卷二 ◎染髭

    中書丞相史忠武王（天澤），髭髯已白。一朝，忽盡黑。世皇見之，驚問曰︰“史拔都，汝之髯何乃更黑邪？”對曰︰“臣用藥染之故也。”上曰︰“染之欲何如？”曰︰“臣覽鏡見髭髯白，竊傷年且暮，盡忠於陛下之日短矣。因染之使玄，而報效之心不異疇昔耳！”上大喜。人皆以王捷於奏對，推此一事，則余可知矣。漢人賜名拔都者，惟王與太師張獻武王（弘範）及真定新軍張萬戶（興福）耳。