其家即無咎。

    有董氏女病邪,多不食,時索酒,飲後作胡旋舞,頻年醫治不差。雲常有一女子來相伴,如夢寐中。家人後于櫥間得一勸酒女子,疑之作祟,遂焚之,其女自此愈矣。

    台州海加杏嬲咚潰 潘薅睢T票蝗俗吠淮Γ 胊河鈧屑染聳顯諂浼洌 莆 樂 芾簟N接嬲 唬骸缸氛矣,姓名同爾。」呼追者曰︰「是溫州界某乙,速押斯人回去。」當別之際,謂曰︰「舅在此甚驅馳,為向骨肉間言,造《楞嚴經》救拔,余無所要。」又戒之曰︰「爾之業不善,還世改求衣食。」又有人報上司有貼下雲︰「來歲在戊子,諸道兵起,惟江南疫,死數千人。處分水府減魚料一百萬頭。」追著促行,回至所居,驚覺,其家將欲殯次。其年果然。漁者乃為行者。

    孤山寺前楓樹上有一鵲巢甚偉,人上取其子,探得頭發子數結,光潤,各長五尺。莫知其由。

    有人常    暝錄壬畽卸癖 R壞└椋  淦蓿趔而曳之,其髻子脫在手,腦中盡是鱔頭,戢戢焉而卒。

    鄭彥榮買得一婢,年十五六,容色不舒,常然。鄭詰之,殊不對,但低頭而已。忽爾火光,屋磚瓦亂擲,床榻俱震,鄭甚懼,猶未疑其婢。自後或食饌穢污,或財帛潛失,日見鼠人立,夜有物歌吟。召行道法者書符劾,終不能勝。婢自雲︰「但可驅使,無有他事。」即日平靜。問其所從,曰︰「常有一男子夜來同處,性頗剛戾,如別有所顧,即見嗔怒爾。」鄭既知不敢駐,乃賤售之,其年鄭遇害。

    夏宗萬知前生事。年五歲,門首見一僧,牽其衣呼是奴子,和尚涕泣不已,眾罔知情。僧將去,堅覓相隨往寺,似熟其路。入房良久,雲︰「奴子讀底經安某處,何在?」又雲念珠、雜戲具子在某處,果然取得。僧方悟,雲︰「是貧道前手下童子,年七歲而卒,今涉五載矣。」其經是觀音經品,試之,尚仿佛記爾。

    有軍人早出,月色朗然,見一獨足者橋欄上臥,軍人少壯無畏懼,乃抱之,其鬼即雲︰「放我,當有相酬。」軍人曰︰「得何物?」曰︰「有銀盞一。」問居處,雲︰「少間送來。」軍人又貪進,遂舍之。其妻見一少年扣門,雲︰「賢大□ 令將歸,授其妻而去。至晚,軍人回,將示之,夫乃說今日之事。妻曰︰「神靈物不可駐之。」令將貨之,易酒肉祭之。夫從其言。祭畢,夫曰︰「適看其,有似家內樣,莫不偷我者將來否?」妻亦疑之,往取,果失之矣,夫妻愕然曰︰「大是俊鬼(子)﹝也﹞ !」

    大鄰大師說︰彭和尚性殺螻蟻,前後火燒湯潑不可勝紀,及篤病,蟻緣臥床,上身圍匝,舁于羰抑校   抑茉膺v之,又自空而飛至。及卒,口眼耳鼻中皆是。

    襲明子曾經歷閩中,涉建溪,渡延平,灘瀧險阻,溪鳥繁萃。至蒼峽廟,欲奠而適召祝者不在。一小兒可十來歲,掛一片青葛,形狀焦瘦,殆如鬼物,言對蠻獠。雲是祝之子,因問父何許邪,瞪目不答;又問爺在否,亦不對。左右問雲,此人言語具別。時值炎熾,因憑欄望遠,憶頃覽顧著作詩集有題〈囝〉音蹇一篇雲︰「南人呼父為郎罷,子為囝孥。」再問小兒曰︰「郎罷何處也?」便指前山雲「讓裹,讓裹」之言出也,其諸不可得詳。又至溫湯院,其水自山根涌出,可煮雞子。有一道者姓林,語甚分明,立舍宇頗有景趣,竹引湯百來步作浴室,爽塏清潔。往來人多至浴,雲有肌膚疾者洗之皆差。院後有小山,偶登之,見一上人,眉大目,仰鼻,毛發赤黃,右臂交纏,作楞至腕,無手指,狀如神。林道者雲︰「此輩業疾舍力在斯,久看之令人悚懼。」

    眾說狗不相食者,近人道矣。匏里有人將其肉餒一犬,餃往草中,跑地埋之,嗚咽久而不(雲)﹝去﹞ 。

    《漢書》雲︰「挹婁國人穴居,好養豕,食其肉,衣其皮,冬以膏涂身,厚數分,以御風寒。」今之屠者眼多似其類焉。

    溪有漁人將籃捕魚,往收之際,見一鱧長數尺,枕于上,將鐵叉之,不中,看內有一小鱧,漁者思之,此俱是其子,未取之,隱于葦叢再候大者,良久至,游泳外,求出其子。漁者忽悟曰︰「常聞殺鱧益罪。」乃謂其魚曰︰「若有變異,當放爾子。」其魚乃吐一條黃氣,上有一僧長數寸,其氣高二丈余,頃而沒。漁者駭然,遂開放其子,相引跳躍。漁者棄業,于金山寺為僧,至今存焉。襲明子疑斯事,召其僧詢之,不虛。

