王觀國《學林新編》曰︰“秦再思《紀異錄》雲︰‘琴譜《胡笳曲》者。本昭君見胡人卷蘆葉而吹之，昭君感焉，為制曲，凡十八拍。’觀國以為董祀妻蔡琰文姬為胡騎所獲，歸作詩二章。今世所傳《胡笳曲十八拍》，亦用文姬詩中語，蓋非文姬所撰。乃後人所撰，以詠文姬也。《紀異》謂昭君制曲，則誤矣。王荊公作《集句胡笳曲十八拍》，首言“中郎有女能傳業”者，亦詠蔡文姬也。王昭君未嘗有《胡笳曲》傳于世。”以上皆王說。予按，《琴集》曰︰“《大胡笳十八拍》，《小胡笳十九拍》，並蔡琰作。”及案蔡翼琴曲，有大小胡笳十八拍。大胡笳十八拍，沈遼集，世名沈家聲。小胡笳又有契聲一拍，共十九拍，謂之祝家聲。祝氏不詳何代人。李良輔《廣陵止息譜》序曰︰ “契者，明會合之至理，殷勤之余也。”李肇《國史補》曰︰“唐有董庭蘭，善沈聲，蓋大小胡笳雲。”以此校之，觀國謂非文姬所撰，亦非矣。予又按，謝希逸《琴論》曰︰“平調，明君三十六拍。胡笳，明君二十八拍。清調，明君十三拍。間弦，明君十九拍。蜀調，明君十二拍。吳調，明君十四拍。杜瓊，明君二十一拍。凡有七曲。”然則明君亦有胡笳，但拍數不同耳。庾信詩雲︰“方調琴上曲，變入胡笳聲。”觀國謂昭君不能制曲，又非也。
