熙寧中，蔡敏肅挺以樞密直學士帥平涼，初冬置酒郡齋，偶成《喜遷鸞》一闕︰“霜天清曉。望紫塞古壘，寒雲衰草。汗馬嘶風，邊鴻翻月，壟上鐵衣寒早。劍歌騎曲悲壯，盡道君恩難報。塞垣樂，盡雙 錦帶，山西年少。談笑。刁斗靜，烽火一把，常送平安耗。聖主憂邊，威靈遐布，驕虜且寬天討。歲華向晚愁思，誰念玉關人老？太平也，且歡娛，不惜金尊頻倒。”詞成，閑步後園，以示其子朦。朦置之袖中，偶遺墜，為應門老卒得之。老卒不識字，持令筆吏辨之。適郡之娼魁，素與筆吏洽，因授之。會賜衣襖中使至，敏肅開燕。娼尊前執板歌此，敏肅怒，送獄根治。倡之儕類，祈哀于中使，為援于敏肅。敏肅舍之，復令謳焉。中使得其本以歸，達于禁中，宮女輩但見“太平也”三字，爭相傳授，歌聲遍掖庭，遂徹于宸听，詰其從來，乃知敏肅所制。裕陵即索紙批出雲︰“玉關人老，朕甚念之。樞管有闕，留以待汝。”以賜敏肅。未幾，遂拜樞密副使。御筆見藏其孫稹家。史言“獻肅交結內侍，進詞柄用”，又不同也。
