卷第三 ○紫荷

    漫錄載劉偉明贈熊本待制詩︰「西清寓直荷為橐。」歐陽文忠回吳舍人啟，以「紅藥翻階」對「紫荷持橐」，皆為誤。然又引隋志，尚書錄令僕射、吏部尚書，朝服綴紫荷。錄令左僕射左荷，右僕射、吏部尚書右荷，以俟博識者。予考晉輿服志︰八座尚書荷紫，以生紫為袷囊，綴之服外，加于左肩。所謂荷囊乃負荷之荷。然則隋志載紫荷、左荷、右荷，要知亦是負荷，分明非芰荷之荷也。