十月十日，朝議大夫、充徽猷閣待制、樞密院都承旨、河北、河東路宣撫判官折彥質謹遣修武郎劉寶致書于大金元帥、國相閣下︰“彥質聞古者交兵，使在其間，此言小忿不廢大信也。今兩朝構難逾三時矣，而信使載馳，禮聘交修，則知王者舉事，信義為本，非若尋常貪土地、矜殺伐之流可比方也，故日者輒以尺牘具言本朝叮寧懇惻之旨，竊意上天悔禍，欲令兩朝皇帝捐細故、保太和，其旨甚明。僕仁人也，既乏甦秦犀首之辨口以更移從約，又無燕丹、齊慶之誠心以感動物蒙，徒以區區之志、猥瑣之論，側听逾旬，無所發明，懷不能已，復進狂瞽。夫好生者，帝王之大德也；體國者，人臣之至分也。故上有不忍之仁，則下行愛民之政；上有不貪之惠，則下盡無求之節。況于居輔相弼諧之任，當疆場爪牙之寄，不肆欲以窮取，惟內恕而及物，此固賢達明智、挺立古今之表者，固閣下胸中素定，而兩地之人所望于閣下者也。僕于平昔竊欽高義，幸得備綏靖之職，居顧盼之地，望旌旗而系心，聞金鼓而增氣，今信使入朝，話言方洽，惟須遠圖，以答天意，幕府所以日夜警勵，切戒吏兵，帖焉自戢，義不當以又使北向而關弓者也。今游騎 ，時獵于近郊；細民無辜，或困于劫執，彷徉乎雞肋之獲而忽眇乎邱山之重，竊仰閣下之謀猷，義不出此，意者偏裨，未達兩朝之大計也。伏惟閣下以高世之才，居特尊之位，舒慘歸其顰笑，安危系于靜作，號令所留，草木Ａ５然，亦何惜只使一箭之令，使兩地生靈得以泰然歌詠閣下之功德無窮，而報施不匱者也。僕雖不才，願附羊、陸之義，惟閣下裁之不宣。彥質再拜。”