    越中有胡氏之姊,性忌,怒婢妾,將熨斗烙其面,皮肉焦爛,猶未快意。及其疾病,遍身瘡痍,兼當三伏中,臥欲展轉,肌膚旋粘床席,體血穢,骨露方卒。

    台州有民姓王,常祭廁神。一日至其所,見著黃女子。民問︰「何許人?」答雲︰「非人,廁神也。感君敬我,今來相報。」乃曰︰「君聞螻蟻言否?」民謝之︰「非惟鄙人,自古不聞此說。」遂懷中取小合子,以指點少膏,如口脂,涂民右耳下。戒之曰︰「或見蟻子,側耳聆之,必有所得。」良久而滅。民明日一見柱礎下蟻紛紜,憶其言,乃听之,果聞相語雲︰「移穴去暖處。」傍有問之︰「何故?」雲︰「其下有寶,甚寒,住不安。」民伺蟻出訖,尋之,獲白金十鋌,即此後不更聞矣。

    吏人蔡超家狗作怪,蹲于堂上,將拍板唱歌,聲悲怨。又一旦,覓頭巾不見,戴在灶台上坐。其月,超遇害。

    沈慶校書說︰鏡中有一吏人家,女病邪,飲食無恆,或歌或哭,形奔馳,抓毀面目。遂召巫治之。結壇場,鳴鼓吹,禁咒之次,有一乘航船者,偶駐泊門首河內,枕舷臥,忽見陰溝中一蟾蜍,大如擔 煆勖 牛 婀納魑琛D私 薟Φ茫 坑諗園逑隆N牌澠 性疲骸負喂矢課 俊勾 唚絲勖龐鎦髟唬骸改成瞥思病!怪魃釹玻 勢淥 疲骸付~希數千文,別無所求。」主曰︰「某惟此女,偏愛之,前後醫療已數百緡,如得愈,何惜數千邪?願倍酬之。」船者乃將其蟾以油熬之,女翌日差。

    有沈征者性惡,見蚯蚓前後殺之甚多。一旦,腿間生b,內有一肉迭起,有似蚯蚓之頭,觸之痛楚入髓。欲往僧元顥處求膏傅之,其夜夢一條極偉作人言曰︰「我業為此蟲類,以時出于泥中,無患君事,何意殺我眷屬?今來要君命。聞往顥公處取膏,且去也。速與作善因拔我,即不再來。」征驚覺,說似妻子,許寫佛經。看其瘡,果有一條從中而出。征以指引之,長數寸。其瘡即日而合。

    上虞縣有民章蘊者,因歲歉,于鄰人假糧數十斛,後鄰人闕食,就索之,抵負誓曰︰「的不還,作牛填。」章笑而許諾。暮月,章卒,其鄰家產一犢,當耕耨之次,謂弟兄曰︰「章某欠我米,已雲許作牛還,此犢莫是否?」偶以姓名呼之,隨聲而應,再答,既而淚屈膝,似拜許之狀。報其家屬來驗之,右肋上隱起字曰︰「負人米,罰作此畜。」其家乃數倍價贖而養之。

    龍山有數軍人修築茶園,見一白蛇大如拱,競舉鋤擊之,內一人姓余者勸不殺,眾不從其言,遂攫斃之。來且 一白衣女子攜一籃下嶺,皆見之,良久,放下籃子入林中,似回顧,眾往奪之,姓余者亦不隨。其籃內盛一顆蕈,光嫩玉色,女戟手曰︰「平時此地有盜。」垂泣而去。軍人將歸,火幕烹之,方食之次,姓余者忽頭痛不可忍,乃睡。夢其女子雲︰「此蕈有毒,君不害我,請莫食之。」睡覺,眾人各食訖,姓余者怪而疑之,將拋棄。旬日,眾人相次嘔血而卒,惟姓余者存焉。

    潘逢者為吏,有民因罪而法未合死,潘曲殺之,後見他人即不見,惟聞語聲雲︰「在陰中論爾,須去對之方得脫于冥間。」潘召人禁咒劾,不能除。每日同飲食行座,惟不入國門,潘問之何不入其門,曰︰「我是民,門神不與入。」潘曰︰「爾是官殺,何相執不能取我命,空朝夕系綴,何也?」鬼曰︰「爾不上文字,官焉殺我?蓋緣爾命未盡,是以隨之。」潘無奈之,乃曰︰「與修善因,拔離冥寞,如何?」鬼曰︰「甚善,然須作手狀,雲為某甲造某事。」依其言,後即不見矣。

    陸承澤遷新居,有一女子布服戴巾,蒙其面入門,氣息穢惡,雲︰「耐此輩,當鞭殺。」人問曰︰「何者?」即息聲,再問,亦不應。陸怒,令人起巾,乃一爛彘首。其年陸遇害。

    杜昭遠將失寵幸,家多妖物,晝見狗作雞鳴。嘗一日架上雙筆起舞,相對回旋不已。杜曰︰「既為祟,能自書乎?」右一筆倒硯中,漬其毫于案上,大書一「殺」字。其年杜陷大闢。


如果你對葆光錄有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《葆光錄》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。