卷四十 ◎笺 【答临淄侯笺】

类别:集部 作者:萧统 书名:文选

    ※杨德祖〔《典略》曰:杨脩,字德祖,太尉彪子。谦恭材博,自魏太子以下,并争与交好。又是时临淄侯以才捷爱幸,秉意投脩,数与脩书,脩答笺。后曹公以脩前后漏泄言教,交关诸侯,乃收杀之。〕

    脩死罪死罪!不侍数日,若弥年载。〔毛苌《诗传》曰:弥,终也。〕岂由爱顾之隆,使系仰之情深邪。损辱嘉命,蔚矣其文。〔《易》曰:君子豹变,其文蔚也。〕诵读反覆,虽讽雅颂,不复过此。〔《说文》曰:讽,诵也。〕若仲宣之擅汉表,陈氏之跨冀域,徐刘之显青豫,应生之发魏国,斯皆然矣。〔仲宣投刘表,寓流楚壤,故云汉表。孔璋窘身袁氏,故云冀域。伟长淹留高密,故云青也。公幹沦飘许京,故云豫。德琏时居汝颍,汝颍太祖食邑,故云魏也。〕至於脩者,听采风声,仰德不暇。〔《尚书》曰:树之风声。〕自周章於省览,何遑高视哉!〔《家语》曰:孔子出乎四门,周章远望。曹植书曰:足下高视於上京也。〕

    伏惟君侯,少长贵盛。体发旦之资,有圣善之教。〔发,武王名也。旦,周公名也。《毛诗》曰:凯风自南,吹彼棘心,母氏圣善,我无令人。〕远近观者,徒谓能宣昭懿德,光赞大业而已。〔《毛诗》曰:宣昭义问。又曰:人之秉彝,好是懿德。《周易》曰:富有之谓大业。〕不复谓能兼览传记,留思文章,今乃含王超陈,度越数子矣。〔《汉书》桓谭曰:杨子之书,文义至深,必度越诸子矣。〕观者骇视而拭目,听者倾首而竦耳。非夫体通性达,受之自然,其孰能至於此乎?〔《老子》曰:天法道,道法自然。锺会曰:莫知所出,故曰自然。〕又尝亲见执事,握牍持笔,有所造作。若成诵在心,借书於手,曾不斯须,少留思虑,仲尼日月,无得逾焉。〔《论语》子贡曰:仲尼不可毁也。仲尼日月也,无得而逾焉。〕脩之仰望,殆如此矣。是以对鹖而辞,作《暑赋》弥日而不献。〔植为《鹖鸟赋》,亦命脩为之,而脩辞让,植又作《大暑赋》,而脩亦作之,竟日不敢献。〕见西施之容,归增其貌者也。〔《越绝书》曰:越王乃饰美女西施郑巴,使大夫种献之於吴王。〕

    伏想执事,不知其然,猥受顾锡,教使刊定。〔郑玄《礼记注》曰:刊,削也。〕《春秋》之成,莫能损益。《吕氏》、《淮南》,字直千金。然而弟子箝口,市人拱手者,圣贤卓荦,固所以殊绝凡庸也。〔《史记》曰:孔子在位听讼,文辞有可与共者,弗独有也。至於为《春秋》,笔则笔,削则削,子夏之徒,不能赞一辞。《桓子新论》曰:秦吕不韦请迎高妙,作《吕氏春秋》汉之淮南王,聘天下辩通,以著篇章。书成,皆布之都市,悬置千金,以延示众士,而莫能有变易者。乃其事约艳,体具而言微也。〕今之赋颂,古诗之流,不更孔公,《风》、《雅》无别耳。〔《两都赋》序曰:赋者,古诗之流也,文虽出此,而意微殊。〕脩家子云,老不晓事,强著一书,悔其少作。〔曹植书曰:杨雄犹称壮夫不为。杨子《法言》:或问吾子少好赋,曰:然。童子彫虫篆刻,俄而曰:壮夫不为。〕若此仲山周旦之俦,为皆有愆邪。〔《毛诗序》曰:七月,周公遭变,陈王业之艰难。然诗无仲山甫作者,而吉父美仲山父之德,未详德祖何以言之。〕君侯忘圣贤之显迹,述鄙宗之过言,窃以为未之思也。〔《楚辞》曰:吾闻作忠以造怨,忽谓之过言。《论语》曰:未之思也。〕

    若乃不忘经国之大美,流千载之英声,〔曹植书曰:采庶官之实录,成一家之言。《东京赋》曰:忘经国之长基。《封禅书》曰:飞英声。〕铭功景锺,书名竹帛,〔《国语》晋悼公曰:昔克路之役,秦来图败晋功,魏颗以其身却退秦师于辅氏,亲止杜回,其勋铭于景锺。韦昭曰:景锺,景公锺也。《墨子》曰:以其所获书於竹帛,传遗后世子孙也。〕斯自雅量,素所畜也。岂与文章相妨害哉!辄受所惠,窃备蒙瞍诵咏而已。〔诗曰:蒙瞍奏工。〕敢望惠施,以忝庄氏。〔曹植书曰:其言之不惭,恃惠子之知我也。修言己岂敢望比惠施之德,以忝辱於庄周之相知乎!庄周,喻植也。惠施,庄周相知者也,故引之。〕季绪璅璅,何足以云?〔曹植书曰:刘季绪好诋诃文章。《魏志》曰:刘季绪名脩,刘表子,官至乐安太守。〕反答造次,不能宣备,脩死罪死罪。


如果你对文选有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《文选》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。